法语电子书:《霍比特人》法语版(沪江法语)

  • 资料大小 :2.50M
  • 所属类型 :PDF
  • 最后更新 :2014-02-24
  • 所属分类 :文化娱乐 / 法国美食

标签:    法语电子书 霍比特人 魔戒 指环王 托尔金

《霍比特人》,著名的《魔戒》和其后的故事由此书延伸而出,作者托尔金因此一举成名。内容记述哈比人比尔博与巫师甘道夫和13个矮人旅行横越中土大陆,寻找一个被恶龙抢占的属于矮人珍贵宝物的探险故事。这本童话也是叙述比尔博·巴金斯为何拥有魔戒的故事,被称之为《魔戒前传》。此下载为该书的法语版本。

Le Hobbit (The Hobbit) ou Bilbo le Hobbit est un roman de fantasy de l’écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Il raconte les aventures du hobbit Bilbo, emmené bien malgré lui par le magicien Gandalf et une compagnie de treize nains dans leur voyage vers la Montagne Solitaire, à la recherche du trésor gardé par le dragon Smaug.

第三纪元2941年,哈比人比尔博·巴金斯被甘道夫强迫加入索林·橡木盾等十三个矮人的旅程;差点被食人妖吃掉、被半兽人和恶狼折腾、比尔博从咕噜上获得至尊魔戒、到达瑞文戴尔、冒险穿越幽暗密林、被蜘蛛缠身又被囚禁在地牢,后来终于远征至被恶龙史矛革占领的矮人宝山孤山,获得宝藏,精灵和人类的联军却企图抢夺财宝。此时半兽人入侵,因而爆发了五军之战。索林战死,东方大地获得长久的和平,比尔博则踏上返乡之路……。

另附:《魔戒》法语版下载