-
法语动词不定式应该放在句中什么位置?
◆通常不定式从句的主语可以置于动词的后面或前面： J'entends / les oiseaux chanter. J'entends / chanter les oiseaux. ◆当主语是一个人称代词、关系代词或疑问代词时，这一主语就位于主句动词之前： J'entends / les oiseaux chanter. Je les entends chanter. Qui entends –je chanter? Les oiseaux que j'entends chanter… ◆在faire和voici之后，主语总是倒置的： Faites / entrer l'accusé. 叫被告进来。 Voici / venir le printemps. 春天到了。 除非主语是一个代词： Faites-le entrer.让他进来。 Le voici venir.他来了。 ◆当不定式句包含有一个直接宾语时，主语放在： A．动词之前： J'ai entendu / les oiseaux chanter une douce mélodie. 我听见这些鸟唱了悦耳的歌曲。 B．动词之后，在主语之前放介词par或à： J'ai entendu / chanter une douce mélodie par les oiseaux. 注意！在faire和laisser之后，这种结构就成了必须的。我们不能说：J'ai fait le garagiste réparer ma voiture. 而说：J’ai fait réparer ma voiture par le garagiste. 我叫汽车修理工修 理我的轿车。Je lui ai fait réparer ma voiture. 我叫他修动词的后面或前面： J'entends / les oiseaux chanter. J'entends / chanter les oiseaux. ◆当主语是一个人称代词、关系代词理我的轿车。 C．不定式从句可以包含有直接宾语以外的其它补充部分，尤其是一个状语。这个状语通常放在不定式动词之后：Je regarde / les enfants jouer dans la cour. 我看着孩子们在院子里玩。
-
巧记以être作助动词的动词
是以er结尾的第一组规则动词，且都是表示“来”或者“去”或者“到达，留下”的来回方向性动词。 2. descendre monter tomber 这3个动词可以看做上下的方向性动词，可以放在一起记忆。 3. sortir naître entrer mourir 这4个单词可以记为“出生入死” ……生&死，本质上也是第一组的“来”“去”的含义，因此也是用être做助动词。 devenir revenir 以venir为词根的动词，都使用être作助动词。 sortir 这2个动词都动词是以-ir结尾，表示“离开”的含义，也使用être作助动词。 Attention: 需要值得注意的是，passer retourner monter descendre sortir 这几个动词既可以使用être做助动词，也可以使用avoir做助动词。其区分的情况是根据动词表达含义的不同，使用不同的助动词。比较简单容易的区分方法是，当这些动词后面跟有宾语，那就使用avoir作为助动词。反之使用être。 举两个栗子： 1. 例如 : Je suis rentré chez moi. 我回家了。 J’ai rentré votre livre. 我已经把书还给您了。（此时的rentrer后面有宾语votre livre，因此这里的rentrer表示“归还”的意思，使用avoir做助动词） 2.再比如： Je suis monté dans le train. 我上火车了。 J’ai monté une valise dans le train. 我把一个行李箱子搬上火车了。（monter后面有宾语valise，表示“往上搬运”的意思，使用avoir作助动词） 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
-
助动词être和avoir
动词être和avoir Sommaire 本文囊括 Qu’est-ce que les verbes auxiliaires ? 什么是助动词 L’auxiliaire être 助动词être L’auxiliaire avoir 助动词
-
法语干货：让你睡不着觉的Endormir变位
多人说成endormissement，只能将错就错，化不规范为正统。正如“我家门口有两棵树，一棵是枣树，另一棵也是枣树”，如果不是因为拥趸者太多，语文老师肯定给打个叉叉，说鲁迅讲废话呀。 至于endormement还能不能用呢？法兰西词典的建议是：« Endormement. Rare. On dit plus couramment Endormissement ». Rare是种模棱两可的态度，不过小编在拉鲁斯都找不到这个词条了，可见有多rare。 最后，嫌麻烦不想记太多的童鞋，小编送福利来： 形容朦胧入睡也可以用Assoupir，妥妥的第二组动词变位。名词形式Assoupissement。简单易记，妈妈再也不用担心你变错位啦。 相关文章，请戳— 法语干货：如何用法语解释原因？>> 法语干货：为什么法国人被称为高卢雄鸡？>> 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
-
法语语法：直接和间接及物动词
今天要讨论的是法语的及物动词，这个话题对于多少学过英语的我们来说，貌似很熟悉，但请注意，直接及物动词和间接及物动词这两个概念为法语所独有，在英语中是没动词，这个话题对于多少学过英语的我们来说，貌似很熟悉，但请注意，直接及物动词和间接及物动词有的。 我们先从英语讲起，还记得“听音乐”用英语是怎么说的吗？listen to music。动词listen和名词music没有直接相连，中间夹了个介词to，所以英语语法认为listen是不及物动词。既然不及物为什么还能跟宾语呢？英语的解释是“不及物动词+介词 = 及物动词短语“，所以listen是不及物的，但listen to 是及物的。 而在法语中，我们之前的文章也讲过，不及物动词后面是绝对不可能加宾语的，这和有没有介词无关。试看： Manger un sandwich 吃一份三明治 Profiter du soleil 享受阳光 按照法语语法，这两个短语都有宾语，所以manger 和profiter 都是及物动词。法语语法把manger 这种可以直接加宾语的动词，叫做直接及物动词 （verbe transitif direct），把profiter这种加介词再加宾语的动词，称为间接及物动词（verbe transitif indirect）。 常见的间接及物动词或词组例如： Avoir besoin de 需要 Nous avons besoin de trois tickets. 我们需要三张票。 Parler de 谈论 Il parle de ses vacances d’été. 他在谈论他的暑假。 S’intéresser à 对某某感兴趣 Elle s’intéresse au théâtre. 她对戏剧感兴趣。 Téléphoner à 给某某打电话 Je téléphone à ma mère. 我给妈妈打电话。 在查字典的时候，词条后的解释会详细注明动词的属性，直接及物动词通常注明v.t. 间接及物动词通常注明v. t. Ind。当然，如果是不及物动词，则注明 . 本文作者：Mirabel老师，沪江网校法语教师，毕业于法国巴黎高等翻译学院，有着多年留法生活经历，拥有DELF、DALF文凭、法语翻译硕士文凭，主讲网校沪江法语A2、法语零基础直达DELF B2等课程，善于深入浅 出地讲解法语难点和文化知识。 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
-
法语现在分词和副动词的区别
词性的，尤其是分词和副动词
-
法语动词不定式应该放在句中什么位置
动词理我的轿车。 C．不定式从句可以包含有直接宾语以外的其它补充部分，尤其是一个状语。这个状语通常放在不定式动词之后：Je regarde / les enfants jouer dans
-
沪江法语语法之动词时态、语态
现在式)+de+动词不定式： 2.用法：表示不久前刚发生的事或动作，相当与英语的have just done。 Je viens de voir ce film. 动词直陈式现在时： 1. 第一组动词的`直陈式现在时变位方法是：去掉-er，加上词尾-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent。例如： 2. 第二组动词的直陈式现在时变位：去掉-ir，加上词尾-is, -is, -it, -issons, -issez, -issent。例如： 3.第三组动词 (le verbe du 3e groupe)： A. 以-ir结尾的原形动词，其直陈式现在时的变位词尾是: -s, -s
-
法语语法新解：法国动词也有化合价？
动词的分析停留在句法层面。而配价语法打破了主谓核心说，以动词
-
沪江法语语法解析之动词被动态相关语法
动词是最难的一块，而动词
搜索
查词
