• 7jours法语视频:法语拼写改革“论战”

    常是很难破译理解的,他们对这种交流方式都是一窍不通的。[/cn] [en]Ça sert a ce que les gens qui vivent dans une société puissent se comprendre, donc c'est un facteur de cohésion sociale. Si jamais on sort des règles, même si celles-ci doivent évoluer, plus personne ne se comprend, et au lieu d'être un facteur de cohésion sociale, ça devient un facteur de division.[/en][cn](语言)它的作用在于让生活在这个社会中的人们能够互相理解,所以这是一个社会凝聚力因素。如果从来都不给出一些规则,即使这些规法语则是需要发展演变的,人们将不能够互相理解,于是语言不再是凝聚力因素,反而变成了造成隔离的原因。[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语签约译者璐梓原创翻译,转载请在显著位置注明出处为沪江法语。 本文作者:璐梓 喜欢法语,要学到老~ 勾搭请戳这里~

  • “低级错误”法语视频爆红网络:该吐槽还是深思?

    出现的典型错误,大家引以为戒,平时多加注意,这样在紧张的场合犯错就能少一些。 错误一:Je suis 31 ans. 这个男生被人诟病最多的就是这一句,为什么呢?因为表达多少岁的时候,老师一定反复强调过用J'ai XX ans,而不能说Je suis XX ans。 错误二:J'ai obtenir 4 diplômes. 正确的说法应该是J'ai obtenu 4 diplômes,复合过去时动词要用过去分词形式,obtenir的过去分词是obtenu。 错误三:名词的阴阳性 老师都强调过,法语名词的阴阳性是很重要的,有的老师会建议背单词的时候把前法语圈里有一个视频非常火爆——出自《非你莫属》的某期节目,场上选手和场下观众用法语面的冠词一起记下来,比如un homme, une femme,就是在强调名词阴阳性的重要性。这段对话里面男和女都出现了这方面的错误,“学士学位”,应该是阴性的une licence,而男生说了un

  • 如何用法语骂人:看视频学习Gros mots!(视频附文本)

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 很多人学习一门新的语言的时候,总对如何用这种语言骂人感兴趣。实际上,每种语言中的Gros mots都视频有着特有的文化色彩。一起看视频学习怎么用法语骂人吧,视频富有文本,可以反复多听几次哦~ 视频文本内容: Le plaisir des gros mots - De la même façon, que pour certains, l'américain....l

  • 法语发音视频:标准法语发音入门(一)

    小编点评:法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语的26个字母吧! I. 法语字母表——点击字母在线发音! 自学太无助,太凌乱,肿么办?往这边走走看?>>> II. 标准法语发音入门(一) 声明:视频来自56网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>法语发音视频:标准法语发音入门系列 >>法语入门300句:请允许我做下法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语自我介绍 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语发音视频:标准法语发音入门(二)

    小编点评:法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语的26个字母吧! I. 法语字母表——点击字母在线发音! II. 标准法语发音入门(二) 声明:视频来自56网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>法语发音视频:标准法语发音入门系列 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语发音视频:标准法语发音入门(五)

    小编点评:法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语的26个字母吧! I. 法语字母表——点击字母在线发音! V. 标准法语发音入门(五) 声明:视频来自56网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>法语发音视频:标准法语发音入门系列 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 第一届中法微视频大赛 :这些学法语的同学好厉害!

    最近,北京语言大学法语协会举办了第一届中法微视频大赛。沪江法语作为此次比赛的媒体合作伙伴,也会为大家实时展示比赛情况。 此次参赛者是来自全国各地的法语爱好者,包括法语专业及法语二外的同学。在近一个月的作品征集后,20部优质作品成功入选。 投票截止时间为 2016年12月16日(周五)23:59,  戳这里直接去投票>> (如果在电脑上无法点开链接去投票,可以切换到手机上去投票哦!)   复赛作品   1号: Passant de votre monde 从你的全世界路过   ---Fléa Songe, mensonge  2号:  Songe, mensonge 梦境非真    ---Agathe  参赛视频:  参赛视频:   3号: 小城   -----任子璇 4号:  A Notre Santé  ---Santé  参赛视频:  参赛视频:   5号: 生活的泡沫   ----何無studio 6号: 不言而遇    ----IFC电影作品   参赛视频:  参赛视频:   7号: 不言而遇    ----IFC电影作品 Casanova en 1750   ---- La cour du café 8号:Cocon En Papillon   ----Phénix  参赛视频:  参赛视频:   9号:  Une Rencontre Prédestinée 邂逅塔罗 ---- Voyons          10号: Le Syndrome de l'Étranger          异乡人症侯群  -----英属哥伦比亚大学渣  参赛视频:  参赛视频:   11号:  La langue française et moi   ----Hazard 12号: L'aube douce et l'après-midi   ----喵朱猪  参赛视频:  参赛视频:   13号:  流年·飞沫·风雨兼程 ---- élites团队 14号:  成长   ----朱婷婷  参赛视频:    参赛视频:     15号:   L'écume des jours 泡沫人生   ----贰十二 16号:  我珍惜我的一天   ----五公子  参赛视频:    参赛视频:     17号: 我眼中的世界  ---吴佳文 18号:   Jours De Gloire   ----SaLu  参赛视频:    参赛视频:     19号:Cocon En Papillon    ----Phénix 20号:   爱不单行   ----樊梓纯组  参赛视频: <br />  参赛视频: 这20份用心制作的视频,等待着你去聆听他们的故事,感受他们对法语的喜爱。 看完视频后,希望你能贡献出宝贵的两票,为你最心仪的2个视频投票。 投票截止时间为 2016年12月16日(周五)23:59,  戳这里直语言大学法语协会举办了第一届中法微视频大赛。沪江法语接去投票>> (如果在电脑上无法点开链接去投票,可以切换到手机上去投票哦!)

  • 法语发音视频:标准法语发音入门(四)

     小编点评:法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语的26个字母吧! I. 法语字母表——点击字母在线发音! IV. 标准法语发音入门(四) 声明:视频来自56网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>法语发音视频:标准法语发音入门系列 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语发音视频:标准法语发音入门(三)

    小编点评:法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语的26个字母吧! I. 法语字母表——点击字母在线发音! III. 标准法语发音入门(三) 声明:视频来自56网,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包法语发音视频:法语如何入门?发音是关键。跟随视频中的中法双语教学,来仔细学习一下法语含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>法语发音视频:标准法语发音入门系列 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。