• 基础法语听写练习(23):关于养家糊口这件事

      基础法语听写练习合集 法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多练!   那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~ 注意语速和断句~比之前的听写快些呢~当做检验前面做了那么多次的成效~ =======我是自觉听写的分割线======= 【听写内容】 Depuis que Paul est au chômage, c’est sa femme qui fait bouillir la marmite. Cette situation dure depuis la faillite de son entreprise informatique il y a plusieurs mois. Ils ne sont pas encore à sec grâce aux allocations mais les fins de mois sont quand même difficiles. Pôle emploi a proposé plusieurs petits boulots que Paul a accepté pour finalement ne gagner qu’un salaire de misère. Alors pour mettre un peu de beurre dans les épinards, Paul aide ses voisins très agés. Il les emmène faire les courses, il leur coupe la pelouse et s’occupe du bricolage. Grâce à eux, la période de vaches maigres n’a pas duré. 【文段翻译】 自从Paul失业以来,是他的妻子在养家糊口,从几个月前他的电脑公司破产开始,这种情况一直持续,多亏了津贴补助他们还没到身无分文的地步,但是月底还是很拮据。法国招聘就业网给Paul建议了几个零活儿,他也接基础法语听写练习合集 法语听写是多少学法语受了,为了最后赚到那点微薄的工资。然而为了改善生活,Paul去帮助上了年纪的邻居,他带着他们去购物,为他们修草坪,还做一些修修补补,多亏了他们,窘迫的日子不再继续了。 【实用习语与表达】 faire bouillir la marmite养家糊口 à sec <口>没有钱, 身无分文 un salaire de misère 微薄的工资 mettre du beurre dans les épinards 改善生活 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 基础法语听写练习(3):关于“逛商店”的词汇

    基础法语听写练习(1):关于“交通”的主题 基础法语听写练习(2):表示“频率”的词汇  法语听写是多少学法语

  • 基础法语听写练习(2):表示“频率”的词汇

    常去电影院。上个月他去了四次电影院。他从来不运动不过他偶尔会跟朋友玩电子游戏。他每天都去他家隔壁看他的奶奶并且时不时地法语听写(1):关于“交通”的主题 法语听写是多少学法语带花给奶奶。他们见面的时候总会谈论政治。 文中出现的表示“频率”的词: deux heures par jour 一天两个小时 souvent 经常 quatre fois 4次 ne jamais 从不 quelquefois 偶尔 tous les jours 每天 de temps en temps 时不时地 toujours 总是 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 这些法语拼写错误真的辣眼睛

    法语

  • 盘点法语词缀之前缀

    ,内  invalider[使无效];impatienter[使不耐烦] inter- 禁止,相互关系  interdire[禁止];interconnecter[使…互连] intro- 向内,进入  introduire[引入,介绍] mal- 坏,恶;错  malmener[虐待] micro- 微,小  microminiaturiser[使微型化] mono- 单独的  momologuer[自言自语];monopoliser[垄断,专营] multi- 多,复  multiplier[增多] poly- 多,聚  polycopier[油印] post- 后,在…后

  • 基础法语听写联系(1):关于“交通”的词汇

    法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多练! 那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~ 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。   =======我是自觉听写的分割线======= 【听写原文】 Vincent ne peut pas prendre les transports en commun à cause des grèves. Tout est bloqué : il n’y a ni train ni bus ni métro. Ce n’est pas de chance car aujourd’hui il doit remplacer quelqu’un au centre culturel. Heureusement, un de ses amis peut lui prêter sa moto. 【解析】  les transports en commun 公共交通 à cause de 由于(多指不好的事情) ne···ni···ni··· 既没有···也没有··· prêter qch. à qn. 借出自己的东西给别人 【听力理解】 因为罢工Vincent不能乘坐公共交通了,所法语听写是多少学法语有的路都被堵了:没有火车,没有巴士,也没有地铁。真是不巧,因为今天他是要替别人去文化中心。幸运的是,他的一位朋友可以借摩托给他。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 【基础法语轻松学】动词变位汇总篇

    法语,当从基础学起!走在学法语的道路上,上至基础语音、语法知识、以及必背的 法语动词变位,为你打造全方位的法语视听盛宴,提高法语的必备宝典,让我们同声 高呼:“ 基础法语轻松学!” 【学习内容】法语基础动词变位篇 Le présent (the present) is the most common tense and therefore the first we will look at together.  现在时(le présent) French verbs are classified into 3 groups;  动词按变位形式一般分成下列 3类 each of them

  • 【基础法语轻松学】动词变位 avoir (to have)

    法语,当从基础学起!走在学法语的道路上,上至基础语音、语法知识、以及必背的 法语动词变位,为你打造全方位的法语视听盛宴,提高法语的必备宝典,让我们同声 高呼:“ 基础法语轻松学!” 【学习内容】法语基础动词变位篇  Another useful verb: avoir (to have). Like "être", "avoir" is an irregular verb whatever the tense is. Here is the conjugation in the present: avoir to be             j'ai (=je ai) I have tu

  • 如何自学法语

    调和语调 第一天 法语字母表:法语26个字母的发音 法语也有26个字母,但发音不同 第二天 法语发音中,独特的联诵 想跟法国人一样说法语,联诵缺不了 第三天 法语绕口令:提高法语语音必备 想练好法语发音,用绕口令最适合 第四天 发音规则:最容易念错的9个法语单词 今天开始背单词:入门词汇 法语每日一词 休闲法语词汇 近义词 第五天 入门视频教程:1-100的法语表达法 今天开始背数字:轻松学会法语数字 第六天 法语最基本口语对话(中语英法) 今天开始学口语:法语口语入门对话 法语口语入门 第七天 一首歌学会法语礼貌用语 娱乐学法语:跟着孩子学法语 小王子有声朗读 第三周 实用:寻找你的学习方向 第一天 教你用搜狗输入法打出法语字符 更多法语输入法的使用指导 第二天 玩转手机法语输入法(安卓/iphone) 别忘了给手机也装上。 第三天 国内外法语教材盘点:选择最合适你的入门教材 选适合你的教材也很重要。 第四天 法语词典盘点:学法语之利其器 选择适合你的词典,更利于坚持。 第五天 神马证书最吃香?法语考试全介绍 既然学了,考个证书验证一下自己的实力吧。 第六天 2019年法语考试报名信息汇总&考试时间表 不能更全。 第七天 在沪江网校,怎么学法语? 来吧!到了更上一层楼的时候。   本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 【法语初相识】ALLô! ALLô! 新概念法语基础语句

    能指人,一般放在有关动词的前面,没有词形的变化. 3) Je voudrais 是动词 vouloir 的条件式现在时,表示委婉语气.它比直式陈现在时 je veux 更加客气、委婉.常用来表示愿望、请求等. 4) J'ai appelé 是动词 appeler 的直陈式复合过去时. 5) 当一个句子中有两个或多个宾语从句时,每一个从句前都要用 que 引导.   *Traductions I A:喂,你是保罗吗? B:是的,是我.······你是? A:我是张丽. B:你好张丽. A:你知到,我正在找一本好的法语教材.你有什么教材可以向我推荐吗? B:目前没有,我会记着这件事的. II A:喂!请找一下杜邦先生。 B:你是那一位? A:埃里克先生. B:请稍等!喂,杜邦先生不在,你要留话吗? A:那么,请你告诉他我给他打过电话,明天我在打电话。 B:没问题.