• 法语每日一句:“我不知道停止工作是否是个好主意”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Je ne sais pas si ce serait une bonne idée d'arrêter de travailler…[/en] [cn]我不知道停止工作是否是个好主意。[/cn] 【沪江法语注解】 1. arrêter de faire qch 停止做某事,例: Il n'arrête pas de me critiquer sur ce sujet. 就这一问题,他不停地批评我。 Arrête de me prendre la tête!别再烦我了! arrêter

  • 法语每日一句:“我想延长我在法国的经历”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学要做某事,例: Il a envie d'un ordinateur portable. 他想要一台笔记本电脑。 Je n'ai pas envie de te revoir. 我不想再见到你。 2. prolonger指时间上的延长或加长,延伸,例: prolonger la vie d'un malade 延长病人的寿命 Je voudrais prolonger mon emprunt d'un mois. 我想把这本书再续借一个月。 prolonger une voie ferrée延长一条铁路 3. expérience既有“经历,实验”(实义名词)之意,也有“经验,阅历”(抽象名词)之意,例: une expérience qui donne à penser一次值得反思的经历 avoir de l'expérience 有经验 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳—— 法语每日一句:“你说的对”法语怎么说?>> 法语每日一句:“祝您旅途愉快”法语怎么说?>> 声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。

  • 法语每日一句:“周六还有位置吗?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Est-ce qu'il vous reste de la place pour samedi ?[/en] [cn]周六还有位置吗?[/cn] 【沪江法语注解】 1. rester à qn qch 某人剩下某物,某物继续属于某人,例: Il lui reste trois euros. 他只剩下三欧。 L'avantage est resté à nos groupes. 优势一直在我们队。 2. 单独使用rester à faire qch 意为“有待,留待做”,例: Il

  • 法语每日一句:“我只是尽力让自己变得美丽”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]J'ai juste essayé de me faire beau.[/en] [cn]我只是尽力让自己变得美丽。[/cn] 【沪江法语注解】 1. juste作副词可解释为“正确地;正好;只是”,例: Chanter juste 唱得准 J'habite juste à côté de chez toi. 我正好住在你家附近。 Juste deux ans, ça passe vite! 只是两年而已,很快会过去的! 2. essayer de faire= tenter de

  • 法语每日一句:“你投票给谁了?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]-Tu as voté pour qui ?  -Je vote toujours blanc ![/en] [cn]--你投票给谁了?--我总是投空白票![/cn] 【沪江法语注解】 1. 第一句问句采用的陈述语式+?,常见于口语,在书面语中应疑问词提前,主谓倒装: Pour qui as-tu voté? 2. voter pour/contre qn 投赞成票/反对票 voter une loi 投票通过一项法律 voter à droite/gauche 投右派/左派的票 3.

  • 法语每日一句:“你发生什么事了?你的脸色很差。”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu as l'air bizarre.[/en] [cn]你发生什么事了?你的脸色很差。[/cn] 【沪江法语注解】 1. 某人发生某事:qch arrive à qn,例: Cela peut arriver à tout le monde. 所有人都可能发生这种事。 2. 也可以用无人称il做主语:il arrive à qn qch/de faire qch, 例: Il lui est arrivé un accident.

  • 法语每日一句:“感谢您的招待”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Merci pour votre accueil. Le dîner était excellent.[/en] [cn]感谢您的招待。晚餐十分美味。[/cn] 【沪江法语注解】 1. Merci pour = Je vous remercie pour 为某事感谢某人,例: Merci pour ton invitation. 谢谢你的邀请 2. 关于merci的词组还有: Dieu merci 谢天谢地 Merci mille fois 万分感谢 sans merci 无情地

  • 法语每日一句:“祝您有愉快的一天”法语怎么说?

    实际内涵,例: - Puis-je entrer? - Je vous en prie. — 我可以进来吗?—请进。 Après vous, je vous en prie. 您法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学先请。 - Vous êtes gentille de faire ça. - Je vous en prie. — 您这么做真是太体贴了。—别客气。 2. Bonjour用于见面时候的问好,Bonne journée则用于告别时的问好,bon的用法还有: Bon week-end! 周末愉快! Bon voyage! 旅途愉快! Bonne année! 新年快乐! Bon courage! 加油! 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳—— 法语每日一句:“你说的对”法语怎么说?>> 法语每日一句:“祝您旅途愉快”法语怎么说?>> 声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。

  • 法语每日一句:“我完全同意您!”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学

  • 法语每日一句:“我们去沙漠看日落了”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学