-
法语表达谢意的词语
法语使用也会显得很奇怪。 其他表达 C'est vraiment gentil de votre part. 你人真好！ 如果有人送你一件礼物或做了一件好事，你想感谢他，就可以这么说。 Avec tous mes / nos remerciements. 谢谢。 当写一封正式信件或e-mail，又或者写信对象不认识的情况下，可以用avec tous mes / nos remerciements.
-
法语“谢谢”怎么说？只会merci怎么够
谢谢 Merci beaucoup [boku] 非常感谢 Merci bien / Merci mille fois / Mille fois merci 正式版： Je vous remercie 谢谢
-
这句法语「谢谢」99%的人都说错
我们知道，在法语里经常一个意思有好几种表达方法，而一个词也可以表达好几种意思，咱们在学习的过程中一个不小心就会记混，就比如表达“感谢”之意，我们可以说merci pour，merci de，remercier pour，avoir de la connaissance pour等。 这里我们要说的是savoir gré 这个短语的用法表示感谢，它在实际运用过程中就连许多法国人也会弄错。 为了使文章显得有理有据，作者DJINNZZ向身边的人做了一次调查： 是“Je vous serais gré”还是“Je vous saurais gré”？ 结果是：被他提问的对象都异口同声的选择了“ je vous serais gré ”，“serais”取得了碾压式的胜利。 [en]Contre toute attente, la bonne réponse est en réalité : « je vous SAURAIS gré ».[/en] [cn]让人出乎意料的是，正确答案是“je vous SAURAIS gré”。[/cn] [en]Eh oui, « savoir gré » est une expression vieille de près d'un millénaire dans laquelle le mot gré est synonyme de gratitude, de reconnaissance.[/en] [cn]“savoir gré”是一个已经有着将近一千年的古老用法，这里的“gré”代表着“gratitude（感谢）”，“reconnaissance（感谢）”。[/cn] [en]Selon l'Académie française, la première trace de cette expression dans la littérature se trouve dans une série de poèmes médiévaux intitulés La Vie de Saint Alexis (XIe siècle) :[/en] [cn]据法兰西学士院表示，在中世纪时期的诗集“La Vie de Saint Alexis”（十一世纪）里第一次提到“savoir gré”这个用法：[/cn] « Un fil lor donet, si l'en sovrent bon gret » 翻成法语就是 : «Il (Dieu) leur donna un fils, ils lui en surent bon gré ». 小贴士： [en]Bon. Si vous voulez éviter d'écorcher les oreilles de votre interlocuteur, j'ai la solution. Dites-lui plutôt, que vous lui en seriez reconnaissant. Ça veut dire la même chose, et vous êtes sûr de ne pas vous planter…[/en] [cn]好啦，如果你想在对话过程中避免这样的口误，还有一个解决办法，那就是用“je vous en serais reconnaissant”来代替，这也是表达感谢的意思，而且也不会那么容易说错哦。[/cn]
-
法语每日一句：“谢谢您的体贴”法语怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je vous remercie pour votre gentillesse.[/en] [cn]谢谢您的体贴。[/cn] 【沪江法语注解】 Remercier qqn pour......意为“感谢某人某事”，可与Merci pour....句型互换。举例：Je te remercie pour ton soutien. （感谢你的支持）。平时口语中经常用Je vous/te remercie.（谢谢您/你。） 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你害怕什么？”法语怎么说？>> 法语每日一句：“打扰了，我想做个调查”法语怎么说？>> 声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。
-
法语每日一句：“谢谢你好意邀请我来”法语怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]C'est très gentil de ta part de me proposer de venir, mais je préfère rester chez moi.[/en] [cn]谢谢你好意邀请我来，可是我更喜欢呆在家里。[/cn] 【沪江法语注解】 固定语句C'est très gentil de ta part谢谢你的好意，后面加de加动词原形。 例句： C'est gentil de ta part d'avoir fait le déplacement. 谢谢你能
-
法语每日一句：“你还是可以说声谢谢的”法语怎么说？
病了但他还是来了。 2. 这里的pourrais是条件式现在时，用在独立句中表示委婉的愿望、建议或者是猜测、不确定的语气，例： Il aimerait se perfectionner dans le français. 他想法语每日一句将每日更新法语要在法语上有所精进。（愿望） Marie viendrait chercher son fils demain. 玛丽明天可能会来接她的儿子。（猜测） 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句：“祝您旅途愉快”法语怎么说？>> 声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。
-
与merci相关的法语知识
表达我们的感激之情。 最后，值得一提的是，在表达感谢和礼貌的同时，我们也要注重以行动来法语中最常用的表达之一，它表示“谢谢”。这个简单而又常见的词汇承载着对他人的感激和礼貌。然而，在法语回报他人的帮助和善意。真心实意地感谢他人，同时也需要尽自己的努力去回报他们的善意和帮助。这样，我们才能够维系良好的人际关系，并与他人保持着互惠互利的友好联系。 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
与oui相关的法语
法语已经成为世界上最重要的语言之一。无论是在经济、文化还是外交领域，法语在线课程、学习网站和应用程序，你可以自主学习法语，并参与在线交流和语言练习。此外，阅读法语书籍和文章，观看法语电影和电视剧，也是提高语言能力和增进对法语的理解的有效方式。 总结而言，法语是一门充满魅力和实用性的语言。学习法语不仅是提高语言技能，还是开阔视野和丰富自己文化知识的机会。通过学习法语，你可以更好地了解法国文化，并与法语国家的人民建立更深入的联系。无论是在学术、事业还是个人发展方面，学习法语都将成为你的一项具有巨大潜力和丰富回报的投资。所以，让我们用“oui”的态度迎接这门美丽的语言，开始我们的法语之旅吧！ 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
与salutr相关的法语知识
法语中，“Salut”是一词多义，它既可以是日常生活中常用的问候用语，也有其他不同的用法。在本文中，我们将探讨“Salut”在法语中的多重含义和相关用法。 “Salut”是法语作为第一次见面或者正式场合的问候语。此外，在与陌生人交流时，尤其是在商务环境中，使用“Salut”可能被认为不够礼貌和不恰当。 除了作为问候和告别的用法，“Salut”在一些法语口语中还可以用来表示惊讶、震惊或者赞叹。例如，当人们听到令人吃惊的消息时，他们可能会说一声“Salut！”来表达他们的惊异和震惊之情。 综上所述，“Salut”是法语中一个多功能的词汇，它既可以用作问候，表示感激和告别，也可以用来表示惊讶和赞叹。然而，在使用时需要正确地在合适的场合使用，避免在正式环境或与陌生人交流时使用。 在学习法语的过程中，了解和掌握“Salut”的多重含义和相关用法对于提高我们的语言表达能力非常重要。通过正确地使用“Salut”，我们可以更好地适应法语文化和交流方式，同时也能更好地与法语使用者进行沟通。 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
与jetaime相关的法语
多与“Jetaime”相关的词汇，它们从不同的角度诠释了爱的不同表达方式。从一见钟情的瞬间到深深相爱的甜蜜，从法国式的亲吻到热情的激情，以及温暖的拥抱和法语作为一门浪漫而华丽的语亲切的称呼，这些词汇令法语充满浪漫与温情。它们使我们能够用最美妙的方式表达对心爱之人的深情厚意。当我们对他们说出“Jetaime”时，融入这些词汇，我们能够传递出更加真挚和持久的爱意。 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
搜索
查词
