-
美食法语词汇：与巧克力相关的词
巧克力 un rocher 岩状甜点； 很硬的糕点（巧克力以杏仁片覆盖） une truffe 松露 une amande 杏仁 le chocolat 巧克力 le chocolat au lait 牛奶巧克力 le chocolat noir 黑巧克力 le chocolat blanc 白巧克力 le chocolat chaud 热巧克力 la mousse au chocolat 巧克力慕斯 des pâtes de fruits 果酱 des marrons glacés 冰糖栗子 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容法语部分来自网站，中文部分为沪江法语低调的烧包子原创翻译，转载请注明出处。
-
法语词汇：faute 和 erreur 的区别
受到惩罚； 如：Il a été licencié pour faute professionnelle 他由于工作上的失误而被解雇了。 Il a commis une faute très grave 他犯了一个很严重的错误。 Il a échoué, et c'est sa faute 他失败了，这是他的责任 Erreur n.f. 错误，弄错，过失； erreur则多指由于粗心或错误判断等所出的“差错”； 如：vous faites erreur, ce n'est pas la maison de M.Jean 您弄错了，这不是让先生的家。 C'est une erreur de le licencier 解雇他真是失策。 Attantion: faute 指应受到责备的错误；而erreur 则多指由于粗心而犯的错误；在极少数的情况下，两词可以互换；如：commettre une erreur (une faute ) 犯错误 本内容为沪江法语昸昸將原创，转载请注明出处。 本文小编：昸昸將，就读于一个神奇的专业—对外汉语（法语方向），喜欢海贼王，喜欢法语电影。欢迎勾搭~请戳这里~谢谢~
-
法语词汇辨析：表示“变化”的法语单词
transforme en papillon. 毛毛虫会变成蝴蝶。 modifier 强调有具体限定方向的变化或变更。se modifier也有改变、变化的意思。 Il modifie un manuscrit dans la salle. 他在房间里修改手稿。 本内容为沪江法语萌大虾原创，转载请注明出处。 本文编辑：萌大虾，学渣一枚，最爱纠结，喜欢讲get不到笑点的笑话~勾搭戳这里>>>
-
法语经济词汇汇总
不管是学习什么语言，经济都是不可忽略的一个学习部分。经济是价值的创造、转化与实现;人类经济活动就是创造、转化、实现价值，满足人类物质文化生活需要的活动。今天我们为大家整理了法语经济词汇汇总，希望大家能够喜欢。 法语经济词汇 差距: distance, ãcart, disparitã 促进: promouvoir, stimuler, encourager 繁荣: florissant, prospâre 流通: circuler, cours, circulation 提供: fournir, offrir, prãsenter 吸引: attirer, captiver 转移: d
-
【法语词汇terrible】pas terrible是褒义还是贬义？
糟糕了。 特别需要说明一下，在现代法语口语中，ce n'est pas terrible （口语常会说成c'est pas terrible）就是不怎么样的意思。不能因为terrible可以解释为可怕的、令人讨厌的，就觉得可以“负负得正”成为正面意思。pas terrible如果用英文来解释就是not that great的意思。 （本内容为“沪江法语”原创，转载请注明“沪江法语”）
2011-08-16 -
动词变位：aller的动词变位-法语词汇
Conjugaison du verbe Aller - aller的法语动词变位表 法语动词[wf]aller[/wf]属于第三组动词，助动词用[wf]être[/wf]，变位规则从属法语动词
-
动词变位：prendre的动词变位-法语词汇
Conjugaison du verbe Prendre - prendre的法语动词变位表 法语动词[wf]prendre[/wf]属于第三组动词，助动词用[wf]avoir[/wf]，变位规则从属法语动词
-
动词变位：vouloir的动词变位-法语词汇
Conjugaison du verbe vouloir - vouloir的法语动词变位表 法语动词[wf]vouloir[/wf]属于第三组动词，助动词用[wf]avoir[/wf]，变位规则从属法语动词
-
初学者必备法语词汇：服装相关词汇（音频朗读）
>>>戳这里，初学法语必备词汇全分类，学起来！ 初学者必备法语词汇这一系列为初学法语的同学们整法语必备词汇全分类，学起来！ 初学者必备法语词汇这一系列为初学法语理了常用的法语词汇，并且通过英语对比来加深记忆。每篇文章均配有音频哦，跟着多读几次巩固一下语音阶段的知识吧！ 初学者必备法语词汇专题 音频朗读： 服装词汇英法汉对照： [en]pajamas jewelry necklace jeans pants sweater turtleneck raincoat blouse bra slip coat tennis shoes swimsuit shorts bracelet charm t-shirt hat ring chain earrings pin sock shoe man's shirt hooded jacket sneakers track suit size (clothes) boxer shorts briefs panties tuxedo bowtie vest/cardigan flip flops sleeve pocket decorative scarf man's suit woman's suit slippers jacket underwear gloves mittens belt cap skirt dress sandal boots blazer/coat scarf tie slipper shoes high heels long shorts size (shoes)[/en] [en]le pyjama le bijou le collier le jean le pantalon le pull le col roulé l'imperméable (m) le chemisier le soutien-gorge le jupon le manteau des tennis (m) le maillot de bain le short le bracelet le porte-bonheur le tee-shirt le chapeau la bague la chaînette les boucles d'oreilles (f) l'épingle (f) la chaussette la chaussure la chemise l'anorak des baskets le jogging la taille le caleçon le slip la culotte le smoking le nœud papillon le gilet les tongs la manche la poche la foulard le costume le tailleur des pantoufles (f) le blouson les sous-vêtements les gants (m) les moufles (f) la ceinture la casquette la jupe la robe la sandale des bottes (f) la veste l'écharpe (f) la cravate des chaussons des escarpins le bermuda la pointure[/en] [cn]睡衣 首饰 项链 牛仔裤 长裤 套头衫 翻领 雨衣 女式衬衫 胸罩 衬裙 大衣 球鞋 泳衣 短裤 手镯 吉祥物 t恤衫 帽子 戒指 小链条 耳环 别针 袜子 鞋子 男衬衫 滑雪衫 篮球鞋 跑步鞋 尺寸 男士裤衩 三角裤 女用裤衩 无尾常礼服 蝴蝶领结 背心 人字拖 袖子 口袋 方巾 男士西服 女式西服 拖鞋 夹克衫 内衣 手套 连指手套 皮带 头盔 裙子 连衣裙 凉鞋 靴子 上衣 肩带 领带 飞行靴 薄底浅口皮鞋 百慕大短裤 号码，尺寸[/cn] [en]tip:Les bas (stockings) and les collants (tights) are popular in France. Chaussures à talons hauts are high-heeled shoes, while chaussures à talons plats are flat shoes. Chaussures de ville are dress shoes. A slang word forclothes is les fringues.[/en][cn]提示：长筒袜和连袜裤在法国都很流行。Chaussures à talons hauts就是指高跟鞋，而chaussures à talons plats就是平跟鞋。Chaussures de ville是舞鞋。一个关于服装的俚语单词是les fringues.[/cn] 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。 戳这里，初学法语必备词汇全分类，学起来！
-
九个“表里不一”的法语词汇
有的词汇含义直接明了， 很少出现混淆。就像一提到Impudique和grossiers，脑海中就浮现出了猥琐的流氓形象。但是有些词汇在词典中的解释看似正经，却隐藏着鲜为人知的另一层含义。你真的认识它们么？[/cn] Abbesse [en]En apparence, rien d’étonnant. L’«abbesse» désigne, ainsi que le rappelle Le Trésor de la langue française (TLFI), la «supérieure d’une abbaye ou d’un monastère de religieuses». Le mot vient du masculin «abbé», du latin chrétien abbatem, lui-même emprunté à l’araméen par l’intermédiaire du grec ancien abba «père (en s’adressant à Dieu)».[/en] [cn]直观地来看，这个单词没什么特殊的。《法语宝库》（TLFI）对abbesse的解释是——修道院或宗教寺院的女性院首，即女修道院院长。Abbesse是abbé的阴性形式，来自基督拉丁语中的abbatem。而abbatem本身又是通过古希腊语从阿拉姆语abba借鉴而来，字面意思是父亲，代指上帝。（注：阿拉姆语是闪米特语族的一种语言，与希伯来语和阿拉伯语相近。）[/cn] [en]Mais voilà, au XVIIIe siècle alors que triomphe la littérature libertine, l’«abbesse» prend un autre sens. Celui de «tenancière de prostitution, dite aussi abbesse de Cythère, le bordel étant considéré comme une maison conventuelle, où les pensionnaires vivent également en vase clos». On parle aussi de «dame de maison» ou encore, de «mère-abbesse».[/en] [cn]但到了十八世纪，自由主义文学盛行，Abbesse也衍生出了另一种含义——皮肉交易的经营者，通俗地说就是老鸨。因为那时的人们觉得，妓院中的女人就如同道院中的修女，都是生
搜索
查词
