• 从浙江传媒到巴黎政治大学:我的四年追梦之路

    你们一样惴惴不安,质疑过自己无数次。在最后提交申请的时候,看到自己满满的经历,也会想幸运之星会不会降临,是不是可能真的考上巴政呢?我在焦虑、徘徊、茫然的状态中度过了提交申请后漫长等待的一个多月。 3月14号下午我还在想,如果巴政不录取我,那我就先上一个普通的法国公立大学,在研一结束再申巴政(宁愿浪费一年),因为实在太爱那里。在当天晚上,我居然就收到了录取,那一刻感觉自己吃过的苦都值了! 毕竟梦想还是要法语有的,万一实现了呢?加油! - END - 审编:沐橙园、Yolanda 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 朱元锴:做中法艺术的

    找到更多志同道合的伙伴。 而事业能一直顺利地发展下来,也要归功于朱元锴和他的合伙人之间的良好关系。 朱元锴和他的合伙人张谞、朱琪就像几个不同的齿轮完美拼合在一起。其中张谞负责艺术项目的挑选和质量把关,长期居住在上海的朱琪负责 项目的具体执行,而喜欢和人打交道的朱元锴则侧重经营与客户之间的关系。 电影《中国合伙人》里成冬青与孟晓俊、王阳大吵的场景,在朱元锴和他的合伙人之间很少发生。创业初始几个人也没有到处拉资金,找“天使投资人”,而是自掏腰包筹钱成立公司。对于公司规模的扩大,朱元锴他们并不急功近利,只是秉着有多少钱做多大的事的态度,一步一个脚印往前走。 所以,朱元锴不赞成事业八字还没一撇的时候,把精力放在圈钱上,因为 “花自己的钱才心疼,花别人的钱就会不够负责任”。他说,公司必法语须在具备盈利能力的情况下,再考虑拉投资的事情。“钱进来的目的是助力,而不是救火”。 现在朱元锴的项目虽然越做越大,营业额也每年翻几番,但他也没有拿去填饱自己的腰包,只是在保证现金流充足的情况下,又将资金投入到原创项目的建设中。 项目之一:威尼斯双年展 采访结束后没几天,朱元锴又出现在上海。对他来说,往返于中法两地已经成为生活的常态,“两边都是家,都有自己的朋友,所以不觉得陌生。”他也在用自己的生活方式,诠释不断发展交融的中法文化。 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 百万年薪非典型性法语人成长手册

    天平就发生微妙变化,变成7比9。到现在,还留在法国的只有一位萨科奇铁杆粉丝了。留学很好,拓宽眼界,独立生活,但是今天,最好的最多的机会在中国。海外学子归来(我们称为returnee),跟本土学子差不多资历的情况下薪酬福法语利差很多吗?No!指望留学经历镀金的想法,我不得不个人泼一盆冷水。真的不是。 结语 絮絮叨叨这么久,并不太确定这小结性的一路历程是否依然与时俱进。百万年薪在几年前还很牛,在今天也许并不是很多人的梦想,大家的梦想、目标都还要高得多的多。 衷心祝愿所有法语人的关注者有梦想、爱梦想,有精力有办法去实现梦想! 文字:法语人专稿,未经授权,谢绝转载 图片:来源于网络 编辑:法语人主页君 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 如何在法国找Alternance

    法国裔的员工,也许他们的父母来自其他国家,也许他们自己在本国读完大学后才来到法国发展。比如说我们公司有人来自俄罗斯,来自瑞典,来自土耳其,来自葡萄牙,来自罗马尼亚。来自中国,在公司这种国际大环境下,并没有什么特殊,只有距离更远给他们带来的一些未知和好奇。 况且,中国知识分子总体给至少法国人的印象是有效率、肯做事。我的面试官和我说,他愿意招我,有一部分原因是之法语前有一个中国人在这个公司实习过两个月,表现得非常好。 所以面试的时候不要因为自己是个外国人而担忧,告诉他们你踏实肯干有效率,并表现出你相应的能力和语言水平,说不定中国人的身份反而成为你的加分项。 希望以上分享能让大家更加了解apprentissage, 早日找到好的实习和工作! 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语学姐经验谈:8个月从零到TCF C1

    要对自己水平有个客观的预估,这个靠平时刷题,刷TV5能感觉出来,比如你觉得自己阅读有C1以上水平,甚至有时候C2的题也能看懂,那这种情况下真的就不要去纠结一道B1的题了,不如去做后面得分更多的题。   但是如果目标是B1,那就要好好保证简单题的正确率了,因为后面反正也看不懂,简单题就要保证拿到分。我的经验是我简单题完全没有纠结,看一眼毫不犹豫哗哗的过,这样才为我后面难文章争取到了充分的时间,最后阅读成绩也是C1。 后序 关于学习法语和备考TCF的经验就给大家分享这么多。   最后说两句感悟,学法语的过程很苦,但也真的很快乐。带来的成就感是难以形容的。特别是我们非法语专业的同学,更苦,更多困难要一个人去解决,但是当你都走过来了,你会深刻的感到开发了自己的潜能,为自己打开了一片世界!   现在我也拿法语考试保障班学员 8个月从零基础到了心仪的offer,新学期和大家巴黎见了~   祝愿同学们都能收获理想的成绩,更重要的是真的在法语学习中体会到快乐!祝福大家! 如果同学是零基础小白,还可以报名沪江网校的课程: 法语零基础至留学 【签约定制班】,戳这里去试听>> 对了,如果你需要加入法国留学QQ群,可以加管理员qq:2531651192,说明你的法语水平及希望加入的群,申请加入哦! 想看更多和TCF/TEF备考相关的内容,猛戳—— TCF/TEF法语听力强化训练:TEF考试听力理解>> TCF/TEF阅读理解题型介绍:考前必知>>

  • 非洲刚果布:这里依然是正常的生活,并不是想象中那样无处安身

    做好充足的思想准备。要承受单调规律的生活方式,闭塞的生活环境,时而蚊虫满地的夜晚,没有工作日没有节假日的工作时间,经济困难时的项目停滞或者大干时的忙碌,突如其来的人事调动人来人往,和家乡亲友七个小时的距离以及错过无数次国内好友的聚会活动…… 选择了这里,就不要太多的抱怨,人生本就是有得有失啊。 幸运的是,我在这里遇到的同事,都很照顾我,无论是生活上还是工作上。现在渐渐熟悉了之后也会觉得很温暖,觉得营地依然是一个家一样的地方。在这样遥远的国度,大家本也就应该相互帮助一起努力,度过所有的困难嘛。 总体来说,我对现在的生活是满意的,唯一的期待,就是可以得到更多的工作然后和同事们一起努力奋斗吧。 在这样的环境里,我想,得到锻炼和成长的不仅仅是自己的专业水平工作能力,还有心智的成熟,可以接受荣耀,也可以在寂寞黑暗的时光中依然坚持前行。好在,从开始到现在,我从来没有后悔过,当初来到这里的决定。 未来规划 对于未来,我没有什么具体的规划。我是为了法语顺便看看世界才来到这里的,目前打算在这里呆三年。未来三年,我希望我能有多多的工作,当然最法语重要的是充足的翻译的工作。我希望通过这三年的学习和实战,能够把翻译这份工作做好,并且掌握更多的工程方面专业知识。回国以后,我依然希望走语言这条路。如果条件允许,我也希望可以再到法国深造两年。 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 十二星座怎么学法语?处女座看完很服气

    说吧。 天秤座随遇而安,更倾向于选择潜移默化的方式,比如看法语小说或者听法语歌。往往伴随着轻微拖延症,deadline来临之际是效率最高之时。不过天秤们天性聪慧语感好,每次都能化险为夷。 SAGITTAIRE 射手座 L'insouciant 无忧无虑 ▼ 心情不错,不如写个dictée!十分钟后……貌似看到本子心情没那么好了,我还是干点别的吧。 天马行空的射手座,兴趣来时可以听写一上午的dictée, 如果没有兴致那是一个单词也背不进去。射手座不爱约束,有时嘴上说着要学习,手里却刷着朋友圈。但一旦投入进去,效率就高得惊人。   -- 天秤座/射手座推荐课程 -- 推荐理由: 天秤和射手这样朋友众多的星座,中文能说,法语更要能聊!1V1口语互动课,中外教可选,能帮助他们在实践中快速提升。 SCORPION 天蝎座 L'extrême 极端主义者 ▼ 这次居然只考了第三名,隔壁宿舍那个妹纸明明整天睡大觉,还能考得比我好?不行,这个月泡图书馆去! 天蝎座不甘平凡,追求成功,因此特别会关注法语学习经验帖,买来的辅导书也一定是老师或者法语大神推荐的。他们善于思考,乐于向老师提问,对问题往往有自己独到的简介,只是有时容易较真。 -- 天蝎座推荐课程 -- 推荐理由: 零基础直达流利,获得媲美专业学生的语言能力。天蝎们要学就要学到最好! CAPRICORNE 摩羯座 Le Battant 不服输 ▼ 给自己定个小目标!这个星期一定要背完50个动词!一天10个~每天再做1篇阅读和一篇作文,棒棒哒! 严谨稳重的摩羯座最擅长的就是制定周密的计划,老老实实消化课堂上的全部知识,按部就班、稳扎稳打,碰到困难也不会轻易放弃,但有时会因为紧张而发挥失常。 -- 摩羯座推荐课程 -- 推荐理由: 简洁明晰,扎实语法基础,国内二外考试首选,适合踏实学习的摩羯。 以上推荐课程,仅供参考。 如果同学们想学法语,又拿不准什么样的课程适合自己,可以勾搭课程老师进行咨询,qq:800103107 相信很多同学已经注意到了,上面好几门法语课标注了【全额奖学金班】& 学完返还。 这是什么意思呢? 在有效期内学完课程,可以享受全部学费的返还,返还以奖励学币形式,学币可以继续购买网校其它课程。 简化成八字箴言就是: 沪江网校法语全额奖学金班有语这些: 法语零基础至B2 法语零至全能会话 法语0-DELF B2 法语零基础至C1 …… 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语人经验 | 专四93、专八94,学霸是这样备考的

    到底是在什么时间段,或许还会有些线索在文章里面。 这道题就要求我们对于时态(特别是过去时态)有比较好的了解。这道题我觉得要点就是抓分,能确定的一定不要写错,不会的或者不能确定的就按照自己的经验去写,最后实在错了也不要丧气,还有90分等着我们呢!! 这几年有一些专四模拟题的书籍:《法语专业四级考试答题技巧与模拟测试》《全国高等学校法语专业四级考试样题集》《法语专业四级统测指导与模拟训练》,其中都有类似的题型,最后就是要多做一些原题,这样也是一种提升的方法。 作文 作文专四是看图说画。 作为训练,我觉得可以多看一些类似的漫画书,看漫画里面会出现一些什么你自己不知道的词语。平日里也要做一个有心人,遇到不会描述的物体就查查词典,看看法语是如何说的。还可以看一些分类词汇的书籍。 专四是大学的法语基础测试,要求大家打好法语基础。 专四和专八的考试方向还是有些差别,大家要根据不同的考试做出有针对性的准备。 关于专四,再推荐几本书:《TEF考试综合训练(阅读理解、语法词汇分册)》《法语专四阅读快速突破80篇+完形填空突破500题+听写听力快速突破500题+语法快速突破600题》 日常的学习经验  认真完成老师布置的任务,平时不会的问题一定要找老师解决。 低年级的同学打好基础知识,我觉着多做些阅读题有助于提高,高年级的同学在基础之上要广泛涉猎,例如我就在沪江做法语新闻编辑,这样我就可以通过这个工作了解法国的时事新闻,既有了工作经验还能够增长知识。 有一期法语人就讲过一种用MOOC的学习方式(法国MOOC平台盘点:如何免费“蹭”名校课程?),有法语的MOOC网站,有时间的同学也可以上去看看,增长些其他领域的知识也是不错的。 还有就是要耐得住寂寞,语言这个东西是水到渠成的,没有什么捷径可走。只有静下心来慢慢学,才法语能有日后出色的表现! 最后,祝学弟学妹们都能顺利的考过专四专八,给自己的大学生涯增光添彩! 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 如果高考能重来,你还会选择法语吗?

    定都意味着截然不同的人生道路,但是一旦坚定了前进方向,便也都会一样精彩纷呈。 法语课这时候也进入中高阶水平,不再讲基础语法,而开始涉及商务,旅游,文学,语言学,写作等专业性课程。望着期末考试七八门法语考试,才真正有了是法语专业学生的感觉。 这时的我们,也不再满足于课本的文字,总想去看原版的东西,不管是小说(还记得那时特别喜欢看《情人》还有《局外人》)还是报刊、杂志、脱口秀……我们的法语世界开始变得丰富而多样。 4 大四 而大四的我,大学生活即将结束了,考了专八、Dalf、写了论文、熬了大夜、改了几稿、答辩也结束了,突然闲了下来,才开始怀念这四年充实的时光,寝室小伙伴一起上课、一起挑灯夜读的日子。回想起来,学习一门小语种所法语耗费的经历的确不亚于重新读一次高三,但大学生活也因此变得纯粹而有意义。人生的履历也又多了一段因努力而闪着光的日子。 所以如果回到高考时,你还会选择法语吗? 想系统学好法语的同学,可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语人经验 | 自学考法语DALF-C1与英语雅思8分

    第3册或我前面提到的作文参考书都是很不错的选择,但是一定还要多做输出训练,将输入的知识内化,形成自己习惯性的口语表达。 那么以上,就是我的经验分享,欢迎大家留言评论,一起探讨、学习和进步。 【如果你也想考个DELF/DALF证书,沪江网校有好课程推荐给你哦~】 如果你是有B1左右法语基础的法语学习者,计划考DELF B2 可以报名法语DELF B2全程 点击图片去试听↓↓ 如果你是零基础,并计划将来考取DELF B2证书 可以报名法语零基础直达DELF B2,点击图片去试听↓↓ 最后,别忘了加入沪江法语DELF/DALF的QQ备考群(群号:419146997),和其他小伙伴交流备考资料和经验呢! 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。