• 法语每日一句:“有熔岩巧克力蛋糕或翻转苹果塔”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语理他工作效率很高。饭店用语中,出现频率很高,comme entrée开胃菜, comme fromage奶酪, comme …… 2.le fondant au chocolat熔岩巧克力蛋糕:fondant,形容词和名词,指融化的、熔化的、易溶于口的,如:neige fondante正在融化的雪,poire fondante多汁的酥梨。Au chocolat表示加了巧克力的,修饰前面的名词。如gâteau au chocolat巧克力蛋糕。同样的au lait,即甜品中的“欧蕾”,加了牛奶的,如café au lait牛奶咖啡。 3.tarte tatin翻转苹果塔,特色法国菜肴,以苹果、焦糖、低筋面粉为原料的糕点,原文名称来自其发源地──位于法国卢瓦-谢尔省拉莫特伯夫龙的塔丁饭店。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳—— 法语每日一句:“你说的对”法语怎么说?>> 法语每日一句:“祝您旅途愉快”法语怎么说?>> 声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。

  • 法语每日一句:“我不会改变我现在的生活”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Je crois que moi, au contraire, je ne changerai rien à ma vie actuelle.[/en] [cn]我认为我,相反,我不会改变我现在的生活。[/cn] 【沪江法语注解】 1. moi是法语重读人称代词,作为主语的同位语,对非重读人称代词起到强调的作用,例: Lui, il aimerait la médecine, et moi, j'aimerais le français. 他,他喜欢医学,而我呢,我喜欢法语。 Lui

  • 法语每日一句:“您来一杯饮料吗?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]- Vous prenez une boisson ?[/en] [en]- Une carafe d'eau, s'il vous plaît.[/en] [cn]-您来一杯饮料吗?[/cn] [cn]-请给我一瓶水。[/cn] 【沪江法语注解】 1.Vous prenez une boisson:您要一瓶饮料,une boisson中用不定冠词une即是用瓶、杯装好的饮料,用部分冠词即指一点、一些饮料。Prendre表示“来、要”,如:je vais prendre cette

  • 法语每日一句:“怎样做才能不忘记这场约会呢?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Comment faire pour ne pas oublier ce rendez-vous ?[/en] [cn]怎样做才能不忘记这场约会呢?[/cn] 【沪江法语注解】 1、comment faire:comment表示怎么、怎样,后面直接加“做”的不定式faire,表示怎么做、怎么样,如:Comment faire un appel avec cet appareil ? 这种电话怎么用 ? comment faire后面加pour+名词或pour que+从句表示目的,意思

  • 法语每日一句:“你投票给谁了?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]-Tu as voté pour qui ?  -Je vote toujours blanc ![/en] [cn]--你投票给谁了?--我总是投空白票![/cn] 【沪江法语注解】 1. 第一句问句采用的陈述语式+?,常见于口语,在书面语中应疑问词提前,主谓倒装: Pour qui as-tu voté? 2. voter pour/contre qn 投赞成票/反对票 voter une loi 投票通过一项法律 voter à droite/gauche 投右派/左派的票 3.

  • 法语每日一句:“算了,我来一只烤肥鸡”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Tant pis, je vais prendre un beau poulet rôti.[/en] [cn]算了,我来一只烤肥鸡。[/cn] 【沪江法语注解】 1、tant pis可译为“活该、倒霉、算了”,表达一种无奈和遗憾,一般是事情未能如愿以偿之后的感叹。如:s'il n'est pas là, tant pis, je reviendrai demain如果他不在,那就算了,我明天再来。另外,与tant pis相对的tant mieux则表示好极了、太好啦、正好之意。 2

  • 法语每日一句:“当然,但您得提前三天预定”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Bien sûr, mais vous devez le commander 3 jours à l'avance.[/en] [cn]当然,但您得提前三天预定。[/cn] 【沪江法语注解】 1. Bien sûr当然。若想细致说明,可用这两个结构:Bien sûr que oui,当然是了,Bien sûr que non当然不是。 2. le commander预定蛋糕,当中的le是直接宾语代词,这里代指commander le gâteau d'anniversaire中的le

  • 说法语的国家

    过了埃及。欧洲中部及东部,法语使用人群主要在罗马尼亚,波兰及摩尔多瓦。在北美,魁北克的法语人群约有7百万占了总人口的93%。加勒比地区,海地依然是首位。而亚洲的法语人群并不多,人数一直保持稳定。所有地方都有人会说法语或是英语的其中一种。[/cn]   [en]Aujourd'hui, 116 millions de personnes apprennent le français dans le monde avec 900 mille professeurs. Selon les projections de l'OIF en 2050, près de 85% des 715 millions les francophones vivront en Afrique. En Europe, il y aura plus que 12% de francophone de la planète.[/en] [cn]如今世界上有一亿一千六百万人学法语,有九十万名法语教师。根据国际法语组织的预测,2050年将法语的国家和地区,以法语为官方语会有七亿一千五百万的法语人群,而其中的85%将居住在非洲。欧洲的法语人口将会占所有人数的12%。[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 法语的时态多到吓人!

    法语共有6大语

  • 免费!199元法语定制学习方案一键领取!

    相信许多人学习法语,全凭一腔赤诚 对法国电影深感兴趣,先自学法语 对法国旅游心生向往,先自学法语 对法国留学踌躇满志,先自学法语 ......   然而 从零起步的自学外语 常常由于得不到专业的指导 而口音不地道甚至满满中文味儿   你最开始需要的,其实是一份   量身定制的学习方案   按照方案规划有的放矢地法语,全凭一腔赤诚 对法国电影深感兴趣,先自学法语学习 方能事半功倍 👇👇👇 沪江法语1V1定制学习方案   ¥199 现在完全免费哦!   ↓扫码立即领取↓   活动规则以课程详情页为准, 或咨询课程老师(微信ID:hjfr02)