-
【法语听力训练】Exercices d'écoute 07(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: Côte d’Ivoire 科特迪瓦 serment 宣言,宣誓 Alassane Ouattara (人名) Laurent Gbagbo(人名) Abidjan 阿比让(科特迪瓦最大城市和经济首都) Christophe Boisbouvier(记者名) démission 辞职,辞呈,放弃 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你说听到的内容,判断正误。 1 Guillaume Soro n’est plus premier ministre en Côte d’Ivoire. 2 Sur le plan international, de nombreux pays se sont déclarés en faveur d’Alassane Ouattara. 3 Concernant cette élection, la position de l’Union européenne se démarque de celle d’autres grandes puissances. 4 Le FMI a déclaré qu’il ne collaborerait avec aucun des deux présidents de cette élection. 5 Pour l’ONU, seul Alassane Ouattara est le président de la Côte d’Ivoire. 节目奖励:80HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 07
2011-03-01 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 12(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: Aung San Suu Kyi 昂山素姬 réjouir 使欢欣, 使喜悦, 使高兴 birmane 缅甸的,缅甸人 Rangoon 仰光[缅] Rémy Favre 记者名 soutien 支持,拥护;支持者,拥护者 soulagement(痛苦、忧虑等的)减轻, 缓和, 缓解; 减轻痛苦的事物;宽慰, 慰藉; 慰藉物 Asie du Sud-est 东南亚 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你所听到的内容,判断正误。 1 Aung San Suu Kyi est une opposante assez peu connue dans le monde. 2 Dans ce reportage, on entend des militants manifester leur joie en criant le nom d’Aung San Suu Kyi. 3 Lors de ses deux apparitions, la dissidente affichait une mine fatiguée et triste. 4 Selon une femme, cette libération a un impact très positif pour les Birmans. 5 La réaction du peuple birman à la libération d’Aung San Suu Kyi fait écho à un discours qu’elle avait prononcé avant son emprisonnement. 节目奖励:100HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 12
2011-03-13 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 10(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: flottille 小型军舰组成的)舰队; 小船组成的船队; 飞行小队, 小群飞机 anti-blocus 反封锁 turc土耳其的; 奥托曼(帝国)的 Mavi Marmara (船名) Michel Paul (记者) commando 别动队, 特遣队, 突击队 la Cour Suprême 大理院 lauréat(竞赛)得奖者;<引>考试优胜者 Turquie土耳其[亚洲] Jérusalem耶路撒冷[巴勒斯坦] Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你说听到的内容,判断正误。 1 L’avis des deux observateurs étrangers membres de la Commission n’a pas été pris en compte. 2 Selon le rapport de la Commission d’enquête, les soldats israéliens ont tiré sur les passagers turcs pour se défendre. 3 Les membres de la Commission estiment que le blocus de la bande de Gaza est illégal. 4 Selon le rapport, la Turquie aurait tendu un piège à l’État hébreu. 5 Les associations israéliennes de défense des Droits de l’Homme ont apprécié les conclusions de la Commission d’enquête. 节目奖励:100HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 10
2011-03-07 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 09(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: chantier 工地,<口>乱糟糟的地方 la Cisjordanie 约旦河西岸 lutter 斗争 Érythrée 厄立特里亚(省)[埃塞俄比亚] Éthiopie (地名) Kinshasa 金沙萨(地名) bédouin 贝督音人的 périlleuse 危险的 clandestin 偷渡者,非法移民 pic 啄木鸟,山峰,顶峰 parvenir 抵达,到达 s’infiltrer 涌入 shekel锡克尔(货币) Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你说听到的内容,判断正误。 1 Pour les conduire dans le désert du Sinaï jusqu’à Israël, les passeurs demandent aux migrants de les payer. 2 Les autorités israéliennes constatent aujourd’hui une très forte augmentation du nombre de clandestins. 3 Israël accueille et régularise la situation de tous les migrants qui ont réussi à passer. 4 L’Égypte est à l’initiative de la construction de la nouvelle barrière avec l’État hébreu. 5 La construction du mur entre Israël et l’Égypte coûte très cher. 节目奖励:80HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 09
2011-03-05 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 08(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: trafiquant <贬>商人; 进行不正当交易者; 干非法勾当者 drogue 毒品 Complexo Do Alemao(里约热内卢最危险的贫民窟之一) favela(巴西的)贫民窟, 棚户区 bidonville贫民窟, 棚户区 encercler 环绕,围绕 assaut攻击, 突击, 冲击; 猛攻, 袭击 appui <转>支持, 支援, 援助, 声援, 保护 délinquant 轻罪犯人, 犯人 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你说听到的内容,判断正误。 1 C’est la première fois que la police brésilienne mène une opération éclair de ce type à Rio. 2 Les autorités brésiliennes n’ont pas tardé à donner des informations sur la situation. 3 Les forces de l’ordre ont réussi leur opération notamment grâce à des drones. 4 Les forces de l’ordre recherchent encore des trafiquants dans les favelas. 5 Les habitants restés bloqués à l’extérieur du Complexo Do Alemao sont rassurés au sujet de leur famille. 节目奖励:80HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 08
2011-03-04 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 15(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: le Sénat 上议院,参议院 syndicat 工会,职工会 UNEF 法国全国学生联合会 Laurence Théault 记者名 Maroussia 人名 Marine 人名 Rodolphe 人名 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你所听到的内容,判断正误。 1 L’Assemblée nationale est en faveur de la réforme des retraites. 2 Selon Maroussia, les jeunes diplômés trouvent facilement un emploi. 3 Un quart des jeunes serait au chômage d’après Maroussia. 4 La FSE, Fédération syndicale étudiante, est le plus grand syndicat étudiant français. 5 Depuis le début des manifestations des étudiants, le mouvement ne cesse de s’étendre. 节目奖励:100HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 15
2011-03-24 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 06(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: frapper 袭击,打击 torrentielle 激流的, 急流的, 洪流的 inundation 洪水, <口>大量积水 sans-abri 无家可归的人, 流离失所的人 héberger 留宿 toit 屋顶, 盖层 réquisitionne r征调, 征用 réchauffement 加热 bidonville 贫民窟, 棚户区 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你说听到的内容,判断正误。 1 Les hôtels de tourisme mis à la disposition des plus démunis sont des hôtels bon marché. 2 Ces inondations au Venezuela surviennent juste après la conférence de Cancun sur le réchauffement climatique. 3 Pour Hugo Chávez, le train de vie des pays riches entraîne un changement climatique et donc des catastrophes naturelles. 4 L'ensemble de la population vénézuélienne a été touché par cette catastrophe. 5 Pour les opposants d’Hugo Chávez, les autorités vénézuéliennes n'étaient pas prêtes à faire face à cette catastrophe. 节目奖励:80HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 06
2011-02-27 -
【法语听力训练】Exercices d'écoute 16(有声)
音频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 词汇提示: la Deutsche Bahn 火车名 Manche 芒什省 filiale(企业的)子公司, 分公司, 分支机构 Siemens 西门子 Bombardier 公司名 Alstom 公司名 polémique论战, 笔战 Adrien Moss 记者名 cuir 皮革 Vrai ou Faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. 根据你所听到的内容,判断正误。 1 Une controverse est en train de bloquer la naissance d’une nouvelle Europe du rail. 2 Jusqu’ici, seul l’Eurostar traversait le tunnel de la Manche. 3 L’arrivée de l’ICE allemand a subitement transformé l’image moderne de l’Eurostar. 4 Dans quelques années, les ICE qui arriveront en Angleterre seront les trains les plus modernes d’Europe. 5 Du fait de la concurrence entre les trains français et allemands, aucune connexion avec Paris n’est prévue pour l’ICE. 节目奖励:100HY 更新频率:不定期 答案及听力原文见节目原地址:【法语听力训练】Exercices d'écoute 16
2011-03-26 -
法语DALF:你不能错过的C1听力备考素材推荐
本是法国老师给我们讲解DALF C1时选用的书籍,我们课堂上做的套题也都是从中选出。 Reussir Le Dalf: Niveaux C1 et C2 这本感觉是被推荐频率最高的一本,里面有考试技巧的讲解。 二.网络资源 1. Radio 广播 RFI Radio France Internationale - France RTS Radio Télévision Suisse RTBF Radio Télévision Belge Francophone - Belgique France Culture / Radio France 以上前四个是几个法语区国家最具代表性的新闻类广播,尤其是RFI非常适合作为备考听力练习,每天磨耳朵。最后一个比较深入,除了听力,也适合用来做文化扩展。 2. Télévision 电视节目 tv5mondeplus / Enseigner le français avec TV5Monde - France 7jours / TV5Monde - France tvfrancophonie / OIF - CNC - France France2 / France Télévisions - francetvinfo - France France3 / France Télévisions - francetvinfo - France Canal+ - France 说到学法语的电视节目就不得不提TV5,它又细法语听力怎么过?我们可以先了解下法语DALF C1的听力分为好些节目,这里尤其推荐7jours。大家可以在youtube上搜索,每期节目都很精品,大概每周出一期视频,主题基本是时事热点,都配有法语字幕。然后tvfrancophonie,France2,France3就比较常规。最后推荐的就是Canal+,节目更有意思一些,比如说其中的Les Guignols de l'Info,非常“辛辣”! 声明:本内容由沪江法语璐梓原创翻译,转载请注明出处。
