• 简易法语热点 20170220-美国副总统彭斯到访布鲁塞尔

    戳我下载音频 今日新闻摘要:美国副总统彭斯到访布鲁塞尔;法国极右政党国民阵线(FN)领导人玛琳娜∙勒庞(Marine Le Pen)会晤黎巴嫩总统。 ------------------------------------------------------------------------------ RFI 20h TU, 21h Paris. Céline Pellarin : Bonjour et bienvenue dans votre journal en français facile. Je suis en compagnie de Sylvie Berruet

  • 简易法语热点 20170119-意大利雪崩掩埋酒店

    戳我下载音频 今日新闻摘要:2017年特朗普就职典礼明日周五举行;塞内加尔部队进入冈比亚,支持当选总统巴罗;意大利地震引发雪崩致一酒店被掩埋,约30人遇难;法国人Armel Le Cléac'h在本届旺代环球帆船赛中夺冠。 ------------------------------------------------------------------------------ Florent Guignard : Radio France Internationale, il est 20 heures en temps universel, 21 heures à Paris

  • 简易法语热点 20161028-南极建立全球最大海洋保护区

    戳我下载音频 今日新闻摘要:美国警方重启对希拉里邮件门的调查;委内瑞拉反对党领袖呼吁在28日进行12小时的大罢工,宣布马杜罗已在日益加深的政治和经济危机中“放弃他的职位”; 俄罗斯、伊朗和叙利亚三国外长 在俄罗斯首都莫斯科举行三方会谈,讨论叙利亚局势和联合反恐等议题;南极建立全球最大海洋保护区。 Bonsoir à tous! 22h à Paris, 20h en TU Vous êtes à l'écoute d'RFI. AD : L'heure de retrouver votre journal en français, ce soir je suis accompagné de

  • 简易法语热点 20160128-Zika病毒美洲肆虐

    戳我下载音频 今日新闻摘要:伊朗总统哈桑•鲁哈尼(Hassan Rohani)结束巴黎之行;前科特迪瓦总统巴博洛朗•巴博(Laurent Gbagbo)在国际法庭受审,其被认为该对5年前的暴力乱动负责;世界卫生组织称,Zika病毒正在“爆炸式蔓延”,Zika通过蚊子叮咬传播,美洲现有多个国家和地区受到感染。 Edmond SADAKA Vous écoutez RFI il est 21 heures à Paris, 20 heures en temps universel Bonsoir à tous et bienvenue dans ce journal en français

  • 简易法语热点 20170103-智利历史名城瓦尔帕莱索遭遇火灾

    戳我下载音频 今日新闻摘要:袭击土耳其夜总会杀手曝光;香港前任行政长官曾荫权涉嫌收受利益案在香港高等法院开审;智利历史文化名城瓦尔帕莱索遭遇重大火灾,火势已得到控制。 ------------------------------------------------------------------------------ Juliette Jacquemin : Merci d'écouter RFI, 21h à Paris, 20h en temps universel. C'est l'heure de retrouver votre journal en français

  • 简易法语热点 20161207-印尼地震已致百余人死亡

    戳我下载音频 今日新闻摘要:叙利亚政府军控制整个老阿勒颇;印尼地震已致百余人死亡,500人受伤;意大利总理伦齐宣布辞职。 ------------------------------------------------------------------------------ Nicolas Brousse :  Rfi bonsoir, 20h en temps universel, 21H à Paris. Bienvenue pour votre édition en français facile, co-présentée ce soir avec Sylvie Berruet

  • 简易法语热点 20160731-法航罢工20%航班取消

    戳我下载音频 今日新闻摘要:法国巴黎圣母院为教堂恐袭案遇害神父举办大弥撒;土耳其政变失败,大量参加政变士兵投降;日本东京迎来首任女“市长”; 美运动员(Luke Aikins)不带降落伞7600米高空跳下,成功创造历史;法航空乘罢工致20%航班取消,15万旅客受影响。 Philippe Lecaplain : Bonsoir et bienvenue dans le journal en français facile de RFI Soir avec Céline Péllarin. Céline Péllarin : Bonsoir Philippe, bonsoir à tous.