-
简易法语热点 20170111-韩国三星集团继承人李在镕接受调查
戳我下载音频 今日新闻摘要:即将宣誓就职成为下一任美国总统的特朗普举行了新闻发布会;韩国三星集团继承人李在镕接受调查;科特迪瓦组成新一届内阁。 ------------------------------------------------------------------------------ Loig Loury : Bonsoir à tous, et merci d'écouter RFI. Il est 21h à Paris, 1h de moins en temps universel. Tout de suite, le journal en français
-
简易法语热点 20160206-欧洲六国橄榄球赛
戳我下载音频 今日新闻摘要:上新闻万民叙利亚难民在严寒中等待跨越土耳其边境,但土耳其关卡处于关闭状态。欧洲10余国同时爆发反伊斯兰反移民游行。欧洲六国橄榄球赛在法兰西体育场举行,法国以23-21险胜意大利。 Le journal en français facile du 06/02/2016 - 20h00-20h10 TU Sonia Ghezali: Bonsoir à tous. Il est 21H à Paris, 20H en TU. Merci d'être à l'écoute de la radio du monde.Tout de suite, le journal en
-
简易法语热点 20170310-2017年欧盟首次峰会在布鲁塞尔召开
戳我下载音频 今日新闻摘要:2017年欧盟首次峰会在布鲁塞尔召开;朴槿惠遭弹劾下台;罗马教皇将于9月访哥伦比亚。 ------------------------------------------------------------------------------ RFI 20h TU, 21h à Paris CELINE PELLARIN Bienvenue dans votre journal en français facile. Une édition que je présente avec Sylvie Berruet. Bonsoir Sylvie. SYLVIE
-
简易法语热点 20151215-美国与俄罗斯就叙利亚问题进行会谈
戳我下载音频 今日新闻摘要:叙利亚周二发生空袭,造成至少34人死亡。美国国务卿约翰•克里和俄罗斯总统普京就叙利亚问题在莫斯科举行会谈;美国9位共和党候选人将展开新一轮讨论;法国对发生在1月和11月的恐怖袭击再次展开调查,3人被拘留。 Le journal en Français Facile du 15/12/2015 -20:00 - 20h10 Edmond Sadaka Vous écoutez RFI il est 21 heures à Paris, 20 heures en temps universel Bienvenue dans ce journal en français
-
简易法语热点 20170102-土耳其新年夜遭恐袭 巴西监狱暴动
戳我下载音频 今日新闻摘要:土耳其一夜总会新年夜遭恐袭,已导致至少39人死亡60人受伤;巴西一监狱暴动至少60人死亡;法国劳工民主联合会(CFDT)前领导人弗朗索瓦•舍雷克(Francois Chereque)逝世,享年60岁;朴槿惠闺蜜崔顺实之女在丹麦被捕。 ------------------------------------------------------------------------------ Juliette Jacquemin : Merci d'écouter RFI, il est 21h ici à Paris, 20h en temps universel.
-
简易法语热点 20160113-伊朗释放美国海军船员
戳我下载音频 今日新闻摘要:土耳其首都前一日发生自杀式爆炸,现5人被捕;美国海军两艘小型舰艇12日在波斯湾海域遭伊朗扣留,伊朗于13日释放10名美国海军船员;马赛反犹袭击案引发安全争议,对戴无边圆帽(kippa)问题展开辩论。 Priscille Lafitte : Dans l'actualité de ce mercredi 13 janvier, l'enquête avance en Turquie, au lendemain de l'attentat suicide devant la basilique sainte-sophie et la mosquée bleue.
-
简易法语热点 20170218-第67届柏林电影节闭幕
戳我下载音频 今日新闻摘要:因为策划1993年纽约世贸大楼爆炸案而遭美国法院判处终生监禁的埃及盲眼伊斯兰教士拉曼(Omar Abdel-Rahman),今天在美国北卡罗莱纳州的监狱去世;第53届慕尼黑安全会议在德国慕尼黑开幕;第67届柏林电影节闭幕。 ------------------------------------------------------------------------------ AURELIEN DEVERNOIX Bonsoir à toutes et à tous, merci d'être fidèles à RFI, il est 21h à Paris
-
简易法语热点 20151218-欧盟2015最后峰会
戳我下载音频 今日新闻摘要:非盟表示愿向布隆迪派遣军队以防止事态恶化。欧盟在布鲁塞尔召开2015最后峰会,讨论叙利亚问题是峰会一重点。梵蒂冈教皇为特蕾莎修女封圣。 Priscille Lafitte : Dans l'actualité de ce vendredi 18 décembre, le projet de l'Union africaine d'intervenir militairement au Burundi, pour éviter que la situation s'aggrave et dégénère en génocide. Alexis Guilleux
-
简易法语热点 20151228-意大利米兰对机动车临时禁行
戳我下载音频 今日新闻摘要:本月叙利亚与反抗军达成停火协议后,安排330多人乘坐巴士和私家车撤离;28日敘利亚政府控制的中部城市荷姆斯(Homs)发生3起连环炸弹攻击,造成至少32人死亡,90人受伤。意大利米兰因空气污染将对机动车临时禁行。西班牙大选于本月20日落幕,政府组阁面临难题。11月13号巴黎发生的袭击如今又有新发现,法国《费加罗报》本周一公布了相关信息。 Adrien Delgrange : Il est 21h à Paris et Milan, merci à vous d'écouter en direct Radio France International. Aurore