-
英法同形词义辨析：Acquérir / Acquire
2.Il faut s’habituer au goût. B. Ce domaine acquiert de la valeur. 1.The land is gaining in value. C. Son adhésion nous est acquise. 4.We can count on his support. D. Nous avons acquis une maison. 3.We have acquired a house. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Fantaisie / Fantasy
fille manque de fantaisie. 4. That girl is lacking in originality. D. Sa mère lui passe toutes ses fantaisies. 1. His mother gives in to his every whim. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Affecter / Affect
posted to us. [/en] 答案戳第二页>> 参考答案： A.3 B.4 C.1 D.2 A. How will that affect your life? 3. Comment cela va-t-il t'affecter? B.Il a été affecté chez nous. 4. He has been posted to us. C. Smoking affects the health. 1. Le tabac nuit à la santé. D. Il affecte d'avoir un accent du Sud. 2. He affects a southern accent. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Douter /Doubt
commence à me douter de quelque chose. 2. I'm starting to suspect something. B. Je commence à douter de ma décision. 4. I am starting to doubt my decision. C. Je me doutais qu’il ne viendrait pas. 1. I suspected he wouldn’t come. D. Je doute que nous puissions aller très loin. 3. I suspect that we will not get very far. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Moquer / Mock
Jacques se moques de Rémy. 4. James is making fun of Rémy. B. Il se moque de tous mes conseils. 3. He ignores all my advice. C. Je me moque de ce qu'on pense de moi. 2. I don't care what people think about me. D. We’ll take a mock exam tomorrow. 1. On passe un examen blanc demain. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Supprimer / Suppress
étouffa un bâillement. 3. Le jounal fut interdit. 4. It does not eliminate the pain. [/en] 答案戳第二页>> 参考答案： A.3 B.1 C.4 D.2 A. The paper was suppressed. 3. Le jounal fut interdit. B. On a supprimé cet agent secret. 1. They killed the secret agent. C. Il ne supprime pas la douleur. 4. It does not eliminate the pain. D. He suppressed a yawn. 2. Il étouffa un bâillement. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Qualifier /Qualify
es parfaitement qualifié pour cet emploi. 1. You’re particularly well qualified for the job. C. He gave our project his qualified approval. 4. Il a donné un accord mitigé à notre projet. D. Je les qualifie d'incompétents. 2. I consider them to be incompetent. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Impressionner /Impress
4. I was very much impressed by the book. D. La pellicule n’a pas été impressionnée. 2.The film hasn’t been exposed. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Partie /Parti /Party
to follow. 答案戳第二页>> 参考答案： A.2 B.1 C.4 D.3 A. I'm throwing a party tonight. 2. Je fais une fête ce soir. B. Le roman se divise en trois parties.1. The novel is divided into three parts. C. C’est le meilleur parti à prendre.4. That is the best course to follow. D. When do I get my part of the money?3. Quand est-ce que j'aurais ma part de l'argent? 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
-
英法同形词义辨析：Sympathie /Sympathy
sympathize with you in your grief. 4. Je m’associe à votre douleur. B. Toute sa personne inspirait la sympathie. 1. He was a thoroughly likeable person. C. J’ai trouvé tes amis très sympathiques. 2. I thought your friends were very nice. D. Sympathy is not enough. 3. Il ne suffit pas d’éprouver de la compassion. 声明：本内容来自节目《Faux amis:小心上当！英法同形词义辨析》，订阅请戳>>>
搜索
查词
