• 最容易「幸福肥」的国家TOP10,法国第二,中国排第几?

    来点自酿的苏格兰威士忌,靠山吃山靠水吃水,本地的美食就足够苏格兰人民幸福肥了。   10 La Suisse 瑞士 瑞士美食的主角是奶酪,拉可雷特干酪和奶酪火锅就是最好的证明! 除了奶酪做成的美食,还有香肠沙拉、肉馅饼、小牛肉炖土豆丁、胡萝卜蛋糕(虽然起源地至今众说纷纭,但的确最先在瑞士流行起来)、巧克力(瑞士不适合种植可可豆,但巧克力加工技术却是独步天下)。 有趣的是在瑞士,一种食材可以有截然不同的演绎。毕竟德语区、法语区和意大利语区三足鼎立,在美食上也是互不相让。一种食材,三种吃法。各自美丽,共同进步。   盘点完各国美食,法语君只想感慨一句:胖就胖吧,毕竟人间值得~   图源:图虫 Ref:http://www.topito.com/top-pays-gras-bouffe-monde

  • 法国人票选本土最宜居城市TOP10,巴黎又双叒被实力碾压?

    优质的生活。 靠近瑞士的地理位置是一大优势:距离日内瓦只有45分钟的车程。同样,乘车到里昂或格勒诺布尔也只需1小时45分钟。同时安纳西是一个风景迷人的城市,被称为 "阿尔卑斯山的威尼斯"......这里也有绝佳的就业工作环境。2019年第二季度,上萨瓦省的失业率为6.2%,而法国全国则为8.5%。法语君对本年度老大心服口服:有了面包,才能更安心地欣赏风景。   看罢这份法国本土宜居城市榜单,你是否对未来求学、工作有了更多憧憬?哪些是你心中衡量一座城市最重要的指标?作为行走世界的法语人,你又是否有一手见闻急于分享?欢迎大家在移步留言区,疫情总会过去,不变的是法式生活中那些闪光点:工作与生活平衡,美食、美景与对每个幸福当下的珍惜~   Ref:https://france3-regions.francetvinfo.fr/centre-val-de-loire

  • 2020法国最易就业留学城市公布!巴黎让位,早已不再「最优选」?

    升了,从之前的第78位上升到第74位。里昂从第42位跌至第50位,蒙彼利埃从第97位下降到第100位,之所以名次下滑,主要是由于这些城市对企业雇主的吸引力下降。   从长远角度考虑,落脚哪座城市最好

  • 法国人眼中的最美旗袍什么样?这配图也太「那个」了吧……

    真人的服饰宽大,覆盖住大部分身体,只露出头、手和脚尖。 在19世纪末,受欧洲文化的影响,人们对于服装的审美也受到影响,人们对旗袍进行了改造,衣领和袖子缩短,腰部改小,下裙被缩短到膝盖位置并且两侧开衩,更能凸显女性的身材线条。 《花样年华》张曼玉与梁朝伟 或许是被电影里中国女演员曼妙的身姿惊艳,法国人在所有的中式服装中,最青睐的就是旗袍。很多人表示想要拥有旗袍,但看上去困难重重,有的人是不知道该去哪里买,有的是不晓得自己圆润的身材该如何穿进只适合亚洲身材的旗袍…… 不过看到写文章介绍旗袍的法国作者po出的照片,法语君还是忍不住笑了,希望不明真相的法国读者可千万别被这一身散发着浓浓“华贵”气息的旗袍给误导了,旗袍中可是不乏兼具雍容与清丽的款式可供挑选哦~ 法国人眼中的旗袍/图源:38000km 法国人对于中国服饰的认知已经超越了我们的想象,看了他们笔下对于各式中华美服的描写,从另一个角度感受我们的文化,法语君很受启发。 其实作为传统文化的一部分,中式服装应该受到更深的研究和更广的传播,除了世人熟知的汉服、唐装、旗袍……还有五十六个民族绚丽多彩的服饰,它们也都值得被欣赏、被喜爱! 本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除。 Ref

  • 法国顶级富豪怎样度过一天?有钱人是真的「了不起」……

    集团去年的财富增长率只有3.9%,但也暂时无法撼动他在富豪榜中的地位。 第三位是欧莱雅集团的继承人弗朗索瓦·贝当古·迈耶斯(Francoise Bettencourt Meyers),去年一年欧莱雅集团的业绩增长了23.4%,使得迈耶斯的个人财产增加了71亿美元,成为全世界最富有的女人。 我看了一眼左手腕上价值4.5万美元的萧邦手表,看来我的劳斯莱斯要迟到了,私人飞机只好在机场多等一会儿。于是我在私人教练的指导下做了会儿运动,之后我在一家顶级餐厅用餐,司机开车带我兜风,车上还坐着我的保镖,最后我在歌剧院看了一场歌剧。 ——来自某记者“亿万富翁的一天”的真实体验经历,但他觉得非常不适应这种奢侈的生活。 其实不管是富豪还是普通人,每个人都有自己的生活方式。尽管所处的环境不同,却都必须努力工作,努力生活,才能实现梦想。而梦想不分大小,踏踏实实得来的才更珍贵。 本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除。 ref:https

  • 法语每日一句:“怎样做才能不忘记这场约会呢?”法语怎么说?

    为“要……的话怎么做”,比如:Je me suis demandé comment faire pour trouver des sous. 我问自己怎样才能找到钱。 2、ne pas oublier:ne pas否定不定式时,不能分开而是一起放在不定式前:ne pas faire,如:Il essaye de ne pas faire trop de bruit. 他尽量不发出太大的噪音。 3、oublier意为“忘记”,后面可以加名词,如:oublier l'heure 忘了时间,oublié le titre de cet ouvrage忘了这部作品的名字;也可以加de加动词,如: N

  • 法媒评4大疫情防控最优国家,亚洲上榜这两个!

    先是“享受了”PCR测试并在酒店住了一晚的待遇,然后在她再次前往机场后,“ Covid出租车”将她带到强制隔离两周的地方。在她的“ goshiwon”(一种典型的小型工作室)中,隔离规则非常严格:不准出门,即使是去超市也不被允许,一切都经由快递交付。此严格管理的另一个方面是:监测。通过新的技术,居民的行动被监视着,而违反者则会被施以严厉的制裁。[/cn] [en]« En fait, après la crise du Sras et même le Mers (NDLR : les précédents coronavirus à l'origine d'épidémies), la Corée du Sud, un Etat de droit s'il en est, avait déjà préparé son arsenal législatif pour ces situations exceptionnelles », pointe Antoine Bondaz. Des tests rapides étaient également disponibles dès janvier. Le masque doit, lui, être porté partout, tout le temps. Et pas de cours à plus de vingt à l'université[/en] [cn]“事实上,在经历SARS及中东呼吸综合症之后(编者注:之前成为流行病的新冠病毒),韩国作为一个法治国家(如果它是的话),已经为这些特殊情况准备了相应的法律政策”,Antoine Bondaz指出。从一月份开始韩国就可以快速测

  • 法语人名红黑榜:别再起这些名字啦,难听又老气!

    在为取名而发愁的小伙伴正好是医学僧,这个名字稳了,有“先驱”的光芒笼罩。 02 Eden 伊登 L'Eden, cité dans la Genèse, le premier Livre de la Bible, était le Paradis terrestre, un jardin merveilleux que Dieu avait confié à Adam et Eve. Dans ce décor enchanteur régnaient la paix et l'harmonie. 《创-世-纪》中引用该词为伊甸园,是人间天堂,也是上帝赐予亚当和夏娃的美好花园。在这个迷人的氛围下,人们拥有着和平与和谐。 03 Syrius 西里乌斯 Il vient du grec seirios qui signifie "brûlant". C'est le nom d'une étoile de la constellation du Grand Chien. Vu de Terre, Sirius est l'étoile la plus brillante. 来自希腊语seirios,意思是“燃烧”。 它是Canis Major星座中一颗星星的名称。从地球上看,天狼星(Sirius)是最亮的恒星。 04 Zéphir 西风 Le prénom Zéphir (ou Zéphyr) puise son origine dans le mot grec "zephurôs" qui représente le vent d'ouest dans la mythologie. Zéphir(或Zéphyr)的名字起源于希腊语“zephurôs”,代表神话中的西风。 拥有这个名字的男人,一定是个具有文艺气质的男神。   05 Rose 罗斯 Rose serait issu des racines germaniques hrod, "la gloire"et haidis, "le rang" et serait dans ce cas interprété au sens de "celui qui a un rang glorieux". 罗斯应该是来自日耳曼语,代表“荣耀”和“等级”,在这种情况下被解释为“拥有荣耀的人”。 06 Automne 欧托姆娜 En latin, Automne vient de automnus, même racine que augeo qui veut dire “augmenter". 在拉丁语中,Automne来自automnus,与augeo具有相同的词根,意思是“提升”。   07 Étoile 埃托伊尔 Sans grande surprise, la signification du prénom Etoile est... étoile, venant du latin "stella". 毫不奇怪,名字Étoile的意思是...星星,来自拉丁语“ stella”。   08 Summer 桑莫 这个名字一听就给人夏天来临的感觉,阳光,虫鸣,沙滩,也代表着假期!让法国人怎么能够不喜欢呢。   可见“歪果仁”还是能够创造出好听的名字,在一个班有三个Gabriel的情况下,想新

  • 法国人最爱的时尚博主TOP10:无颜值无身材,法国人却好爱她们?

    也是the other art of living的由来。 这位妈妈会分享一些风格建议,还有DIY美食、装饰、灵感以及所有能让我们感觉舒适的事物。   @jeannedamas 她是一名设计师,也是一名模特。 她的脸不是很美,却让人觉得自然而舒服。 有些人总能因为好品味而被人喜欢,她就是其中之一:红唇、经典的黑白灰、慵懒的巴黎风格,还带着些复古的年代风。   @violainebernard 说到最后,法语君还想跟大家分享一位,法语君喜欢的博主。 Violaine Bernard是一名造型师,也是法国《Voleur》杂志的时装总监,同时还是一位

  • 千万别和学法语的人谈恋爱?!

    要和法语人有过接触,就会知道他们说的英语有多可怕。 带着法式的腔调也就罢了,凡是和法语单词雷同的英语单词全用法语读也还能勉强接受。 更可怕的是由于对英语的记忆退化,很多英语单词他们都不记得,却镇定从容地从法语里“找补”,自然到几乎令人浑然不觉,结果就是这种掺着法语单词的英语句子,一般人还真听不懂。 所以如果约定出国旅游,就别指望外语很好的对象问路了,毕竟他们精通的只是法语而已。   如果看完了以上七条提醒,依然不毁其志的大姑娘和小伙子,那法语君可要恭喜一声了。 学法语的他/她,就像是一个巨大的宝藏,不仅有好看的皮囊,更有有趣的灵魂。如果有幸走近他们的生活,走进他们的心,一定会收获幸福哒~