-
RFI热点短句听写:美国总统初选首战结果“难产”
内容概述:美国总统初选首战结果“难产”,传言满天飞,引发全美强烈质疑。États-Unis:美国caucus:党团会议l'Iowa:艾奥瓦州Le premier rendez-vous électoral de la primaire républicaine aux États-Un...
-
RFI热点段落听写:海地霍乱继续蔓延
据法新社报道,海地卫生官员周五称,该国目前已有近7000人因感染霍乱死亡,而海地政府报告称,全国已有超过52万人感染霍乱,每天新增感染者200人。泛美卫生组织官员称,这是人类历史上最大规模的霍乱大爆发。海...
-
RFI热点短句听写:德国高票放行援助基金
概述:当地时间29日,德国联邦议会以绝对多数票通过了备受关注的欧洲金融稳定基金改革方案,为欧元区进一步援助重债国、缓解主权债危机消除了一大障碍。 l'Allemagne:德国De quoi rassurer sur la capacité ...
-
RFI热点短句听写:利过渡发现“群尸坑”
概述:利比亚的苏尔特及巴尼瓦利德等地区仍有战斗在持续。与此同时,在的黎波里,阿布萨利姆监狱内,一“万人群失尸坑”被发现。 Syrte:苏尔物 Bani Walid:巴尼瓦利德 Tripoli:的黎波里 la prison d'Abou Sa...
-
RFI热点段落听写:拉脱维亚举行议会选举
相关新闻:拉脱维亚第十届议会于2010年10月成立。今年5月28日,时任总统扎特莱尔斯以不尊重司法为由宣布解散第十届议会。7月23日,拉脱维亚就解散议会举行全民公决,94.3%的选民投票支持解散议会,议会遂宣布解...
-
RFI热点短句听写:柏林电影节开幕
Berlinale 柏林国际电影节(Festival international du film de Berlin)Benoît Jacquot 法国导演Versailles 凡尔赛宫注:日期无需拼写La culture maintenant. La Berlinale vient d'ouvrir sa soixante-deuxi...
-
RFI热点短句听写:卡扎菲又发声
Niger 尼日尔 Tripoli 的黎波里Il est toujours introuvable mais il parle. Dans un nouveau message sonore, il se moque de la communauté internationale. Il dit qu'il ne s'est pas enfui au Niger et s...
-
RFI热点段落听写:叙利亚公民投票
référendum 公投réaction 反对派Un référendum en Syrie. Référendum sur une nouvelle Constitution. Le pouvoir en place l'a annoncé aujourd'hui. Cette consultation doit avoir lieu dans deux...