-
五月法语文学原版书书单（附下载地址）
后又恰逢路易斯与他的老同学戴洛里的婚礼，羞愧难当的毛漏返回巴黎。阿尔鲁妇人一日突然到访，两人互诉衷肠。阿尔鲁夫人剪下一缕白发留给毛漏作纪念，与他诀别。 法语原版下载地址：http://st.hujiang.com/topic/162621911984/ 6.《萌芽》（Germinal） 作者：爱弥尔·左拉 自然主义小说家，自然主义流派创始人和领袖的左拉写了一本看起来好像书名和内容毫不相关的书，因为它讲的貌似不是青春爱情，而是劳资冲突。这部作品首次以史诗般的气势反映了资本主义社会劳资双方你死我活的矛盾，以全景图式的画卷再现了煤矿工人罢工的过程。以最生动的形式记录了早期工人运动。 法语原版下载地址：http://st.hujiang.com/topic/163154221409/ 7.《美德的磨难》（les malheurs de la vertu） 作者：萨德侯爵 还有什么比谈论萨德侯爵更加禁忌的事情？但还有什么比谈论萨德侯爵更加体现谈话者“独特格调”的事情？从谈论萨德到阅读萨德的作品，这件事本身也和其作品一样，成为一件“隐秘而伟大”之事。还有什么能比完整看掉整本《瑞斯丁娜》更能体现胆量和冒险精神的事？我们随着恶人一起，藐视神灵，藐视道德，共同犯罪，共同堕落，然而我们不再受到惩罚，我们站在正义的对立面舒适的奴役者贞洁者们，理所应当的欺负有信仰的人。 法语原版下载地址：http://st.hujiang.com/topic/163241392547/ 本内容经由微信订阅号“法语圈”（fayuquan）授权转载 本文作者：阿莱。废柴兼学渣，特点和特长都是发呆，时常能够放空到心无他物的境界……喜欢研究奇奇怪怪的事物。平时他也会分享法语学习和法语相关职业的信息。勾搭阿莱戳这里～
-
未来在亚洲：法国高校纷纷抢滩亚洲
conserve des [wf]atout[/wf]s : corruption quasi nulle, règles claires, stabilité politique.[/en][cn]在亚洲，事业很快腾飞，就业机会比比皆是。但创业并不是那么容易。Camille Krejci感慨道：“没什么事做起来是简单的。”Paul Poupet警告道，有些国家“已不再是曾经的‘黄金遍地’。”例如新加坡，已开始保护其已成熟的发展模式，显得没那么欢迎外人。即便是这个城市国家仍保持着很多优势：几乎没有腐败，法律规则明确，政治稳定。[/cn] [en]Il peut aussi être
-
法国人告诉你十个细节：测试你是不是猫奴
就要炸毛了。[/cn] [en]10. Tu parles de lui à tous tes amis[/en][cn]你跟所
-
英法同形词义辨析: 来自日耳曼语的一组“同源词”
能对北欧天后不太熟悉，但欧洲很多习俗都和她有关。比如，圣诞节时, 房间里都要装饰一个斛寄生(mistletoe)树枝，经过斛寄生下面的男女都要亲吻 下面几个同源词, 其共同的日耳曼语词根都是"*frithu"(peace), 就是"平安"的意思: frais (费用), afraid, belfry（beffroi）, Fred（Frieda）, Geoffrey (Jeff) 至于词义的具体演化过程, 大家可以去查"Online Etymology Dictionary".（） 最后，还要说明两点： １．虽然“假朋友”基本都是“同源词”，但“同源词”中只有很小部分是“假朋友”。例如：今天讲到的“free”和“friend”就不是“假朋友”。 ２．本节目中介绍的“理论”，很多都只是“一家之言”，还存在不同观点，不能太当真啦。 春节之后, 童鞋们都要离开亲人, 回来上班, 上学了吧? 再次给童鞋们拜年啦！ 有时间来小店看
-
相信爱情：皮特朱莉上周在法完婚！
自从2005年拍摄《史密斯夫妇》相恋以来，皮特和朱莉已经携手走过了9年，养育有6个孩子。尽管在很多人眼中，这对明星情侣早已胜似夫妻，可是他们的爱情长跑中谣言不断，数十次被曝分手。如今，两人终于牵手步入了婚姻殿堂，让我们这些看尽圈内人分分合合的圈外人又相信爱情了！
-
亲测有效：如何啃法语听力这块硬骨头
苦了，又枯燥，想放弃了。但是没有成功是一蹴而就的，千里之行始于跬步，江海之大源为小流。共勉！ 听力资料推荐 循序渐进法语听说（初级）[PDF格式]>> 循序渐进 法语听说（中级）>> 法语四级听力练习>> 《走遍法国》(reflets)法国原版电子书[PDF格式]>> 休息时你可以听 《蓝宝石案》(The Blue Carbunkle)MP3+PDF 法语朗读>> 《L'étranger局外人》MP3音频，加缪亲自朗读>> 深情朗读版：梵高写给弟弟提奥的信>> 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
-
法国文学家盘点：加缪
他人，只是在单调枯燥的日常生活里按照本能的需要生活。他看起来对一切都无动于衷，实际是拒不接受社会强加给他的价值观念，因此他才为世俗观念所不容，最终被社会视为异己而置于死地。[/cn] [en]Quant à Le Mythe de Sisyphe (1942) que Camus a [wf]subséquemment[/wf] publié est un essai sur l’absurdité. Face au jugement de tous les [wf=dieu]dieux[/wf], Sisyphe ne se suicide ni [wf=éluder]élude[/wf]. Au contraire, il s’oppose silencieusement au sort absurde et devient finalement le héros de l’absurdité. Camus montre que la vie moderne est extrêmement monotone. Il avait envie [wf=éclairer]d’éclairer[/wf] la compréhension des hommes modernes à travers ce mythe. Camus imagine que Sisyphe est heureux, ce qui montre le courage et la force de Sisyphe quand il fait face à une vie tragique. En 1947, Camus a publié le roman philosophique [wf]allégorique[/wf], La Peste. La ville d’Oran dans le roman signifie la France sous l’Occupation, et aussi une [wf]miniature[/wf] de la société humaine. La peste fait illusion au fascisme qui [wf=régner]régnait[/wf]. Rieux est le premier personnage riche en humanisme sous la plume de Camus. Son [wf]sauvetage[/wf] des malades n’est plus une opposition [wf=individuel]individuelle[/wf] comme Sisyphe, mais une résistance collective du peuple.[/en][cn]而加缪接着发表的《西西弗神话》（1942）是一篇关于荒诞的论文。面对众神的判决，西西弗没有自杀和逃避，而是默默地反抗荒诞的命运，在痛苦之中成为荒诞的英雄。加缪指出现代人的生活单调至极，他要通过这个神话来启示现代人对荒诞的认识。加缪设想西西弗的内心深处是幸福的，正显示了他直面悲剧人生的勇气和力量。1947年，加缪出版了寓言式的哲理小说《鼠疫》。小
-
杰西斯•罗宾逊：如何为英国女王选酒？
提供烈性酒，只提供葡萄酒的方法节约了一大笔开支。另一项创新就是将一些少数的，品质值得尊敬的独立酒商作为潜在供酒商加入皇家御用名单 。感谢附近的哈金街商场（Halkin Street store），维特罗斯连锁超市得以成为御用酒商，而它的葡萄酒在盲品活动中也确实表现不俗。那些接到皇室邀请的诚惶诚恐的客人们
搜索
查词
