• 巴黎时装周与Apple Watch不得不说的故事

    巴黎时装周学法语:Rochas2015春夏高级成衣秀 巴黎时装周果在巴黎科莱特商场以专有权的方式展示了它的苹果表。[/cn] [en]Pour Apple et son designer [wf]vedette[/wf] Jonathan Ive, il s'agit d'un nouveau moyen de [wf]tisser[/wf] des liens étroits avec le monde de la mode, réuni cette semaine à l'occasion de la Fashion Week parisienne.[/en] [cn]对于苹果公司和苹果著名设计师乔纳森·保罗·伊夫来说,这周借巴黎时装周展出的时机,苹果以一种新的方式与时尚界形成了紧密的联系。 [/cn] 【实用法语表达】 1. renforcer

  • 巴黎时装周上的春运编织袋:竟成了新一季时尚单品

    说是从摩洛哥被罩花样获得的灵感。嘛...这位设计师,你真的不是因为在春节的火车站被如此壮观的场面震惊到从而迸发的灵感吗?   有差吗... 真的有差吗...   完全一模一样嘛!(仿佛看到一群时尚人士返璞归真、忆苦思甜的良苦用心...) 然后,你们猜猜这款包的价格? 不多不少,只要9500欧哦~ 亲,欲购从速哦~(购你个大头鬼,我家还有五个编织袋没拆封呢) 【吃瓜群众分割线】 看完这场秀后,法国吃瓜群众们纷纷表示辣眼睛... (太太太太...丑了) (太糟糕了!这实在是太丑了!!) (巴黎世家的颓势自从设计师Guesquiere离开后就愈加无法挽回...) (停止吧,拜托。巴黎世家已经逐渐成为Vêtement【法国一时装品牌】的又一复制品...我不明白为什么一家如此的时装大家会让这些废物管理他们的秀...女性服饰的未来究竟在何方?) 而对于这款编织袋同款手包Manta,网友们也是展巴黎春夏时装周居然惊现了中国的春运编织袋......其实,这也不是我们“中国元素”在国际时装周开了毫不留情的抨击模式: (这难道不是一个made in algeria的被套吗哈哈哈哈我要不行了) A :(我希望他们做的不是我的被套。笑死我了) B :(我也笑死叻叻叻叻叻) C :(我也这么对自己说啊) A :(我敢肯定在你家你也有这个价值9500欧的包,我现在太富了你知道吗因为我家里有五个这样的包啊!) B :(pffff我真的要笑死了。我家里不止五个呀!) 嘛... 告诉小编,你们觉得这些设计时尚吗?你们心中的中国时尚应该是怎么样的呢? 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 看巴黎时装周学法语:Rochas2015春夏高级成衣秀

    到了。[/cn] [en]La suite est tout aussi solide . De la [wf]dentelle[/wf] , de la transparence , de la [wf]broderie[/wf] . C'est élégant et féminin et un peu [wf]évanescent[/wf] . 3 couleurs seulement, le blanc, le noir et le nude, utilisés en [wf]monochrome[/wf] et une touche de doré qui ponctue la collection, comme un rayon de soleil. Les robes [wf]bustier[/wf] ajouré es sont particulièrement plaisantes. Seule petite [wf]excentricité[/wf] dans cet océan de poésie : la ceinture army qui sangle les [wf]poitrine[/wf] s et les tailles et qui donne à certaines [wf]silhouette[/wf]s une [wf]dégaine[/wf] un peu déconstruite. Mais après tout, pourquoi pas. L'oeil va seulement devoir s'habituer.[/en][cn]这一系列也都很平稳。大量的花边,透明和刺绣突出女性的高贵和柔美,但是又有点稍纵即逝的苍凉感。整个系列只有三种颜色,白色、黑色和裸色,全部使用单色,用镀金点缀整个系列,像太阳的光束一般。那些透光的露肩长裙特

  • 2013巴黎春夏时装周秀场发布时间表

    巴黎春夏时装周富有盛名的设计师和时装公司将带着他们的新作出席。[/cn] [en]Le coup d'envoi de l'évènement fashion de l'année sera donné par la marque Impasse de la Défense, alors que le défilé du créateur coréen Lie Sang Bong clôturera cette semaine de la mode

  • 巴黎时装周抢鲜看-2010-2011秋冬成衣

    巴黎的时装秀。当巴黎时装周为了大家关注的焦点。 此外,来自中国台湾的品牌SHIATZY CHEN也将在这一时段发布,这也是中国品牌第一次在巴黎时装周的核心时间段出现。   小贴士:部分品牌巴黎时装周行程表 Tuesday, March 2010, the 2nd 6:00 pm ANTHONY VACCARELLO Joyce Palais Royal - 168/173 galerie de Valois - Paris 1er 7:00 pm NICOLAS ANDREAS TARALIS Palais de Tokyo - 13 avenue du Président Wilson - Paris 16e 8:00 pm QUENTIN VERON

  • 巴黎时装周:这巴黎时装周才是中国风的正确打开方式!

    国风” 服饰 汉服:hanfu 彩衣罗裳,最美不过汉服。作为华夏民族的传统服饰,近年来汉服终于渐渐回归人们的视野,也频频获得设计师的青睐得以登上国际舞台。 值得一提的是,在法语中,汉服作为中国传统服饰,被原汁原味地称作hanfu了呢。   Heaven Gaia 2017 或大方端庄,或飘逸灵动,汉服的精华运用在时装设计中,不可不谓一抹神来之笔。 旗袍:qipao 旗袍作为近代中国最有代表性的服装,地位同样举重若轻,甚至于提起旗袍,人们似乎就能轻易体会到东方古国的风味。   Heaven Gaia 2017 同时,旗袍拥有着的流畅裁剪、舒适材质和优美曲线同样被设计师们青睐,设计师常常把旗袍与他们的奇思妙想结合在一起,于是一件件精致的作品便诞生于世。 当然,当法国在关注中国文化时,中国本身也在源源不断地输出文化。这些年中国明星在戛纳红毯上也展示了不少中国风服饰,范冰冰这三套中国服饰就曾经惊艳全场。 美是共通的,东西方的美学碰撞融合,便又诞生了另一种美好,这便是我们的chinoiserie。对于这些中国风,你有什么看法? 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 巴黎时装周:时尚人的百年梦想剧场

    聚了全世界的“星探”,伦敦本土设计师却仍旧无法步入主流。   唯有巴黎展示梦想   胸襟宽广且一呼百应的法国时装协会,并没有要求三宅一生、Commedes Garcons和山本耀司(Yoh jiYamamoto)这些风格独特的日本设计师为推广"法国风格"而努力,也没有把他们变成高度商业化的另一个Ralph Lauren。协会甚至帮助Commedes Garcons获得了1亿美元的年销售额。   相反,"外国人"在米兰和伦敦的接受度并不高,客居的感觉依旧强烈,而纽约的商业氛围又太过浓重,只有巴黎才真正在吸纳全世界的时装精英。那些来自日本、英国和比利时的殿堂级时装设计师们,几乎每一个都是通过巴黎走进了世界的视野。自上一季起,中国设计师谢锋以及他的Jefen品牌也参与到了巴黎时装周中。本季在巴黎时装周上亮相并且广获好评的中国设计师,则换成了马可和她的品牌Useless。   在这种背景下,Vivienne Westwood、John Galliano、Alexander McQueen、Hussein Chalayan这些绝顶天才的英国人纷纷东渡,"安特卫普六君子"也在此地获得成功。比较典型的反例当属Helmut Lang-这个奥地利极简主义教父在巴黎发迹,在Helmut Lang被Prada收购后,他就告别巴黎,在米兰与纽约四处碰壁,水土不服得很,最后惨遭灭门。   历时97年的巴黎时装周大概从未想过,原本的"小型时装商品推介会"竟会演变成今天的模样。一场时装秀,早就远远脱离了商品交易的范畴,而成为一场融合了娱乐、戏剧和行为表演艺术的舞台作品。天晓得,John Galliano 推出的满场用名贵蟒蛇皮、鸵鸟羽翼和狐狸皮做成的外套会有几件出现在Christian Dior的精品店里?Hussein Chalayan那些由"奇淫巧技"所构成的"明日之衣"究竟有谁会买?Alaxander McQueen那如埃及艳后般的新装,又有多少可穿度?   一场完时装大师三宅一生(Issey Miyake),不得不感谢那么多年来他在巴黎美的秀,更多的是坚定、准确地传递出品牌形象。能接到多少服装订单事小,能为公司带来真金白银的香水、化妆品、配饰销售额,以及价格相对便宜的基本款销量才是这场短短20分钟秀的真正任务-它正为崇拜者营造一个时尚梦。纽约展示商业,米兰展示技艺,伦敦展示胆色-只有巴黎,展示梦想。

  • 2014巴黎时装周:这些品牌你认识吗?

    巴黎

  • 【法语】巴黎时装周受危机影响?

    巴黎

  • 2012秋冬巴黎成衣时装周惊艳亮相!

    2012/2013秋冬巴黎成衣时装周已于2月28日开幕,将持续到3月7日。在这九天的时装周中,我们可以发现新的秋冬时装潮流哦!时尚达人们请紧跟时装周的脚步吧!