• 法语短句听写:法国歌剧节开幕

    第五届法国歌剧节开幕 单词: Tous à l'Opéra 法国歌剧节 L'opération a encore rencontré un vif succès cette année. Près de 80.000 personnes ont participé en France à la manifestation "Tous à l'Opéra" le week-end dernier. 29 opéras ont ouvert gratu… 今年的行动十分顺利。刚刚过去的周末是法国歌剧节开幕,有近八万人参加。歌剧节上有29部歌剧免费向公众演出。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 法国好声音Leila:性感的清透嗓音

    法国好声音(La voix de la France) 法国娱乐:《法国好声音》的导师酬劳 法国好声音是好声音系列的法国版本,由TF1电视台播出,第一季开始于2012年,由盲听海选、擂台战以及最终的直播秀三个阶段组成,导师包括Garou等,该节目旨在为乐坛的发展提供一批怀揣梦想、具有天赋才华的音乐人。 【歌手介绍】 这位法国妹纸才18岁哦,她叫Leila,是法国好声音中深受观众和评委老师喜爱的年轻歌手,可以用琵琶自弹自唱,还有自己的原创歌曲,相当有才华。 来欣赏一下Raphael Saadiq原唱的Caravane吧~ 【Caravane歌词以及MP3】 Caravane - Raphael

  • 2013年法国最热流行歌曲排行榜

    法国SNEP单曲排行榜周榜中不仅有法语歌曲,也有英语等其他语种歌曲。(SNEP是Syndicat national de l'édition phonographique的缩写,中文为“法国唱片出版业公会”。) 而我们的这张榜单,则选取了其中排名较高的法语歌曲。作为一张流行榜,可能会颠覆大家对法语香颂的固有印象。法国年轻人对流行音乐的审美如何呢,一起来听听看吧。 或许你还想听:2013沪江法语最热法语歌曲TOP10 NO.10 Droit dans le soleil 演唱者:Détroit Tous les jours on [wf=retourner]retourne[/wf] la

  • 【法国歌曲】Tout l'temps, tout l'temps 永远,永远

    有的举动和呼喊 Tous les baisers boul'versants 所有狂乱的吻 Et les mots difficiles 以及难懂的词汇 Réveil 醒来 sans Domicile 无家可归 ...oser ...敢于 Ce qu'il ose 他敢做的事 J'ai appris de lui 我从他那儿知道 La souffrance et l'envie 痛苦和欲望 La jalousie comme une corde 敏感的嫉妒 Ce désordre des sens 意识的紊乱 L'indécence 不适当的行为 Et le cœur A tordre 以及绞痛的心 Toutes ces choses 所有这些事 Oui 是的 Tout l'temps, tout l'temps 永远,永远 Oui是的 Tout l'temps pour lui 永远为了他 Je dépense mon temps 我耗尽时间 Je dépense ma vie ...我穷极一生 Même s'il m'aime par à-coups 尽管他会断续地爱我 Si j'suis pour lui qu'une page 如果我仅仅是他的一页 Un peu d'son paysage 还算他的风景 Je pense à lui malgré tout 我却仍然想念他 En silence 默默地 Sans violence 不过火 Aussi 却也 Avec violence ...强烈... Surtout pas me faire plaindre 千万不要同情我 Surtout pas me faire peindre 千万别把我描述成 En p'tit fille bien gentille 乖乖的小女孩 Je suis tombée toute seule 我自己跌倒 Toute seule dans 跌倒在 Sa petite gueule de loup 他巧言的狼口 Et c'est tout 这就是全部       

  • 超好听的法语歌曲:法国小鲜肉Ma2x来袭

    常被拿来和M.Pokora比较,他已经知道靠联合歌曲来武装自己比如网上浏览量超过1千万次的"Rappelle-toi"甚至是"Un amour de jeunesse"。通过自己的R&B曲风以及浪漫的歌词,Ma2x已经融化了一批少女的心并最终与法国环球音乐唱片公司签约。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 Voilà les paroles: Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé J’aurais pu donner ma vie J’aurais pu donner mon cœur Tu m'as donner l’envie D'oublier toute mes peurs Je sais j’ai fait des erreurs Je m’en veux tellement bébé J'aurais pu faire ton bonheur Tes bras me manquent Tu sais à force d’écouter les gens J’ai perdu ma moitié J’ai toujours dit a mes potes que c’étais toi que je voulais Revoir ton sourire sur tes lèvres et [wf]éblouir[/wf] ta vie J't'ai vue partir avec mes rêves toi tu étais mon paradis J’aurais pus donner ma vie J’aurais pu donner mon cœur oh oh J’aurais pus donner ma vie J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Mon histoire t’en es le titre Et si je doit tourner la page J’espère avec toi prendre le large Que c’est que la fin du chapitre Dégouté de voir tout ce que on a pu construire Partir ensemble déroutés On aimerait tant souffrir le martyr ensemble L’important c’est pas la chute mais l’[wf]atterrissage[/wf] Moi je tombe de haut quand je relis nos message Tu m'as donné le sourire la joie de vivre et la motive Quand ça n’allait pas t’étais ma [wf]locomotive[/wf] J’aurais pus donner ma vie J’aurais pu donner mon cœur oh oh J’aurais pus donner ma vie J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me voit pas avoir fait ça ce soir la J’ai perdu comme une partie de moi Et quand tu nous a vus j’ai senti tes [wf=larme]larmes[/wf] [wf]couler[/wf] A travers moi c’est mes larmes que tu vois Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Je me sens comme abandonné bébé Sauras tu me pardonner ? Reste avec moi avec moi bébé Reste avec moi avec moi bébé Pardonne-moi  本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。 文章资料由《法国流行音乐达人》节目提供。想知道现在年轻人都在听什么吗?想了解更多关于法国歌坛资讯吗?想听到更多时尚悦耳的法国流行音乐吗? 欢迎订阅《法国流行音乐达人》节目!

  • 法国热点直播:英国歌手史汀推出自传体专辑 20 Sep 2013

    enfance.[/en] [cn]乐队Police的前主唱史汀刚刚发布了全新的自传体专辑《最后的客船》。这张专辑转述了歌手童年时工业化的英国。[/cn] 【背景知识】 Sting, de son vrai nom Gordon Matthew Thomas Sumner, né le 2 octobre 1951 à Wallsend, près de Newcastle (nord de l'Angleterre), est un musicien et chanteur anglais, brièvement instituteur et occasionnellement acteur de

  • 法国当红小天后:Tal Benyerzi

    法国歌手。同时,她也是位词曲作者。在她不到一岁时她的家庭移居到了法国

  • 法国最红歌手选秀节目Star Academy 《明星学院》重返舞台

    沉寂4年的Star Academy《明星学院》于上月重返NRJ12的舞台,曾经这个红及一时的法国选秀节目又赢得了110万的收视率,虽然很多法国人吐槽节目水平不如从前,但是由14位来自法国各地、瑞士及比利时的学员翻唱Corneille的一首“Parce qu'on vient de loin”(因为我们来自远方),还是唱出了他们年轻、活力和自信。 歌词 Paroles: Alors on vit chaque jour comme le dernier Et vous feriez pareil si seulement vous saviez Combien de fois la fin

  • 玛莲法莫经典歌曲回顾《把爱还给你》

    玛莲法莫的风格在法国歌坛独树一帜,也是法国乐坛的常青树,她的歌曲常听常新,这首《Je Te Rends Ton Amour 把爱还给你》是她的代表作之一,慵懒的雨天下午,不妨细细品味。 友情提示:MV略重口哦…… 歌词品读: M'extraire du [wf]cadre[/wf] Ma vie suspendue Je rêvais mieux Je voyais l'âtre Tous ces inconnus Toi parmi eux Toile Fibre qui suinte Des [wf]meurtrissure[/wf]s Tu voyais l'âme Mais j'ai