• 在法国,哪座城市的居民最能抱怨?

    发布一份列表《这10个城市的居民抱怨最多》。为了完成这份列表,该企业统计2017年10月到2018年3月发出的“低声抱怨”表情符号的数量。[/cn] [en]Paris, paradis des râleurs[/en]  [cn]巴黎,抱怨者的天堂[/cn] [en]On ne va pas faire semblant d'être surpris. Parmi les 185 000 emoji grognons dénombrés au cours de la période d'enquête, la majorité a été diffusée à... Paris bien s

  • 法国热点直播:德国大城市将禁行柴油车 25 mar 2018

    【导读】 [en]C'est le pays qui a vu naître le moteur diesel en 1897. Mais 120 ans plus tard, l'Allemagne s'apprête à tourner la page et à enterrer cette technologie. La justice allemande a donné son feu vert à l'interdiction des moteurs diesel les plus polluants dans les centres-villes.[/en][cn]1897年,德国人迪塞尔发明了柴油发动机。120多年后,德国决定对这项技术踩刹车。德国法庭允许污染比较大的城市禁止柴油车通行。[/cn] 【视频】 了解更多往期新闻,猛戳—— 法国新闻直播 锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧! 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 法国留学如何选择城市?8大考虑因素

    城市?是什么在吸引他们?是教育?是环境?是氛围?还是工作前景?来看一下法国

  • 法国最新热点: 深圳成为新的高科技城市 19 mai 2019

    【导读】 对于中国来说,深圳就是经济崛起的一个缩影。这里的经济产值已经占全国总值的十分之一。 【视频】 了解更多往期新闻,猛戳—— 法国最新热点 锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做题目,检测你的听力成果吧! 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 法国城市数据:多少人能享受到一间博物馆、餐厅、酒吧?

    [en]1. Paris, la capitale de la gastronomie[/en] [cn]巴黎,美食之都[/cn] [en]Nombre d'habitants pour un resto dans les villes françaises de plus de 100 000 habitants.[/en] [cn]在人口超过10万的法国城市中,一间餐馆所对应的人口数量。[/cn] 235人/间 餐厅(巴黎):2299人/间 餐厅(勒阿弗尔) [en]la puissance du port du Havre[/en][cn]勒阿弗尔的港口太强大![/cn] [en]2.

  • 世博会法国馆设计方案"感性城市"

    这座名叫"感性城市"的建筑运用了许多创新元素来表达人们对未来城市的一种探讨。而之所以叫做"感性城市"是因为整个设计将通过人的味觉、触觉、嗅觉、听觉、视觉和平衡感这"六感"来展示它的特色。 按照设计方案的展示,整个法国馆场馆漂浮在一层浅浅的水面上,像一个悬城市"的建筑运用了许多创新元素来表达人们对未来城市的一种探讨。而之所以叫做"感性城市空在水上的建筑,外面用一种网格结构把场馆支撑起来,在中间的露天空间将建设一个富有现代感的垂直园林。 为了增强与中国观众的互动,法国参展部门还邀请了公众熟悉的法国演员阿兰·德龙担任形象代言人。按照规划,整个法国馆项目投资5000万欧元,虽然目前经济危机在欧洲的影响仍没有消退,但是法国参展局相关负责人表示,法国政府在2010年上海世博会上的投入并不会因此缩减规模。  

  • 法国海港度假城市:拉罗舍尔La Rochelle

    港口的三千游船。[/cn] [en]La Rochelle… 80.000 habitants,la douceur du climat océanique (2.600 heures d’ensoleillement), des arcades pour flâner et s'abriter du soleil, se protéger de la pluie, ou du vent, des terrasses de restaurants et de cafés sur le vieux port pour s’attarder avec délectation...[/en] [cn]拉罗舍尔...80000居民,海洋性温和气候(全年2600小时日照),在拱廊里有漫步徜徉的你,享受阴凉的她,躲雨躲风的他;这里还有露天餐馆,老

  • 法国留学生活费:15个欧洲城市的学生生活成本大比拼

    提供美食是最实惠的。在欧洲,在一个体面的餐厅用餐的平均费城市用是10.6€。对于另一样学生的重要消费品啤酒来说,也是同样的情况。平均而言,在选定的区域,一个啤酒将花费学生3.20 €的价钱。在里斯本,布拉格和布达佩斯,他们花费的价钱会更少。在欧洲城市当中,啤酒价格最昂贵的城市桂冠,归属巴黎。[/cn] 本内容法语部分来自网站figaro,中文部分为沪江法语曾小样原创翻译,转载请注明出处。亲,请点赞支持曾小样,需要你的正能量~~^_^ 

  • 全法人口最多的前十名城市

    人口每年增长率将近1%。这是一个修建新机场的好理由,不是吗?[/cn] [en]7. Montpellier : 282 243 habitants[/en] [cn]蒙彼利埃:282243人[/cn] [en]Si Montpellier est perpétuellement en travaux, c’est sans doute pour absorber la croissance de sa population, aussi bien en termes de nouveaux logements, mais aussi de transports et d’axes de circulation. Et visiblement, ça marche. La démographie de la ville bat records sur records, à tel point que cette année Montpellier est parvenue à doubler Strasbourg au classement des villes les plus peuplées de France. Et ce n’est pas prêt de s’arrêter, la ville étant la destination préférée des Parisiens dans leur quête d’ailleurs.[/en] [cn]蒙彼利埃一直都在进行修建工程,可能为了更好地吸收新增人口,比如修建新的住房,交通干线等等。显而易见,这种措施奏效了。城市人口不断打破记录,甚至今年蒙彼利埃的人口在全法排名超

  • 全球城市生活成本对比:法国物价几何?

    城市