• 有哪些华人娶了法国女人?

    出了很大的贡献。 姜文 昙花一现的异国爱情故事 姜文,中国内地著名的演员、导演。他与第一任法籍妻子的爱情故事,虽然已成往事,但却仍可被视为一段佳话。 姜文的首任妻子桑德琳(Sandrine Chenivesse),是一位具有中国文化情缘的法国女士。两人的相识缘于1997年春北京的一次文艺界名流聚会。桑德琳作为巴黎大学的人类学博士,对中国的道教文化颇有研究。在这次聚会上,二人相谈甚欢。 于是一次邂逅,便成就了一段美丽爱情。 同年,姜文就和桑德琳在法国注册结婚。可谓是新时代的“闪婚”。婚后诞有一女,名叫姜一郎。在2000年的戛纳电影节上,姜文带着自己的电影,携妻女一同走上红毯,成为了当晚的绝对焦点。 尽管二人现已分开,但桑德琳仍然十分尊重这位曾经一起携手的人。在她心里,姜文始终是“一个非常特别的人,是个天才。” 吴彦祖 不二男神与混血美妻 吴彦祖,中国香港知名男演员。可以说是无数女性心目中的不二男神。其感情生活曾一度被外界所关注。如今,他的家庭生活可以说是非常美满。他的妻子,是一位中法犹混血的美丽女子。 吴彦祖的妻子名叫Lisa,是一名中法犹混血个性模特,身材高挑漂亮。两人很早就已相识,相恋八年后,于2010年在南非举行婚礼。并于三年后生下女儿Raven Wu。 女儿Raven继承了爸爸妈妈的优良传统,生的十分漂亮可人。有趣的是,吴彦祖甚至曾和刘烨拉钩定下了“娃娃亲”!更有网友戏称:“Raven和刘烨的儿子诺一,简直就是有夫妻相!” 说了这么多男神法国夫人的朝廷大官吗?你知道男神吴彦祖的娇妻,也有着法国血统吗? 今天,法语君将为大家揭开——那些与法国女神的爱情故事,法语君只想说: 爱情,永远无关年代,无关国籍。 希望天下有情人终成眷属! 今天,别忘了,说一句永不褪色的 Je t'aime。 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法国女人的七大特质

    法国女人

  • 法国女人的纯天然抗皱秘方

    后用清水洗净。[/cn] [en]Cure de citron antirides de 1 mois[/en] [cn]一个月的柠檬抗皱治疗[/cn] [en]Le citron, par sa forte concentration en vitamine C, est un puissant antioxydant. Il lutte activement contre les radicaux libres responsables du vieillissement cutané (c'est pourquoi il existe de très nombreuses crèmes antirides à la vitamine C). Deux ou trois fois par an, vous pouvez faire une petite cure de citron de 1 mois en appliquant matin et soir le soin suivant. Placez 2 tranches de citron dans un bol en bois. Recouvrez d'un mélange à parts égales de crème fraîche et de lait préalablement chauffés dans une casserole. Couvrez et laissez reposer pendant 3 heures puis appliquez sur le visage la crème qui surnage en massant et laissez sécher 30 minutes. Rincez à l'aide d'un gant de toilette humide. Renouvelez l'application plusieurs fois par semaine pendant 4 semaines. Si la peau est grasse, utilisez 4 tranches de citron, si la peau est très sèche, utilisez une seule tranche de citron et doublez la quantité de crème-lait.[/en] [cn]柠檬,因为其具有高浓缩的维生素C,是一种强大的抗氧化剂。它积极地与造成皮肤老化的自由基作斗争。一年两到三次,你可以照下面的方法在早晚进行一个月的柠檬抗皱治疗。将两片柠檬放在木制碗中,将由等量鲜奶油和在锅里预热过的牛奶构成的混合物覆盖其上,准备好后静置三小时,之后以按摩的手法抹上这层膏体,任其自然风干30分钟,然法国女人,好像是最经得起时间考验的,尽管岁月流转,她们风情不变。这一份淡然,既是天性使然,也因为保养得当。是时候揭开法国女人后用湿毛巾将其洗净。在这一个月内的每个星期都重复几次上述操作。如果是油性皮肤,用四片柠檬片,如果皮肤很干,只需用一片柠檬片同时用双倍量的奶油和牛奶。[/cn] 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 法国男人眼中的中国女人

    人们总是需

  • 不运动、不整形,法国女人为何美得毫不费力?

    也是为什么那么多年来“法式”一词如此风靡的原因,与欧美风格里挑高的眉毛和飞扬的眼线所带来的凌厉气势不同,法国女人似乎总是柔柔的,带着与岁月不相符的气质。似乎年龄外貌都通通不作数,只有一颗富足的心才是美丽的最稳固保障。   Jules Renard曾说:“我们的每一个读者都留有一颗发了芽的种子。”(Chacune de nos lectures laisse une graine qui germe.)   Pierre Dumayet也说过:“读书,是唯一一个可以多活几次的方式。”(Lire est le seul moyen de vivre plusieurs fois.)   我们的气质里藏着我们读过的书,书籍对一个人的影响不可谓不深远,文化的底蕴会填满岁月,发出微微透明的光来。     自信女人最美丽   一个人最经久不衰的魅力就是自信,年龄对她们而言从来就不是什么问题,就像杜拉斯《情人》里的那段经典对白一样:“那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现法国在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”     她们内心笃定自己的美,这种想法深入骨髓,坚定不移,法国多元性的包容文化也加深了这种自信。你从她们的穿搭,从她们的笑容,从她们的举手投足间都能看到,众人的目光无法干扰一分一毫,我就是自己生活的主角。   说到底,除了社会对女人的宽容度我们难以干预以外,自己的美还是可以自己塑造的,希望你们都能肆意生长,优雅一生。   声明:本内容为沪江法语签约编辑芷一原创翻译,转载请注明出处。 ref:https://frenchmorning.com/francaises-vous-etes-belles/   

  • 美国人眼中的法国女人:冷淡而优雅?

    在乎自己的外表,仅此而已。   2. 法国女人更关心人。 法国女人更关心自己的伴侣,而美国女人则更为自我。   3. 法国女人更为慷慨。 法国女人会和你分享,可是美国女人……“我的是我的,你的还是我的!”   4. 法国女人有化妆的习惯。 法国女人不会不化妆就出门,美国女人比较随意。   5. 法国女人有点冷淡(或者是不那么直接?) 比起热情的美帝女孩子,法国女人不会成为两者间迈出第一步的人。 6. 法国女人更坚持自己特定的习惯。 她们不会做太多改变,而是保持既往的习惯,不管别人怎么想,哼! 7. 法国女人总是穿着很精致的内衣(这个是怎么知道的……= =) 法国女人不管什么时候,嗯哼,都是穿着很好的内衣,但是美国女人,除非是比较特殊的时候啦!   Voilà,这就是美国小哥眼中的法国女人。也希望给各位男同胞们做个参考。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包法国女人总是穿得很时尚,很优雅? 咳咳,法国女人含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本文作者:阿莱。废柴兼学渣,特点和特长都是发呆,时常能够放空到心无他物的境界……喜欢研究奇奇怪怪的事物。平时他也运营着一个叫做“法语圈”的订阅号(微信号:fayuquan),专门分享法语学习和法语相关职业的信息。勾搭阿莱戳这里~

  • 2分钟看完100年法国女人妆容:美一个世纪

    为了这个年代时尚的关键词。 1970 70年代,年近40的Bridgitte Bardot不得不为冰山美人Catherine Deneuve让位。与性感的Bridgitte相比,Catherine Deneuve的美是收敛的,更为禁欲的。也正是因为她优雅古典的长相,才使她在《白日美人》中的表演更为撩人心魄。同时,圆圆的大墨镜也是70年代流行的重要元素。  1980 八十年代,在密特朗总统对女性工作和家庭权利的承诺下,女人们对时尚的追逐似乎慢下了脚步。简单的中分,编起的辫子都是更为方便工法国女人的美就像巴黎,经典而优雅。在潮流的冲击下经久不衰。最近,推出一系列各国女性妆容变迁的watchcut把目光瞄准了法国作和生活的装束。   1990 进入九十年代之后,影星Vanessa Paradis和Juliette Binoche的装束给了法国女人新的灵感。中分的长直发成为了新的选择。脖子上的choker(《这个杀手不太冷》中小女孩脖子上的项圈)让她们再次站在了时尚前列。   2000   终于,新千年的到来也给时尚带来了崭新的轮回。《天使爱美丽》中Audrey Tatou精灵般的短发和随行调皮的短刘海引领了新的潮流。单纯的美、优雅、性感……法国女人已经不再

  • 我从法国女人身上学到的5件事

    件事也很棒。       第五件事:欣赏小东西。 这件事有象征含义和字面含义。因为在美国,我们已经习惯了大范围、大规模和大尺寸的东西,我们会买大量的东西之类的。在法国,当你送礼物的时候,即使那件礼物是送给小孩的,它也是经过精美包装过的。这件礼物有可能只是拿来纪念或庆祝这一天的,可能只是一件很小的物品比如一对小耳环或是一支笔,但这件礼物一定会是很精致很用心的。法国人很注重这些小细节,或许也是注重礼物背后的情义吧。小东西反而会让你更加珍惜它。即使你想享受一下甜食,也绝不会是巨型的巧克力火山加二十七层巧克力,而只是一块精致美丽小巧美味的甜品,这就够了!当你吃的时候你不会感觉到沮丧、负罪感或是其他毫不相关的感受,你只是在享受你的甜品,度过你美好的一天罢了。法国人喝咖啡也是一个道理,或许只有一点奶油而没有所谓的口味或其他的东西,但是他们也会享受当下的时光,正如第四件事所提到的一样。 这就是我在这里从法国女性身上学到的五件重要的事情。如果你想为我点赞或是有其他的事情要添加在我的清单里请告诉我。我希望这些能够帮法国待了三年了,在这三年中她观察到了很多事,今天她想和大家分享:她到法国来后她从法国女人到你,也希望你能喜欢它们。下次再见,à bientôt!   本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 每个法国女人衣柜里都有的7件单品

    要买白色、黑色、灰色、海军蓝和卡其色就好。正式着装时,穿白色吊带上衣,配浅褐色裤装、小西装外套和高跟鞋就好。 Une petite robe noire 小黑裙 小黑裙是一桩公开的秘密:我们都知道,不论是什么场合、大陆、季节、时间,不论遇见谁……小黑裙都能拯救我们于水火之中。 极简等同于优雅。正式场合穿小黑裙,搭配黑色太阳镜和黑色芭蕾平底鞋就好。 不过,最有名的一条小黑裙或许不是别的,而是娇兰Guerlain的一款香水“La Petite Robe Noire”。 Un jean parfait 完法国美的牛仔裤 牛仔裤从来不会太过冒险,它像食物中的盐一样百搭!有件事是非常确定的:直筒牛仔裤是所有款型里最不容易过时的。 Une veste en cuir 皮质夹克 最好的皮夹克袖子较窄,有两个贴袋。有点年头的或者做旧的会更好。买了皮质夹克后,有个做旧小窍门:穿之前可以把它放在床垫下面压上几天。 这7件单品,你的衣柜里现在准备了多少件呢?还是那句话,不要以数量取胜,要以质量取胜哟。 本内容为沪江法语翻译,转载请注明出处。

  • 法国女人的美丽秘诀

    些小恶魔。--由于飞机晚点,到达酒店已是半夜,连片饼干都没准备的我在生理心理双重饥饿感中愤愤睡去,第二天的早餐简直就是报复性进食。 别饿着 就像记得要加满油箱一样,你也要记得吃饭,不论忘记哪一种,后果都很麻烦。--早餐太过丰盛,又一直在外兴奋逛街,错过午饭,我没等到晚饭开始就已经饥肠辘辘。 礼节性进食 只在餐桌上才吃东西,只有坐着的时候才吃东西。绝对不要就着纸盒子吃东西。如果可以做到的话,吃饭的时候要法国女人杰出得如此可怕,法国绝不能没有她们。"《尤利西斯》的作者詹姆斯·乔伊斯在100年前写道。"法国女人受到了全世界的嫉妒。"在法国使用真正的盘子和高雅的餐巾,以加深这进食一行为的严肃性。--呃,基本上,我们都是站在餐桌边,守候着每一个端上桌的盘子。 掌握Menu Menu在法语里并不仅仅是菜单,而是少许的意思。法国美食的精华在于很多食物各来一点儿而不是盯着某一两样食物大吃。把某道菜的食物安排在盘子的中央是法国式乐趣的一部分。盘子的更换不仅迫使你注意你正在享用什么,也让进餐速度变慢,促进消化和增加满足感。