• 春天吃草莓:新鲜烤制红果软酪云

    Nuage de fromage blanc aux fruits rouges [fr]Préparation : 15 min[/fr] [cn]准备时间15分钟[/cn] [fr]Ingrédient: Pour 4 personnes * 2 œufs * 80 g de sucre * 400 g de fromage blanc  * 125 g de framboises  * 250 g de fraises [/fr][cn]配料: 4人份 2个鸡蛋  80克糖 400克软干酪 125克覆盆子 250克草莓[/cn] [fr]Préparation : 1. Cassez les oeufs, séparez le blancs des jaunes. 2. Fouettez les jaunes avec la moitié du sucre jusqu'à les faire blanchir et mousser. 3. Ajoutez le fromage blanc. 4. Au batteur électrique, montez les blancs en neige. Faites meringuer avec le restant de sucre. 5. Incorporez délicatement la meringue au fromage blanc. 6. Versez aussitôt dans des coupes, garnissez de fruits et servez sans attendre. Conseil : Ces coupes doivent être réalisées à la dernière minute car le blanc d'œuf retombe au bout d'un certain temps et laisse du liquide au fond des coupes.[/fr][cn]敲开鸡蛋,将蛋黄和蛋白分离; 在蛋黄里加上一半分量的糖,搅拌打匀,直至蛋液发白起沫; 加入软干酪; 用电搅拌器将蛋白打成泡沫状,加上另一半分量的糖一起放入炉里烤; 小心地在软干酪上加上烤蛋白; 马上倒入高脚杯中,点缀上水果马上就可以开吃了。 建议:材料放到高脚杯里后要等一会儿,因为蛋白落到底部需要一点时间,并且要让液体也流到高脚杯底部。[/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 法国留学一年需要多少费用

    法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,很多学生也想去法国留学,感受法国开了留学政策,使各国的留学生都可以享受公立大学免学费、住房补助等的福利政策。    由于在法国大学生日益增多,住房是困扰学生及政府的一大问题,尤以巴黎大学区严重。应回避巴黎等住房紧张的城市,与中介公司签署包含住宿条款的整体留学合同。    法国也是高福利国家,留学生均可申请到房租20%-40%的学生住房补贴,进入大学第三阶段学习,可申请600至900欧元的助学津贴。大致费用如下:住宿:各种类型的宿舍收费不太一样,申请到房屋补助后,从90到180欧元不等。如果是在法国人家住宿及私房出租,要视房屋而定,可申请房屋补助;在旅馆及宾馆长期住宿费用昂贵,且有些不能申请房屋补助。饮食方面费用约80至120欧元/月。交通月票:平均约25欧元/月。    其它费用:45欧元左右。    语言:TEF测试是法国使馆认可的法语能力统一测试,是目前法国高等院校评审申请学生法语水平的主要参照成绩,同时也成为法国企业聘用海外员工的一个语言条件。法语TEF水平测试重在对法语理解、法语表达等法语能力进行全面评估。全套考题考时共150分钟,满分900分。   以上是为大家介绍的法国留学一年需要多少费用,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 在法国读研究生的那些优势

    国中,每个国家都有自己突出的教学强项:如德国长于机械、英国长于商科、北欧诸国长于电子和计算机技术。法国的优势教育学科是基础科学(数学、物理、化学)、电信工程、交通工程、生化技术和建筑与艺术类学科。近20年来,法国的商科教学质量也有了大幅度的*,出现了十几所欧洲着名的高等商学院,如HEC、INSEAD、EDHEC、REIMS MS、ESC ROUEN、ESC TOULOUSE等。 法国专业设置非常全面,完全可以满足所有申请者的要求;在各类专业上都法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,很多学生也想去法国留学,感受法国有的院校,无论申请者的教育背景如何,都可以找到适合自己的学校。法国在研究生阶段的教育处于一流水平,仅次于美国,加拿大、日本、英国和德国相当,超过澳大利亚、新西兰。      二、福利优势 优越的教育福利,法国每年超过23%的国家财政(近1000亿欧元)用于教育。外国留学生与本国学生一样,能享受住房、医疗、*险和交通等诸多补贴。硕士生还可申请600欧元/月的奖学金。      三、就业优势 留学生毕业可留法工作。法国驻华大使介绍,以往赴法留学生每年必须延期居留证,而且留学生未经许可不得打工,毕业后必须回国。而现在,攻读硕士学位以上的留学生*年为临时居留证,第二年起可获得多年居留证;而且法国欢迎留学生毕业后留在法国工作,他们可在法多呆6个月用来找工作。    赴法国读硕士更易获签证。目前毕业生申请法国本科课程获签率为40%,而本科毕业生申请法国硕士课程的获签率则接近80%,赴法读研相比读本科更易获得签证。     以上是为大家介绍的一些法语学习的难点,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 留学法国需要满足哪些条件

    法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,很多学生也想去法国留学,感受法国的美,今天我们为大家介绍一下法国需要满足哪些条件。   工程师学院:是法国高等教育的精英部分。对国内学生,这类院校一般要求成绩至少在当地一本线以上,且为理科毕业生。对录取分数线较低地区的学生,要求高出当地一本线80分到100分。部分工程师学院会自命题,对毕业生进行考试选拔,且内容并不简单。此种情况下,高考成绩仅是参考。 国高等商学院:接收毕业生入读的多为排名中游的院校,录取标准有点类似英语类国家的要求,即更看重学生的外语成绩,如法语成绩和雅思、托福成绩等,对学生的成绩要求不高,一般二本线以上就可以

  • 法国人的风俗习惯

    法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,法国大都爽朗热情。善于雄辩高谈阔论,好开玩笑,讨厌不爱讲话的人,对愁眉苦脸者难以接受。 (G7峰会马克龙迎接鲍里斯,鲍里斯像一个法国人) 四,法国人是典型的“自由主义者”;法国的国家箴言:“自由、 平等、博爱”被镶刻在国徽上。渴望自由,纪律较差。 (法国黄马甲运动) 五,法国人特别喜欢吃“法式长棍面包”,尤其是法棍略尖的两端! 法棍表皮松脆,内心柔软而稍具韧性,越嚼越香,充满麦香味。 2018年1月12日,法国总统马克龙表示支持传统法式长棍面包“法棍”申请联合国人类非物质文化遗产代表作名录。 法国人一刻也离不开“法棍” 六,法国的国花是鸢尾花。一般不要把菊花、牡丹、玫瑰、杜鹃、水仙、金盏花和纸花送给法国人。 (浪漫的鸢尾花) 七,在法国女士不接受男士的“殷勤”会被看作不礼貌的行为

  • 法国的教育体系介绍

    法法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,法国也是大多数人的留学选择地,今天我们来介绍一下法国的教育体系。   一般来说,法国分有初中高三个等级的教育,5年制小学,4年制初中,3年制高中。尽管法国基础教育是统一治理,但在小学、初中拓宽知识的基础上,高中教学越来越注重学科选择的多样化,共有文科、经济与社会、科学三大类专业和第三产业科学技术、工业科学和技术、实验科学和技术以及医学社会科学四个技术专业供学生选择。 法国的高等教育制度分为公立学校和私立学校,现有80余所大学和300多所专业高校和研究中心。 在学制上法国大学实行与国际接轨的LMD教育制度,分三阶段:第一阶段

  • 生活在法国的注意事项

    流过,有时候去公共厨房拿个东西,回来就发现房间被盗了。 6、女性留学期间,不要总是背着笔记本上街或上课。有过这方面的报道,在巴黎、马赛这类大城市发生笔记本被抢的事件。这法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,如果你正好在法国可能也和老外都知道*人有好东西的印象了。   以上是为大家介绍的生活在法国的注意事项,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 法国著名的蜗牛美食

    法国著名的蜗牛美食不仅仅是在餐桌上享受口感的一种体验,它还反映了法国人对食物的独特态度和对食材质量的要求。在法国

  • 为什么选择法国留学

    免费,也有相关的优惠票价。 大多数艺术博物馆和博物馆都为学生推出年票。 例如,蓬皮杜艺术中心可以凭学生卡申请年卡,只要24欧元的年度展览。2*以下的免费学生无权观看展览。 五、住房福利 法国的房子不贵,而且CAF每月的补贴更法国作为目的地,这是为什么呢?一起来看看吧。   一、法国便宜。但也有更便宜的!学生可以凭注册证申请Crous,月租比普通的好residence私人住房要便宜得多。   以上是为大家介绍的为什么选择法国留学的相关内容,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。   特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 法国留学申请需要哪些材料

    法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都法国是一个充满自由、浪漫与艺术的国家,许多人都想去一睹风采,很多学生也想去法国留学,感受法国的美,今天我们为大家介绍一下法国留学需要的材料。   一、CELA面签材料 1、应届毕业生 高考成绩原件及公证书; 高中毕业证原件及公证书; 大学录取通知书原件及公证书;(不是必须的) 留学计划书:(用法文书写) TCF/TEF考试成绩单; 护照原件; 法国大学录取通知书和住房安排申请原件;    2、大专、本科在读生 高考成绩原件及公证书; 高中毕业证原件及公证书; 在读高中原件及公证书; 在读成绩原件及公证件; 留学计划书:(用法文书写); TCF/TEF考试成绩单; 护照原件; 法国大学录取

热搜榜
  1. 1 7059
  2. 2 6147
  3. 3 3118
  4. 4 2739
  5. 5 2521
  6. 6 2338
  7. 7 2227
  8. 8 2154