-
法国最新热点：烈性啤酒针对年轻人市场 oct 01 2019
【导读】 在法国一些啤酒品牌的酒精浓度已经超过10%，而且他们定价不高。这些品牌的目标是年轻人市场。那么它们是否会影响年轻人健康呢？ 【视频】 了解更多往期新闻，猛戳—— 法国最新热点 锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做法国一些啤酒品牌的酒精浓度已经超过10%，而且他们定价不高。这些品牌的目标是年轻人市场。那么它们是否会影响年轻人题目，检测你的听力成果吧！ 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
欧洲有足够的魅力吸引中国年轻人
象是十分值得关注的，他们非常希望通过新科技结交朋友，并且去旅行、出国、发现新的东西。" 在欧洲内部，法国的形象仍然是正面的，但是英国的诱惑力更大一些，"因为中国所有的学校都教英文。"但对德国的兴趣又稍小一些。上一辈的中国人主要是通过法国文学来了解法国文化，而今"44％的受访者对电影和音乐更感兴趣，然后才是法国的文学和生活方式。"至于法国在欧盟内部的重要性，回答就不那么明确了。问到他们是否买过法国产品，34.1％的受访者回答买过，主要是美容、服装、奢侈品、葡萄酒等。 法国的这一浪漫形象及其生活方式在中国年轻人心中是最重要的标志，他们认为德国是欧洲科技化程度最高的国家。"不过这里面有点矛盾，"蒋先生说，"问到他们到法国去最想读什么专业，大部分人都回答读高科技、读高等工程师学校......然后才是工业设计和高级时装。" 这些数字证实了中国城市年轻一代开放的趋势与对信息的渴望，而且从几年前就开始了。但是除此之外，美国的吸引力仍是绝对占第一位的。面对经济与外交事务上的强大，惟一能与他们国家相比的仍然是美国。欧洲只有在政治与外交统一而强大的情况下，才能对中国年轻人更加有说服力，也才能扭转这种局面。
-
怎么快速融入法国年轻人社交圈？这20句习语你得知道
年轻人
-
法国热点直播：帮助年轻人找未来行业 01 dec 2015
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 【导读】 [en]Réfléchir autrement son orientation, c'est la proposition d'un site internet spécialisé dans la mise en relation entre lycéens et professionnels. Les jeunes de 14 à 25 ans se voient ainsi offrir la possibilité de découvrir un métier, et peut-être même leur vocation, au contact d'individus aguerris avant de s'inscrire dans l'enseignement supérieur.[/en][cn]从另一个角度考虑个人发展，这是某网站的建议。此网站将高中毕业生和专业人士搭桥建立联系。年龄在14到25岁的年轻人在进入高等教育前，可以借此了解一个行业甚至从业人士沟通职业诉求。[/cn] 锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！
-
法国最新热点：滑雪场如何吸引年轻人来度假？02 feb 2019
【导读】 每年冬天，法国的滑雪场都会想方设法吸引年行人及其家人过来享受假期。 【视频】 了解更多往期新闻，猛戳—— 法国最新热点 锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做年冬天，法国的滑雪场都会想方设法吸引年行人及其家人题目，检测你的听力成果吧！ 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法国年轻人会为啥事心塞？跟咱不太一样
]Enfin, parmi les jeunes interrogés, 81% ont avoué qu’il leur arrivait d’être tristes ou « cafardeux ». Et 52% ont confié n’avoir plus goût à rien.[/en][cn]最后，在这些年轻的受访者中，81%的人承认出现过伤心或“忧郁”现象。52%的人觉得对任何事儿都没有兴趣了。[/cn] 缩略词解释： UNICEF United Nations International Children's Emergency Fund 联合国儿童基金会 CNRS Centre National de la Recherche Scientifique 国家科学研究中心 本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。
-
法国Ifop调查报告：法国年轻人择校和找工作面面观
法国高中学生和大学生对自己未来的信心程度和期望，以及法国
-
法国老爷爷：教你年轻人专用的法语词
年轻人
-
法国真的男女平等吗？
有关部门资料显示，法国本土平均每四天有一名妇女死于家庭暴力，一年大约有50万妇女遭到殴打，在外人看来这是不可想象的。 法国社会学家调查，法国80%的穷困者为女性，85%的妇女靠最低补助金度日，大量妇女从事非熟练技术工种。就是说，任何一个阶层，妇女都是那个阶层的最低人员。尽管法国劳动法规定：男女平等是法国的原则和义务。法国历届领导人都曾高举男女平等的旗帜，前总理若斯潘曾说，法国男女平等是社会及家庭事务中最重要的任务。现任总统萨科奇曾说，我愿致力于一个能够将男女平女作为榜样的国家。”然而据统计，法国政客和社会名流中，妻子们75%在家当主妇。法国领导人再讲此话的时候，可能忘法国人尊重女性可称典范，总统总理每发表重要讲话，首先言必称“女士们”然后才是“先生们”；你出入法国记了何为“英雄气短”了。 法国争取女性平等权益的潮流历来风起云涌，从未消停过。从《我的一生》作者乔治桑到写《第二性》的波伏娃，从《情人》作者杜拉斯到“胡须娘子军”的首领塞尼瓦尔，她们无不在为争取女权而奋争，反抗性别歧视而奋斗。结果怎样？争取归争取，法国仍旧是一个实实在在的大男子主义的国家。建立一个理想的男女平等社会对法国妇女来说，还任重而道远着了。
-
国外年轻人怎么看待各大社交网络？
万条动态：Instagram用户在发布动态上更懂礼貌。还没受到年纪大的人干扰。尤其值得称道的是，由于Instagram不和因特网直接相连，所以不会受到广告的侵扰。那些与我交流的10到16岁的人都没有脸书，只有Instagram。[/cn] [en]Twitter "On ne voit pas l'intérêt. On ne trouve pas facilement ses amis. Beaucoup l'utilisent juste pour se plaindre de l'école ou des parents. Mais certains font [wf]gaffe[/wf] car ils savent que leur futur employeur pourra voir leurs tweets."[/en] [cn]推特 “看不到好处。要找到自己的朋友也不那么容易。很多人用推特只是为了对学校和家长发牢骚。但是有些人也会小心翼翼因为他们知道自己未来的雇主可以看到他们的推文。”[/cn] [en]Snapchat "L'endroit où on peut vraiment être nous-mêmes, sans la pression des likes et commentaires. Tu ne trouveras aucun autre réseau sur lequel tu peux poster une photo avec la phrase 'Je m'ennuiiiiiiiie'. Et pour en avoir parlé avec d'autres, on n'est pas [wf]dupe[/wf]s. On sait que Snapchat n'efface pas vraiment nos photos, mais on s'en fout, ce ne sont que des selfies..."[/en] [cn]Snapchat “这是一个人们能够做自己的地方，不用在乎点赞和评论。除Snapchat之外，你不会找到其他什么网站可以发一张图片并加上一句“我不爽”这样的动态。和其他人聊天时也不会受骗。我们知道Snapchat并不直接删除我们的照片，但我们不在乎，只是些自拍而已……”[/cn] [en]Youtube "Ça a changé le monde, tu ne peux pas l'ignorer. Certaines vidéos sont hyper complémentaires de nos cours. Il y en a pour tous les goûts, du tuto beauté, aux jeux vidéo, en passant par les extraits d'émission."[/en] [cn]Youtube “它会改变世界的，你不容忽视。有些视频对于学习来说太有帮助了。它能满足所有兴趣，从美容指导到电子游戏，还有电视节目的节选。”[/cn] [en]Vine "Plutôt pour regarder que pour participer. Le pire, c'est qu'on regarde plutôt des compils des meilleurs Vines sur les autres réseaux, comme Youtube."[/en] [cn]Vine “人们更多的是看看而非真正参与。最糟糕的是，我们在Vine上看到的最好的内容也都是其他网站上的，比如Youtube”。[/cn] [en]Google+ "Je ne connais personne qui l'utilise de manière active. C'est plutôt pour les [wf]féru[/wf]s de technologie, et pourtant il y a tellement de potentiel."[/en] [cn]Google+ “我认识的人没有一个经常用它。技术人员更加热衷于此，不过嘛，还是有很大潜力的。”[/cn] [en]LinkedIn "On y est parce qu'il faut y être, mais on ne l'utilise pas avant d'être à la fac."[/en] [cn]领英 “我们注册是因为我们必须注册，但在进大学之前我们不会用它。”[/cn] [en]Pinterest "Principalement pour les femmes, avec un côté art / hipster."[/en] [cn]Pinterest “主要使用者为女性用户，多为潮人。”[/cn] [en]WhatsApp "Tu le télécharges, tu t'en sers un peu, et puis tu reviens sur iMessage et Facebook Messenger, et donc tu le supprimes."[/en] [cn]WhatsApp “你下载了它，稍微用了几次，然后你回到iMessage和脸书Messenger上，最后你把它删了。”[/cn] [en]GroupMe "La plus utilisée à l'université en ce moment, tout le monde adore. On peut changer son nom d'une discussion à l'autre, mettre des gifs, et c'est dispo sur toutes les interfaces : ordi, tablette, smartphone."[/en] [cn]GroupeMe “目前大学里使用最多的一款产品，所有人都喜欢用。人们可以在不同的讨论圈中任意更名，放图片，适用于所有使用界面：电脑，笔记本，智能手机。”[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。 本文作者：阿莱。废柴兼学渣，特点和特长都是发呆，时常能够放空到心无他物的境界……喜欢研究奇奇怪怪的事物。勾搭阿莱戳这里，看他分享的法语圈相关资讯和就业信息～
搜索
查词
