语中有这样一种表达方式，s’entendre comme chien et chat，形容相处地不好，关系紧张。当然，这个短语

语的过程中，动词是最难的一块，而动词的被动态是其中一个会与英语搞混的，这就需要我们进行区别区分。在学习语

语学习者来说，大家要学习语易懂对不对，那让我们愉快地做一个翻译的小练习吧： 中文：这些苹果很好吃，是我在市场上买的。 想想用法语怎么写? 吼吼吼，答案是Ces pommes sont délicieuses. Je les ai achetées au marché. 此外请注意，间接宾语提前是不用配合的。 例句： Il nous a parlé. 他和我们说了话。 Il nous a écoutés. 他听了我们的话。 为什么第一句没配合而第二句配合了呢?因为parler àqqn. 中人是间接宾语，而écouter qqn. 中的人是直接宾语啊。 以上就是为大家整理的复合过去时avoir + 过去分词，希望能够对大家有所帮助。时态是法语学习过程中非常重要的一个部分，大家要注意提升。

以是： 听法语歌曲，看法语电影，了解法国的历史，法国的饮食，法国的文化等等。当你经常接触这些东西后，你一定会对法语学习产生浓厚的学习兴趣! 2 学好语音、打好基础!法语语音是法语学习的必备基础，在专业的法语学习过程中一定要打好法语语音基础 ，熟练掌握法语发音规则。经过法语语音学习后基本要做到见到法语单词就能读出来，即使自己并不知道单词的意思。 语音学习中应该注意的问题： ① 防止用说英语的腔调来读法语;法语发音以优雅、庄重见长，没有双元音，卷舌音也不象英语那样“轻浮”。 ② 避免方言的影响。比如 n ; l 不分等。 语音学习中建议采用的方法： ① 最语言，都有其规律和语法的存在。法语也不例外，很多人在学习法语的时候都被语法好有老师带一下，便于纠音，当然前提是找个好老师。 ② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播，不懂没有关系，关键是营造一种氛围，让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”，不至于语音发的太离谱。 学习法语语法的方法四 就是法语的初学者们一定要有足够的耐心，法语在初级阶段可能会显得比较复杂，比如说法语语音学习阶段真的是漫长而无聊啊~可是这一阶段过去的时候，你会发现其实法语单词读起来很简单么(虽然那些什么发音规则学过之后其实没多就忘光了)，至少比英语简单多了好么，所以学久了法语英语就不

学习法语就离不开语法，但是很多人在学习语法的时候，总是学不会，转不过弯，尤其是在时态和语态上。如果大家存在有疑问，可以咨询沪江网的专家。而今天我们也为大家整语就离不开语法，但是很多人在学习语法的时候，总是学不会，转不过弯，尤其是在时态和语理了法语语法之动词时态、语态，欢迎大家阅读。 法语属于印欧语系罗曼语族，罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。 命令式(l’impératif) 1.构成 直陈式现在时去掉主语便构成命令式。但以-er结尾的动词，第二人称单数的命令式要去掉词末s。 Ne

助你指出存在的错误和缺点。此外，我们也可以使用大量的法语学习实践材料或应用程序来实现这一点。 三:借助英语 我们大多数人学英语比学法语早，不管学得好还是差。即使在最糟糕的时候，英语中的词性、时态和其他语法概念和结构仍然模糊地存储在我们的脑海中。例如，法语的复合过去式与英语中的现在完成时有一些相同的含义。 此外，英语基础还可以帮助我们理解名词、形容词、副词、冠词、动词时态、现在分词、过去分词、状语等语法概念。在这一点上，英语与汉语法语更加相似，这语，不仅需要坚持努力，还要掌握好的学习技巧，尤其是语法上。今天我们为大家整理了快速学好法语使得我们更容易理解这些内容。 四:使用词典 一本好的词典是我们学习外语最基本的工具。大多数好的词典在末尾都有一个语法部分。所以当你买字典的时候，一定要选这种类型的。如果是本大字典，语法部分将超过50页。你几乎可以找到任何你需要的东西。如果能结合语法的功能同时查阅词汇，这样的学习工具无疑对我们的学习是有帮助的。 以上就是为大家整理的快速学好法语语法的技巧，希望能够对大家有所帮助。语法的学习是有难度的，掌握了语法的技巧，提升起来就会容易很多。

过意合形成语音信息。而法语主要通过连接词来表达分句之间的主从关系，或者通过语言的形态来实现语言的组合。 【中译法实例】 一. 通过连接词来表达句意： [cn]中文原文：水面上各事原本及其简单，一切皆为一个习惯所支配，谁个船碰了头，谁个船妨害了别一个人别一只船的利益，皆照例有习惯方法来解决。惟运用这种习惯规矩排掉一切的，必须一个高年硕德的中心人物。—— 沈从文《边城》[/cn][en]Les affaires sur le fleuve étaient très simples. Tout fonctionnait selon la coutume. Si un bateau se heurtait à un rocher, si le bateau d'un tel arrivait à nuire aux intérêts de tel autre, l'affaire était toujours réglée d'après des [wf=convention]conventions[/wf] déterminées. Mais, la coutume, dans ce cas, exigeait aussi d'avoir toujour recours au jugement d'un doyen[wf]vertueux[/wf]. [/en] ↑翻译中红色字体是连接词，明确地表达出潜在的是何种状语。 二. 通过语言的形态来表达句意： [cn]中文原文：我真对她汉语语言的特点，在翻译成法语的时候需要注意些什么。 汉语属于汉藏语系，法语不再结婚感到遗憾。她是一个很有趣味的人，如果她和一个她爱着的人结婚，一定会组织起一个十分有趣的家庭。虽然她生得并不漂亮，可是优雅，单薄，像一幅淡墨的山水画。—— 张洁《爱是不能忘记的》[/cn][cn]Je regrette vraiment qu'elle ne se soit pas remariée. C'etait quelqu'un de tres intéressant; si elle avait épousé un homme qu'elle aimait, il auraient sûrment construit un [wf]foyer[/wf] hors du commun. Bien qu'elle ne fût pas jolie de nature, elle était fine et élégante, comme un paysage à l'encre de Chine.[/cn] ↑法语中并没有使用任何表示语气的虚词，而是通过动词形态的变化，而实现了某种“假设”。所以译者使用了红色粗体字的时态结合加连接词si来传递语义。而汉语无法“形变”，所以可以借助“一定会”之类的虚词相助才能表达相应的语义。   【实践练习】 [cn]海不辞水，故能成其大。[/cn][en]Si la mer peut s'élargir, c'est qu'elle ne [wf=rejeter]rejette[/wf] pas les eaux qui viennent jusqu'à elle.[/en] 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

可以用dont，àctéde,prèsde,àcausede... Lesenfantsàctédequi/desquelsj'étaisassispendantlespectaclen'ontpascesséderireetparler. Ilyasouventdesconcertsdansl'égliseenfacedelaquellej'habite. 同时，介词+名词+de的`结构中，用duquel代替dont C'étaitunegrandemaisonsurlesmursdelaquellegrimpaitunevigne. 7.介词+quoi，先行词是ce，quelquechose,rien. Lesdroitsdel'homme,c'estcepourquoinousnousbattons. Laviolenceàl'école,c'estquelquechosecontrequoiilfautlutter. Quoi也可以代替前语的过程中，大家总会遇到法语语法面的句子 Rangetesaffaires,aprèsquoitupourrasjouer. 8.关系从句主语的位置，主要通常在动词前面，但是如果主语是名词，动词没有宾语，倒装比较常见。 Lebruitquecettemachinefaitestinsupportable. Lebruitquefaitcettemachineestinsupportable. 9.限定性的关系句，插入的部分，先行词和关系词不能分开 10.从句的语式：通常是直陈式，表假设或者不确定用条件式。 JeconnaisunguidequipeutnousemmenerausommetdumontBlanc. JeconnaisunguidequipourraitnousemmenerausommetdumontBlanc. 以上就是为大家整理的沪江法语语法之关系从句总结，希望能够对大家有所帮助。语法的学习不仅需要多记多提升，还要注意多总结，这样学习的效果才会比较好。

该由简单容易的文章开始，循序渐进。有的人会说背诵后经常容易忘记，背了也没有效果，所以不愿意背诵东西。其实这是非常错误的，任何人背诵后都会忘记。但背诵能潜移默化的给人一种语感，这正是我们学法语时选择背诵的目的。背诵不是为了真正记住什么，为的是培养我们的语言感知能力。 重视法语语法，扎实掌握法语语法。老实说，在所有的语言中，法语语法的复杂性是出了名的 。各语，不仅要积累词汇，还要多读多看多听多写，而在这个过程中，语法种性数配合，各种时态搭配，动词变位...一切的一切，不知道难住了多少莘莘学子。 学习法语语法建议一步一个脚印，不要急于求成，稳扎稳打，牢固掌握每个法语语法知识点，辅以相应的法语习题练习。平时多背动词变位，掌握各种法语时态的使用规则。法语语法可不是一天两天的事，必须实实在在的花时间。 以上就是为大家整理的怎么样学法语语法的相关内容，希望能够对大家有所帮助。语法是学习法语的精髓部分，如果学不会，会影响到法语的学习进度。

用了两个小时完成工作。 en+季节/月份/年份 en été 在夏天 en automne 在秋天 en hiver 在冬天 (例外：au printemps 在春天) 介词pour pour+时间段，表示“持续(多久)”，表示动作发生以后持续了多长时间或将延续的时间，常常用于将来发生的动作。 (相当于英语中的for) 例：Je pars pour toute la semaine. 我要出门一周。 介词pendant pendant +时间段，表“在...期间/持续(多久)”，用于表示已完成的动作曾经持续的时间，或用于表示未语的过重，语法部分是比较难的，尤其是介词。这就需要大家做一个系统的学习，今天我们为大家整理了法语语法发生的动作将要持续的时间。常常用于过去发生了的动作。 (相当于英语中的during) 例：J'ai appris le français pendant un mois . 我曾学过一个月的法语。 介词depuis depuis表示“自从”，表示一个未完成动作至今已经持续了多少时间，这个动作还可能会持续下去。 (相当于英语中的since) 例：J'étudie le francais depuis 2000. 我自2000年以来就在学法语。 以上就是为大家整理的法语语法介词之时间表达，希望能够对大家有所帮助。法语介词是有难度的，但是在系统学习之后，相信大家都能够轻松的使用。