• 法语修辞——反语(antiphrase)

    法语修辞——反语[/cn]   [en]Définition de l'antiphrase[/en] [cn]反语

  • 法语修辞——拟人是怎么来的?

    法语修辞

  • 常用的法语修辞手法有哪些?怎么说?

    法语,当然要了解它那些常用的修辞手法。这些修辞

  • 法语修辞——暗喻

    法语修辞

    2018-11-08

    沪江法语 暗喻

  • 有趣的法语修辞方法(三):让自己的表达更丰富

    修辞方法之后,我们再来介绍几个十分有趣的法语

  • 有趣的法语修辞方法(一):让自己的表达更丰富

    法语被称为最美的语言,不仅仅因为优美的发音,更因为法语中充满了很多奇妙的修辞方法。独具匠心的作家或者语令人感到不可思议的是,法国作家Georges Perec写出了一本长达312页的小说,通篇使用palindrome,创造出了超过5000字的palindrome。这个记录一定很难突破吧。 经过简单的介绍,大家对这4个修辞方法是不是有了一定的理解呢? 或许你还想看: 有趣的法语修辞方法(二):让自己的表达更丰富 想要一起学习法语?法语考试联盟在等着你哦: 社团介绍:TEF/TCF,专四,专八,公四,考研二外,DELF/DALF,CATTI…… 我们的口号是:没有搞不定的法语考试!(〃 ̄︶ ̄)人( ̄︶ ̄〃)[击掌]  本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 有趣的法语修辞方法(二):让自己的表达更丰富

    修辞方法,但其实呢,法语

  • 法语中的修辞

    体性对语言交际功能的发挥有着重要的意义。下面谈谈准确、得体的涵义: “准确”即选用的词和句型能真正反映言者的思想感情和意图,语气要适当。例如,对于一般的违法行为,如果你不想夸大其辞,就应选用“délit”而不是“crime”(指杀人放火等罪行)来表达;当你对某人的行为感到气愤时可以说:Ça,c’est le comble!(这简直糟糕透顶!);若对某人行为只想一般性表示异议就应该改换口气:Je ne compends pas ce que vous avez fait.(我对你的行动很不理解);如果你想告诉别人你是在上海长大的,可以说:J’ai grandi à Shanghai.若法语修辞》童佩智 编著 “修辞”顾名思义就是修辞。人们在讲话或写作时总是要用到修辞,以使表达出来的语你想突出强调你成长的地方是上海而不是别的地方就应该说:C’est à shanghai que j’ai grandi. “得体”即选用的词和句型要适合言者自己的身份、年龄、社会地位、文化修养。例如成年人就不应该使用小孩子的语言;教师不应该对学生使用粗俗的语言。在此同时,还要注意使自己的语言适合对方的年龄、身份、地位、文化修养。例如,对小孩与对大人讲话的口气应是不一样的;对高级知识分子讲话一般可以用较规范的语言,而对一般文化水平的人讲话就必须使用通俗易懂的语言;对下级、对下属讲话可以用命令式口吻讲话,但对上级、长辈一般不能使用这种口气。 “得体”还意味着选用的词句与交际场合相适应。如,在外交场合一般力求措辞高雅,但是在家里可以使用通俗语;在学术会议上大多使用严肃的专业词汇,而在联欢会上宜用风趣轻松的语言。 总之,修辞所说的准确、得体可以归纳为一句话:写文章、讲话、要因人、因时、因地而异。点击查看更多法语

  • 法语作文中的修辞

    体性对语言交际功能的发挥有着重要的意义。下面谈谈准确、得体的涵义:   "准确"即选用的词和句型能真正反映言者的思想感情和意图,语气要适当。例如,对于一般的违法行为,如果你不想夸大其辞,就应选用"délit"而不是 "crime"(指杀人放火等罪行)来表达;当你对某人的行为感到气愤时可以说:a,c'est le comble!(这简直糟糕透顶!);若对某人行为只想一般性表示异议就应该改换口气:Je ne compends pas ce que vous avez fait.(我对你的行动很不理解);如果你想告诉别人你是在上海长大的,可以说:J'ai grandi à Shanghai.若修辞"顾名思义就是修辞。人们在讲话或写作时总是要用到修辞,以使表达出来的语句得体、准确,具有较强感染力。"修辞你想突出强调你成长的地方是上海而不是别的地方就应该说:C'est à shanghai que j'ai grandi.   "得体"即选用的词和句型要适合言者自己的身份、年龄、社会地位、文化修养。例如成年人就不应该使用小孩子的语言;教师不应该对学生使用粗俗的语言。在此同时,还要注意使自己的语言适合对方的年龄、身份、地位、文化修养。例如,对小孩与对大人讲话的口气应是不一样的;对高级知识分子讲话一般可以用较规范的语言,而对一般文化水平的人讲话就必须使用通俗易懂的语言;对下级、对下属讲话可以用命令式口吻讲话,但对上级、长辈一般不能使用这种口气。   "得体"还意味着选用的词句与交际场合相适应。如,在外交场合一般力求措辞高雅,但是在家里可以使用通俗语;在学术会议上大多使用严肃的专业词汇,而在联欢会上宜用风趣轻松的语言。   总之,修辞所说的准确、得体可以归纳为一句话:写文章、讲话、要因人、因时、因地而异。

  • 法语修辞学和文体学

    体性对语言交际功能的发挥有着重要的意义。下面谈谈准确、得体的涵义: “准确”即选用的词和句型能真正反映言者的思想感情和意图,语气要适当。例如,对于一般的违法行为,如果你不想夸大其辞,就应选用“délit”而不是“crime”(指杀人放火等罪行)来表达;当你对某人的行为感到气愤时可以说:Ça,c’est le comble!(这简直糟糕透顶!);若对某人行为只想一般性表示异议就应该改换口气:Je ne compends pas ce que vous avez fait.(我对你的行动很不理解);如果你想告诉别人你是在上海长大的,可以说:J’ai grandi à Shanghai.若修辞”顾名思义就是修辞。人们在讲话或写作时总是要用到修辞,以使表达出来的语句得体、准确,具有较强感染力。“修辞你想突出强调你成长的地方是上海而不是别的地方就应该说:C’est à shanghai que j’ai grandi. “得体”即选用的词和句型要适合言者自己的身份、年龄、社会地位、文化修养。例如,成年人就不应该使用小孩子的语言;教师不应该对学生使用粗俗的语言。 在此同时,还要注意使自己的语言适合对方的年龄、身份、地位、文化修养。例如,对小孩与对大人讲话的口气应是不一样的;对高级知识分子讲话一般可以用较规范的语言,而对一般文化水平的人讲话就必须使用通俗易懂的语言;对下级、对下属讲话可以用命令式口吻讲话,但对上级、长辈一般不能使用这种口气。   “得体”还意味着选用的词句与交际场合相适应。如,在外交场合一般力求措辞高雅,但是在家里可以使用通俗语;在学术会议上大多使用严肃的专业词汇,而在联欢会上宜用风趣轻松的语言。   总之,修辞所说的准确、得体可以归纳为一句话:写文章、讲话、要因人、因时、因地而异。