• 世界上使用人数最多的语言TOP10

    要在孟加拉和印度部分地区。印度国歌的歌词是孟加拉语的,这语也是印度大文豪泰戈尔的母语。 [/cn] 孟:"Tumi amar sange naachbe ?" 法:"Voudrais-tu m'accorder cette danse ?" 中:"你会接受我的邀请跳这支舞吗?"   [en] 8. Le Russe(167 millions de locuteurs) Et beaucoup beaucoup de litres de vodka.[/en] [cn] 俄语(使用人数1.67亿) 小编语:提到俄罗斯,就会想到伏特加酒,今天你喝了吗? [/cn] 俄:"Prujina tchesti nash koumir, vot na tchom vertitsa mir. " 法:"L’honneur est notre moteur et notre idole, c’est lui qui fait tourner ce monde." 中:"荣誉是我们的动力和追逐的对象,是它使这个世界转动。"   [en]9. Le Japonais(122 millions de locuteurs) Plus tout un tas de fans d'animés qui crânent avec leurs trois mots de vocabulaires.[/en] [cn]日语(使用人数1.22亿) 小编语:有多少人是为了看日本动漫而去学习日语的呢?[/cn] 日:"Kochira ha suzuki-san desu. " 法:"Voici Mlle Suzuki." 中:"这是铃木小姐。"   [en]10. Le Javanais (84,3 millions de locuteurs) Et oui monsieur, ça existe.[/en] [cn]爪哇语(使用人数8430万) 小编语:“Et oui monsieur, ça existe. 是的先生,它存在。”笑~它是印度尼西亚人数最多的民族-爪哇族的语言。[/cn] 爪:"Aku nyuwun pirsa, dalemé mas Budi kuwi, nèng endi?" 法:"Budi, je voudrais te demander où tu habites ?" 中:"布迪,我想请问你住在哪里?" 本内容为沪江法语Isabelle X.原创翻译,转载请注明出处。

  • 第5届沪江语博会 游园会中拿大奖

    回复“最爱的国家+原因”,即可获得惊喜! 你眼中的英语君、日语君、韩语君、法语君、君君君们都是什么style?你想知道他们的真实面目么!让动漫君用漫画向你们揭示真相!!! 【活动时间】4月13日-17日,每天有“揭秘”! 【活动形式】其中有三场有奖互动,奖品丰厚,敬请期待! 【活动奖品】渣渣兔公仔(共6只)!!! 【漫画在哪儿】戳我戳我<<<(4月13日开启) 你最爱的语种君是哪位?总决漫时,沪江语种君们纷纷心跳加速,小脸通红,蠢蠢欲动!  因为……又要和大家在  中见面了!!!  举牌秀情缘、多语选上,君君们会拼尽全力,使出十八般武艺,为支持自己的沪友赢得奖品。好玩好看好听的总决选,你来不来? 【活动时间】4月24日 晚7:30-9:00 【决选地点】戳我戳我预约<<< 【活动环节】开场拉票→同一首歌(各语种版小星星)→吹牛皮→场外互动→抽奖 【活动大奖】渣渣兔共4只,书3本,沪江大礼包1套,明星片1套,具体规则决选当天公布 【投票入口】立刻马上right now,大家就可以为最爱的君君投票了!投票区在>>>开幕贴底部哟!   重要的事情要说三遍!不要忘记收集密语,在>>>开幕贴下回复,挖出彩蛋呀!彩蛋呀!彩蛋哦!

  • 法国人也爱看日本漫画!宅腐基的胜利

    法语首届法语到到它的清新的味道。配乐也很出色,每一季都能让我们觉得自己漫步在这些美景里,做着一个我们永远不想醒来的长梦。一定要看这个治愈系的神作![/cn] 甜甜私房猫(起司猫) Chi - Une vie de chat 在一个叫做glénat【法国一家连环画出版社,主要出版日本漫画】的网站上,这个漫画销量第二哦~ [en]J'adore Chi, elle est trop mignonne le seule truc bizzare c'est qu'on appelle

  • 日本动漫?看看法国人怎么评价

    一位日本人在Yahoo上提问: [en]Quelles sont vos impression sur l'animation japonaise?[/en][cn]你们对日本动漫的看法是什么?[/cn] 下面是一些法国人的回答: [en]1.Tu sais comme dans chaque pays il faut [wf]trier[/wf] ! Certains [wf=manga]mangas[/wf] sont trop violents mais sinon le reste j'aime énormément, c'est passionnant et on s'envole à chaque ! Surtout qu'en plus je vous adore les japonais, je rêve de voir votre pays ![/en][cn]1.你知道,任何国家的文化都需要选择!有些动漫过于暴力,但是其他的我都非常喜欢。每一部都很热血,让人飞起来!特别是因此我更加喜欢你们日本人,我希望能去看看你们的国家![/cn] 小编:这里的“manga”特指日本的动漫。 [en]2.J'[wf=éxècrer]éxècre[/wf] ! Pardon, il n'y a rien de personnel envers toi, mais vraiment j'[wf=abhorrer]abhorre[/wf] l'animation et les BD japonaises.[/en][cn]2.我很讨厌!对不起,这不是针对你。而是我真的讨厌日本动漫和漫画。[/cn] [en]3.Heureusement que le japon est là car les occidentaux ne savent vraiment pas dessiner.[/en][cn]3.幸好世界上有日本,因为西方人根本不懂什么是画画。[/cn] [en]4.J'ai 27 ans. Une bibliothèque de mangas pleine à [wf]craquer[/wf], DVD en [wf=pagaille]pagailles[/wf] et toute la collection de Final Fantasy que ce soit en film, anime, jeux vidéos, bouquins.... Cela ne m'empêche pas de continuer à travailler, ça m'a même motivée à apprendre la langue et je pratique le kendo depuis 3 ans. Quand j'aurai des gamins je les mettrai volontier à cette passion, partagée par mon copain également. Reste à vouloir effectuer un voyage au Japon ou pourquoi pas plusieurs, mais là le [wf]portefeuille[/wf] il [wf=bouder]boude[/wf]!!!! [/en][cn]4.我现在27岁。一家日本动漫的图书馆让我着迷。有大量的DVD,还有关于《最终幻想》的各种收藏:电影,动漫,电子游戏,书籍…这些没有阻拦我研究日本动漫的热情,甚至鼓励我学习日语和剑道,现在已经学了3年了。当以后我又儿子之后,我会让他们也爱上日本动漫,还有我的男友。现在我还想去日本旅游,为什么不跟他们一起呢?只是钱包要生动漫气了!!![/cn] [en]5.J'adore beaucoup l'animation en général et j'aime beaucoup l'animation japonaise...malheureusement il y a deux camps concernant ce sujet : Les [wf=puriste]puristes[/wf] un peu "vieux jeux" qui font [wf]rimer[/wf] l’animation avec violence et sexe, et ceux qui savent reconnaître qu'il y a plusieurs genres dans l’animation...Et il y a encore des polémique dessus ...[/en][cn]我很喜欢动漫,而且一般来说我也很喜欢日本动漫…但是,不幸的是对于这个主题分成了两派:有些“守旧”的完美主义者将动漫和暴力与色情联系在一起;还有一派知道动漫有很多种类…在这里还有很多争论。[/cn] [en]Par contre si j'avais des enfants je ferais bien attention à ne pas lui montrer n'importe quoi comme animé... Genre je ne m'amuserais pas à lui montrer les "Monster" ou "Laid" et autre animé assez sombre dans le scénario. [/en][cn]相反地来说,如果我有孩子,我会注意,不会让他们看所有的动漫…那种向孩子展示“怪兽”、“丑陋”或是剧本内容比较阴暗的类型是我不喜欢的。[/cn] 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

  • 2014年“上海夏至音乐日”活动安排

    北路595号上影广场 时间:19:00至21:00 钢琴音乐会 演出艺术家: 许维新 钢琴演奏家 12–长泰广场 地点:川桥路369号 时间:17:45至18:15 长泰广场夏至音乐会 演出乐队: Noukilla Noukilla 是一支由

  • 2013父亲节快乐:大声说爸爸辛苦了我爱你!

    有的爸爸,父亲节快乐!Happy Father's Day! 父亲节专题>>>  美文:我的父亲是我的英雄  父亲节要送什么花  La fête des pères  跟小D学热词:父母节篇  7种方式向父亲表达你的爱  送给老爸的祝福(日语版)  告诉爸爸我爱他  韩国父母最不想收到的礼物  唱给爸爸听的英文歌  献给父亲:花と小父さん  父亲节听的歌:我的老爹 《父亲》鸟叔PSY&李昇基  美剧中别样的父子父女关系  动漫中的个性爸爸  法国电影:我孩子们的爸爸  扒一扒韩剧中的父母专业户 各国父亲节祝福大集合! 英语:Happy Father's Day! 父亲节快乐! 日语:お父さん、いつも見守ってくれてありがとう。爸爸,感谢您一直守护着我。 韩语:깊은 사랑으로 항상 감싸주시고 키워주신 아버지,감사합니다.그리고 사랑합니다. 用深厚的爱庇护我养育我的父亲,谢谢您,我爱您。 法语:Bonne fête à tous les pères! 祝所有父亲节日快乐! 泰语:ขอให้มีความสุขในวันพ่อน่ะค่ะ 父亲节快乐! 德语:Alles Liebe zum Vatertag! 父亲节快乐! 西班牙语:¡ Feliz día del padre ! 父亲节快乐! 更多父亲节文章请直接前往 父亲节专题>>>

  • 法语版日本动漫大集合【第一发】

    法语又喜欢日本动漫的童鞋?是不是每次为了到底是看法语电影还是日本动漫

  • 《死神Bleach》动画版完结篇336集:“变化的历史,不变的心”法语版

    动漫《死神》从2001出版以来陪伴粉丝走过数十年的时间了。而死神动画版也暂停在了336集(对应漫

  • 随时练习法语听力:iOS 沪江听力酷震撼上线!

    语望你收获的不仅仅如此。 《沪江听力酷》Android版(安卓版):>>>官方下载地址<<<    《沪江听力酷》iOS版(苹果版):>>>官方下载地址<<<    想了解《开心词场》、《沪江小D》、《新概念英语》等等更多应用,猛戳这里! 如果童鞋们在使用听力酷的过程中有任何的问题、建议或者不满都可以第一时间反馈给我们,我们会悉心听取,为大家带来更完善的学习体验。 网页版听写酷:http://app.hujiang.com/listen/ 移动微博:http://e.weibo.com/hujiangapp 微信号:hujiangapp (扫描添加移动君为好友,随时吐槽喔~) 移动沪江,精彩学习人生!沪江移动应用专题:www.hujiang.com/app ,沪江有你更精彩!

  • 法语点滴学习:日本漫画的法语说法

    日本漫画不仅在中国大为流行,在法国也是一样。在法文卓越网上,还将日本漫画单独列为一个小分类。 在法语里,通常用bande dessinée表示连环画,即漫画,可以缩写为BD或者bédé;而专指日本漫画的话,则有一个单独的词——Manga。 这个词其实是从“漫画”的日语发音演变而来,就好像“豆腐”演变为法语就是以“豆腐”的中文发音“tofu”一样。 部分日本动漫直接是以原名或者音译名来到法国,但也有不漫画不仅在中国大为流行,在法国也是一样。在法文卓越网上,还将日本漫画单独列为一个小分类。 在法语少有其对应的法文译名,比如:《Le Voyage de Chihir-千与千寻》, 《Mon voisin Totoro-龙猫》,《Arrietty, le petit monde des chapardeurs-借东西的小人阿莉埃蒂》等等。 我们再来了解一下漫画其他的法语表达方式吧: Journal illustré:可以缩写为illustré,多指于19世纪末开始流行的画刊、画报,包括适合青少年阅读的漫画故事。 Petit format:美国comic books的法语说法,通常是冒险故事或者超级英雄的故事。 Album:通常指一系列的作品,比如法语国家的孩子都比较熟悉的《高卢英雄传》《丁丁历险记》(des albums d'Astérix et de Tintin)等等。 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。