[en]Plongez dans le monde de Marivaux pour les 8émes Rencontres théâtrales de Shanghai et la tournée chinoise du Jeu de l’amour et du hasard mis en scène par Philippe Calvario ![/en][cn]上海法国戏剧荟萃又来啦!与菲利 ·卡尔瓦里奥执导的《爱情偶遇游戏》一道沉浸入马里沃的戏剧世界吧！[/cn] [en]Un grand concours national de théâtre destiné aux universités et Alliances fran- çaises est organisé dans toute la Chine en présence d’un jury de personnalités chinoises et françaises du monde de la scène.[/en][cn]这场全国性的比赛面向所有在校大学生和法语联盟的学生，中法戏剧界专业人士将担任比赛评委。[/cn] [en]Des duos d’étudiants interpréteront les scènes clés du Jeu de l’amour et du hasard de Marivaux lors de six demi-fi- nales régionales. Les couples présélec- tionnés se retrouveront ensuite pour les finales nationales lors des 8émes Ren- contres théâtrales de Shanghai. Les lauréats du concours profiteront de deux bourses de voyage pour la France.[/en][cn]六场地区半决赛中，参赛者将以双人搭档的形式演绎《爱情偶遇游戏》的主要情节。决赛将于第八届上海法语戏剧荟萃期间举行，两名优胜者将获得法国之旅的大奖。[/cn] DEMI-FINALES／半决赛：  CANTON : 12 mars / 14h Rehearsal Hall, Salle de répétition,   广州 : 3月12日 / 14时 广州大剧院排练厅  CHENGDU : 11 mars / TBC Librairie Fangsuo  成都 : 3月11日 / 待定 成都方所书店  PÉKIN : 11 mars / 14h Frontier Theatre 798   北京:3月11日/14时 798前沿艺术展演中心  SHANGHAI : 12 mars / TBC Alliance française de Shanghai  上海:3月12日/待定 上海法语培训中心  WUHAN : 12 mars / 14h Université de Wuhan, département des langues étrangères  武汉:3月12日/14时 武汉大学外国语学院 FINALE / 决赛： SHANGHAI: 19 mars / TBC  上海:3月19日/待定 其他法语活动节详细信息可关注微信公众号「法国文化」 或者前往官方网站查询 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

大概就是它今天不断被演出、吸引众多观众并且广受好评的原因吧。 结尾菲利普·卡尔瓦里奥导演还向有志赴法国学习戏剧、表演艺术的学生提出了质朴又实在的建议。其实不论学什么、做什么，不断学习、保持好奇心都是关键。所以，即便并没有学习过表演艺术，看过、读过这篇专访，你有没有对《爱情偶遇游戏》、对法国戏剧更好奇呢？是不是希法语人，转载自“法语望到剧院去亲身感受、学习一下呢？ 信息参考：法国文化、上海大剧院 图片：来源于网络 采访、编辑：法语人 摄影：沪江法语 视频制作：法语人、沪江法语 想系统学好法语的同学，可以参加沪江网校的零基础到B2直达法语课程 戳这里去试听>> 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

上了芳索瓦兹的骨子里的温柔智慧，谦虚隐忍。究竟是牺牲爱情让自己成为太阳王呼风唤雨，还是为心底的爱迎接命运的审判？他们的演绎将揭晓答案…… 3月24日星期日14时30分：上海外国语大学和复旦大学 « Le ressentiment de Teou-ngo »窦娥冤：上海外国语大学 上外法语系此番继续探索中国莎士比亚之行。关汉卿是我国元朝（十三世纪）最著名的剧作家，他所创作的六十多部元曲剧本，仅存世八本，其代表力作《窦娥冤》为中国古代（元明清时期）十大悲剧之首。剧中女主人公窦娥代表着封建社会中成千上万遭受压迫被伤害的中国女性形象。这位新嫁丧偶的年轻女性所遭受到的冤屈和悲惨命运，使她从温驯的个性中解脱出来，敢于反抗腐朽的社会和统治阶级。窦娥的故事和她的三桩誓愿世代流传，镌刻入中国的文学史。此次演出的剧本改编自1838出版的第一个法译本，译者为十九世纪法国汉学家Antoine Pierre Louis Bazin。 « Musée »博物馆：复旦大学 Jean-Michel Ribes著 在博物馆里能做些什么？是散布，聊天，开玩笑，吵闹，惊叹，发怒，反抗的场所。从埃及木乃伊到皮夹所毕卡索，从布呂赫爾到莫奈，复旦大学法语系二年级的学生将戏剧盛会 《戏剧盛会》赛由法国驻上海总领事馆文化与教育合作处与上海法语给你展示不一样的西方艺术史。一场生动，毫无禁忌，没有说教的盛会，因为艺术源于生活。 地点 : 上海法语培训中心马赛厅（吴淞路297号6楼） 日期 : 3月 17 日和 24 日下午14时30分 视场地座位，免费入场观看

用在往返法国和罗马尼亚的旅途中。作为荒诞派戏剧的代表人物，他写过许多著作，其中最著名的当属《秃头歌女》、《椅子》以及《犀牛》。[/cn] 【法语词汇扩展】 1. Slatina 斯拉蒂纳，是罗马尼亚的一座城市。 2. dramaturge

戏剧

法语已经成为世界上最重要的语言之一。无论是在经济、文化还是外交领域，法语在线课程、学习网站和应用程序，你可以自主学习法语，并参与在线交流和语言练习。此外，阅读法语书籍和文章，观看法语电影和电视剧，也是提高语言能力和增进对法语的理解的有效方式。 总结而言，法语是一门充满魅力和实用性的语言。学习法语不仅是提高语言技能，还是开阔视野和丰富自己文化知识的机会。通过学习法语，你可以更好地了解法国文化，并与法语国家的人民建立更深入的联系。无论是在学术、事业还是个人发展方面，学习法语都将成为你的一项具有巨大潜力和丰富回报的投资。所以，让我们用“oui”的态度迎接这门美丽的语言，开始我们的法语之旅吧！   特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

多与“Jetaime”相关的词汇，它们从不同的角度诠释了爱的不同表达方式。从一见钟情的瞬间到深深相爱的甜蜜，从法国式的亲吻到热情的激情，以及温暖的拥抱和法语作为一门浪漫而华丽的语亲切的称呼，这些词汇令法语充满浪漫与温情。它们使我们能够用最美妙的方式表达对心爱之人的深情厚意。当我们对他们说出“Jetaime”时，融入这些词汇，我们能够传递出更加真挚和持久的爱意。   特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

法语中，“Salut”是一词多义，它既可以是日常生活中常用的问候用语，也有其他不同的用法。在本文中，我们将探讨“Salut”在法语中的多重含义和相关用法。   “Salut”是法语作为第一次见面或者正式场合的问候语。此外，在与陌生人交流时，尤其是在商务环境中，使用“Salut”可能被认为不够礼貌和不恰当。 除了作为问候和告别的用法，“Salut”在一些法语口语中还可以用来表示惊讶、震惊或者赞叹。例如，当人们听到令人吃惊的消息时，他们可能会说一声“Salut！”来表达他们的惊异和震惊之情。 综上所述，“Salut”是法语中一个多功能的词汇，它既可以用作问候，表示感激和告别，也可以用来表示惊讶和赞叹。然而，在使用时需要正确地在合适的场合使用，避免在正式环境或与陌生人交流时使用。 在学习法语的过程中，了解和掌握“Salut”的多重含义和相关用法对于提高我们的语言表达能力非常重要。通过正确地使用“Salut”，我们可以更好地适应法语文化和交流方式，同时也能更好地与法语使用者进行沟通。   特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

美好未来的期待。在这个意义上，“Bonjour”蕴含了对未来的乐观态度和希望，它是一种鼓舞人心的表达方式，在法语中流传着一种积极向上的精神。 有趣的是，除了“Bonjour”本身以外，法语中还有一些与之相关的表达方式和习惯用语。例如，“Bonjour, comment ça va？”（你好，你好吗？）是法语中常见的问候语，用于向他人询问他们的近况。而“Bonjour tout le monde”（大家好）则是用来向多人问候的常见用语。这些表达方式都体现了法语中对友好交流和良好人际关系的重视。 综上所述，“Bonjour”在法语中不仅仅是一个简单的问候语，它还包含着对美好事物的欣赏、对未来的期许和对他人的关怀。通过不同的语境和用法，“Bonjour”展现了法语文化中对友好、乐观和法语美好生活的追求，成为了法语中一个充满魅力和情感的词汇。 在学习法语的过程中，了解“Bonjour”及其相关表达方式的多重含义，可以帮助我们更好地理解法语文化和表达方式。通过学习和实践，“Bonjour”不仅成为了日常交流中的用语，更是理解法语社会和生活的一扇窗口，让我们更深刻地领略法语文化的魅力和丰富内涵。   特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

表达我们的感激之情。 最后，值得一提的是，在表达感谢和礼貌的同时，我们也要注重以行动来法语中最常用的表达之一，它表示“谢谢”。这个简单而又常见的词汇承载着对他人的感激和礼貌。然而，在法语回报他人的帮助和善意。真心实意地感谢他人，同时也需要尽自己的努力去回报他们的善意和帮助。这样，我们才能够维系良好的人际关系，并与他人保持着互惠互利的友好联系。   特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。