• 09年法国旅游产品推介会路演展开

    游消费者调查”报告显示,法国是中国人最向往的欧洲旅游目的地。作为世界第一大旅游目的地国,每年接待来自世界各地的游客数量近8000万。 法国拥有丰富多彩的旅游资源,从花都巴黎,到湖光山色的阿尔卑斯山区;从皇家城堡群到红酒之都波尔多;从历经战火的法国北部到地中海之滨的蔚蓝海岸;从西部的海滨度假圣地多维尔到东部勃艮地之都第戎;从具有异国情调的海外省新喀里多尼亚,到连锁酒店及巴黎著名的百货公司,今年来自法国各地的21位旅游专家在京沪粤三地与旅行社洽谈和进一步深度合作, 积极地帮助他们深度了解法兰西多彩的旅游资源、设计和制作新产品,让更多的中国游客感受多彩法兰西的魅力。 法国旅游发展署中国区总经理哈吉克先生在会上表示:经历年初的低迷时期之后,除去中国的春节期间,旅游活动逐渐恢复,从今年夏季开始,前往法国的中国游客数量重新开始增长。人们的消费方式也有所变化,他们在欧洲进行多国游时逐渐减少了游览国家的数量,但却增加了在法国逗留的时间,既有全面游览,也有主题旅游,例如在法国举行婚礼、进行葡萄及葡萄酒工艺旅游、体验高尔夫及购物之旅。 法国旅游发展署的中文网站http://cn.franceguide.com 经过近年的不断更新后, 内容更加丰富,旅游业内人士,媒体或者游客可以在这个网站获取详尽的信息。  

  • 法语短句听写-不能错过的旅游地点

    蒙彼利埃是一个不能错过的旅游地点。 Montpellier 蒙彼利埃 Montpellier est une destination incontournable. 蒙彼利埃是一个不能错过的旅游地点。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 法国人出门旅行必备APP推荐!

    旅找到快速的WiFi。 2.Skype Wifi: téléphonez quand vous voulez 为了在世界各地都能(几乎)免费打电话或是视频通话,就需要使用著名的Skype啦。你可以连接全球超过一百万个WiFi热点,按最多每分钟0.16欧收费,用Skype点数按分钟付费即可。 3.WhatsApp: pour éviter de faire grimper la note du téléphone 用这款能让你及时且免费收到联系人信息的APP可以为你节省短信费用。它允许你免费收发短信、照片、语言及视频,而且是无限制的。 [en]Partager[/en][cn]分享[/cn] Instagram: l'application photo n°1 这个就不多做介绍啦~大家应该都有用过(*^__^*) ,它是从智能手机时代开启以来最著名的照片分享工具。 今天的分享到此结束啦,大多数APP在各大应用商店都能下载,希望能对你的旅行提供一点帮助哦~ 本内容为沪江法语酥饼原创,转载请注明出处。

  • 如何用法语记录一次旅行:布列塔尼小城Dinan

  • 法国最新热点:鹿成为了奈良的旅游象征 30 dec 2019

    【导读】 日本的奈良是世界上唯一把鹿看作神物的城市。上千只鹿可以在这里自由生活,尽管吸引了不少游客,但对当地人的生活也是挑战。 【视频】 了解更多往期新闻,猛戳—— 法国最新热点 锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做游题目,检测你的听力成果吧! 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 法国人告诉你:关于穷游的10个秘诀

    ;在巴黎,你可以在埃菲尔铁塔对面的Trocadéro广场欣赏街头的艺术家创作;在阿姆斯特丹,你可以聆听城市运河上往来船只不断传出的芭蕾舞曲。总之,总有一款适合你。秘诀就是在网上花时间查找符合你的选项。这种探索会占用你的旅游时间同时限制支出,好好考虑一下吧。[/cn] 声明:本内容法文部分转自demotivateur网站,中文部分为沪江法语之寒原创翻译,转载请注明出处。沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。原文链接:http://www.demotivateur.fr/voyage/10-astuces-pour-voyager-avec-un-petit-budget-10315

  • 哪里是法国人在万圣节假期的度假胜地呢?

    释道:“埃及进行了大量的投资,用了许多年时间对尼罗河上的几乎所

  • 法国最新热点:柏林墙成为历史旅游项目 07 nov 2019

    【导读】 柏林墙是德国被拍照最多的景点。30年倒塌之后,这里依旧是游客们络绎不绝之地。 【视频】 了解更多往期新闻,猛戳—— 法国最新热点 锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》,来社团做游题目,检测你的听力成果吧! 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 超期待!日本吉卜力游乐园将于2022年开业

    站上。[/cn]   [en]Bien qu’impliqué sur un prochain film avec son fils Goro, Hayao Miyazaki semble avoir du mal à déléguer les préparatifs du parc. «C’est un petit vieux qui interfère avec tout, s’est amusé Toshio Suzuki. Il ne peut pas laisser les gens travailler tranquilles.»[/en] [cn]尽管正在与儿子Goro一起筹备新电影,但铃木敏夫似乎也游无法将游乐园的修建工作交于旁人。他打趣说:“我这个老头儿什么都爱管,没法儿让他们安安静静工作的。”[/cn]   [en]La conférence de presse fut également l’occasion pour Toshio Suzuki de parler des projets des studios Ghibli, dont l’avenir avait semblé incertain après l’annonce de la retraite (provisoire) de Miyazaki en 2013. Outre de futurs films en préparation, «nous voudrions monter une pièce de théâtre et d’autres choses, a-t-il précisé. Nous ferons une annonce prochainement.» De quoi ravir les fans des Ghibli dans le monde entier et les faire patienter avant le prochain film de Miyazaki.[/en] [cn]在新闻发布会上,铃木敏夫同样谈到了吉卜力工作室的计划,在2013年宫崎骏宣布(暂时)退休后,工作室的未来看似有些摇摆不定。除了正在准备中的电影以外,他还说:“我们想筹备一幕话剧和一些别的东西,不久会正式宣布的。”在宫崎骏的下一部电影上映前,这安抚住了全世界的吉卜力粉丝,他们都满怀欣喜地期待着。[/cn]  

  • 法国人教你:如何用rap把旅游唱出满满讽刺感

    作了11个月 我戴上雷朋墨镜,视野变小 有三分之一的世界都被抹去[/cn] [en][Verse 4 : Elodie Rama] Tu te dis que grâce à toi on vit mieux Et la plupart du temps Tu n'y pense même pas Jeunes, vieux et parfois vicieux Tu te fous de quel âge on a[/en] [cn]你说因为有你我们才生旅游为主题,然而讽刺旅游活得更好 大多数时候 你甚至都不去想 年轻的,年老的,有坏毛病的 你更不在乎今年我们到底有多大[/cn] [en][Verse 5 : 20syl] De retour sur Paris,j'organise une soirée diapo Et j'raconte un tas d'anecdotes Là c'est moi et Pedro buvant du lait de coco Promis, l'année prochaine on y va entre potes[/en] [cn]回到巴黎,我要举办一个party 我有数不完的奇闻轶事要讲述 看,那是我,Pedro在喝着椰子汁 说好了,明年我们好哥们一起去[/cn]   声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。中文歌词由沪江法语璐梓原创翻译,转载请注明出处。   本文作者:Lou璐梓,语言即生活!欢迎关注个人微信公众号~:chez-lou 勾搭请戳这里~