• 简易法语热点 20170111-韩国三星集团继承人李在镕接受调查

    戳我下载音频 今日新闻摘要:即将宣誓就职成为下一任美国总统的特朗普举行了新闻发布会;韩国三星集团继承人李在镕接受调查;科特迪瓦组成新一届内阁。 ------------------------------------------------------------------------------ Loig Loury : Bonsoir à tous, et merci d'écouter RFI. Il est 21h à Paris, 1h de moins en temps universel. Tout de suite, le journal en français

  • 简易法语热点 20160910-欧盟裁决苹果公司补税

    戳我下载音频 今日新闻摘要:今年5月,美国参议院通过法案,允许“9•11”受害者起诉沙特政府;经过15小时的谈判,美俄就叙利亚实施新停火协议达成一致;欧盟裁决苹果公司向爱尔兰政府补税;英国或在脱欧后面临欧盟签证限制问题。。 Merci d'avoir choisi RFI il est 22 h 00 à Paris...18 heures en temps universel VIRGULE NOM A mes côtés pour présenter le journal en français facile ce soir Zephyrin kouadio Zephyrin

  • 简易法语热点 20160904-G20杭州峰会召开

    戳我下载音频 今日新闻摘要:二十国集团(G20)杭州峰会召开,聚焦全球经济治理;香港举行特区立法会换届选举;特蕾莎修女逝世19周年纪念日,梵蒂冈为其“封圣”。 Edmond Sadaka Bonsoir à tous et bienvenue dans ce journal en français facile que je vous présente aux côtés de Sylvie Berruet... Bonsoir Sylvie Sylvie Berruet Bonsoir Edmond, bonsoir à tous. ES A la une : la Syrie qui s

  • 简易法语热点 20160128-Zika病毒美洲肆虐

    戳我下载音频 今日新闻摘要:伊朗总统哈桑•鲁哈尼(Hassan Rohani)结束巴黎之行;前科特迪瓦总统巴博洛朗•巴博(Laurent Gbagbo)在国际法庭受审,其被认为该对5年前的暴力乱动负责;世界卫生组织称,Zika病毒正在“爆炸式蔓延”,Zika通过蚊子叮咬传播,美洲现有多个国家和地区受到感染。 Edmond SADAKA Vous écoutez RFI il est 21 heures à Paris, 20 heures en temps universel Bonsoir à tous et bienvenue dans ce journal en français

  • 简易法语热点 20160731-法航罢工20%航班取消

    戳我下载音频 今日新闻摘要:法国巴黎圣母院为教堂恐袭案遇害神父举办大弥撒;土耳其政变失败,大量参加政变士兵投降;日本东京迎来首任女“市长”; 美运动员(Luke Aikins)不带降落伞7600米高空跳下,成功创造历史;法航空乘罢工致20%航班取消,15万旅客受影响。 Philippe Lecaplain : Bonsoir et bienvenue dans le journal en français facile de RFI Soir avec Céline Péllarin. Céline Péllarin : Bonsoir Philippe, bonsoir à tous.

  • 简易法语热点 20170318-法国巴黎奥利机场发生巡逻军人遇袭事件

    戳我下载音频 今日新闻摘要:法国首都巴黎奥利机场发生巡逻军人遇袭事件,一名男子试图抢走巡逻军人佩枪被击毙;美国新任国务卿今日访华;德国总理默克尔访问美国 与美总统特朗普会晤。 ------------------------------------------------------------------------------ RFI 20h TU, 21h à Paris CELINE PELLARIN Bienvenue dans votre journal en français facile. Une édition présentée avec Guillaume

  • 简易法语热点 20160822-萨科齐宣布参加2017年竞选

    戳我下载音频 今日新闻摘要:法国前任总统萨科齐宣布参加2017年竞选;在海牙国际刑事法庭,极端组织成员承认曾指挥破坏通布图古城(世界文化遗产),并为此表示道歉,请求原谅;土耳其婚礼遭遇炸弹袭击;马来西亚说唱歌手黄明志因歌曲涉嫌侮辱宗教被拘;里约奥运会闭幕,运动员陆续回国。 Nathanaël Vittrant : Il est 22h à Paris, 20h en temps universel Bonsoir et bienvenus si vous nous rejoignez pour ce journal en français facile, un journal que je

  • 简易法语热点 20170310-2017年欧盟首次峰会在布鲁塞尔召开

    戳我下载音频 今日新闻摘要:2017年欧盟首次峰会在布鲁塞尔召开;朴槿惠遭弹劾下台;罗马教皇将于9月访哥伦比亚。 ------------------------------------------------------------------------------ RFI 20h TU, 21h à Paris CELINE PELLARIN Bienvenue dans votre journal en français facile. Une édition que je présente avec Sylvie Berruet. Bonsoir Sylvie. SYLVIE

  • 简易法语热点 20160715-法国国庆日遭恐怖袭击

    戳我下载音频 今日新闻摘要:法国当地时间7月14日晚,在该国南部城市尼斯,一辆卡车冲进正在观看国庆日烟花表演的人群,造成84人死亡,300多人受伤,奥朗德宣布周六、周日、周一三天为国丧;土耳其爆发军事政变。 Pierre Pillet : Il est 20 heures en temps universel, 22 heures à Paris et Nice. Bonsoir à tous et bienvenue dans votre journal en français facile, un journal essentiellement consacré à l'attentat