-
法语每日一句：“我和保罗约好两点钟见面，但他没有来”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]J'avais rendez-vous avec Paul à deux heures, mais il n'est pas venu.[/en] [cn]我和保罗约好两点钟见面，但他没有来。[/cn] 【沪江法语注解】 前半句是未完成过去式，后半句是复合过去式。这两种时态的区别：未完成时一般用于描述一个过去进行的比较持续的动作或者状态。复合过去时，表示瞬间发生，连续性的动作，已经完成的动作。 例句：Hier, Il faisait beau, je suis sorti de la
-
法语每日一句：“我不能允许自己再失败一次”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je ne peux pas me permettre d'échouer encore une fois.[/en] [cn]我不能允许自己再失败一次。[/cn] 【沪江法语注解】 Se permettre允许自己 permettre à qn de + inf. 允许某人做某事，准许某人做某事 例句： La licence vous permet d'utiliser le logiciel sur trois ordinateurs. 该许可证允许您在三台计算机上使用该软件。 L
-
法语每日一句：“你几点出门工作？”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]À quelle heure pars-tu au travail ?[/en] [cn]你几点出门工作？[/cn] 【沪江法语注解】 À quelle heure放在句子开头，表示对于具体时间的询问“几点？”，后面一般要加倒装结构，如 À quelle heure partons-nous ? 我们几点出门？而quand的指代范围较为宽泛，一般指“什么时候？”，如depuis quand es-tu là ?你从什么时候起在那儿的？ 2、pars-tu是tu pars的倒装结构，pars是partir“出门，动身”的第二人称单数变位形式。 3、partir au travail表示出门去上班、出门工作、动身工作，若想宽泛地指上班，可用aller au travail，去上班。另外，être au travail表示在上班的状态，如：Les voisins aussi étaient au travail ! 邻居们也在上班！Mettre au travail则表示开始工作，如：Nous pourrions nous mettre au travail ？ 我们能开始工作了吗？ 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句：“祝您旅途愉快”法语怎么说？>> 声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]À quelle heure pars-tu au travail ?[/en] [cn]你几点出门工作？[/cn] 【沪江法语注解】 À quelle heure放在句子开头，表示对于具体时间的询问“几点？”，后面一般要加倒装结构，如 À quelle heure partons-nous ? 我们几点出门？而quand的指代范围较为宽泛，一般指“什么时候？”，如depuis quand es-tu là ?你从什么时候起在那儿的？ 2、pars-tu是tu pars的倒装结构，pars是partir“出门，动身”的第二人称单数变位形式。 3、partir au travail表示出门去上班、出门工作、动身工作，若想宽泛地指上班，可用aller au travail，去上班。另外，être au travail表示在上班的状态，如：Les voisins aussi étaient au travail ! 邻居们也在上班！Mettre au travail则表示开始工作，如：Nous pourrions nous mettre au travail ？ 我们能开始工作了吗？ 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句出处。
-
法语每日一句：“我在找一间待租公寓”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je suis à la recherche d'un appartement à louer.[/en] [cn]我在找一间待租公寓。[/cn] 【沪江法语注解】 1. 词组à la recherche de 寻找，追求，例： Il a passé beaucoup de temps à la recherche de ses lunettes. 他花了好长时间找他的眼镜。 Partir à la recherche de trésors 出发去寻宝 2. un
-
法语每日一句：“我不会改变我现在的生活”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je crois que moi, au contraire, je ne changerai rien à ma vie actuelle.[/en] [cn]我认为我，相反，我不会改变我现在的生活。[/cn] 【沪江法语注解】 1. moi是法语重读人称代词，作为主语的同位语，对非重读人称代词起到强调的作用，例： Lui, il aimerait la médecine, et moi, j'aimerais le français. 他，他喜欢医学，而我呢，我喜欢法语。 Lui
-
法语每日一句：“他是一位一流歌手”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Il est un chanteur de premier rang.[/en] [cn]他是一位一流歌手。[/cn] 【沪江法语注解】 du premier rang 第一流的，做后置定语使用。Un rang的意思是“排，行，列，队伍”, le premier rang意思是“第一排，第一行”，如果要表示具体的位置“第一排”时，介词要用à, 如s’asseoir au premier rang，表示“坐在第一排”；如果表示的是抽象的“第一列”、“第一梯队”、“一流的”意思时，介词要用
-
法语每日一句：“这个主意一点都不会使我高兴”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Figure-toi que cette idée ne m'enchante pas du tout.[/en] [cn]那就跟着我，我们去收银台结账。[/cn] 【沪江法语注解】 1. se figurer 想象，设想 Vous ne pouvez pas vous figurer de ma joie. 你无法想象我的快乐。 2. 这里用的是命令式，法语动词命令式是用来表达主观愿望的语式,可以表示命令、禁止、劝告、邀请、愿望、请求、建议、祈祷和鼓励。法语命令式只有第二人称单数
-
法语每日一句：“最重要的呢，是健康！”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句重要的呢，是健康！[/cn] 【沪江法语注解】 1. 在此句中，ce是先行词，指代从句中的la santé，qui是关系代词，在从句中作主语，例： Il m'a montré ce qui est le plus intéressant. 他给我看最有意思的东西。 除了ce qui, 也有ce que，其中que在从句中作宾语，例： Je fais ce que tu me demandes de faire. 我做你让我做的事。 2. avant tout 首先，最重要的，例： Avant tout, je voudrais vous rappeler les faits. 首先，我想向您重申事实。 Sa carrière passe avant tout. 他以事业为第一。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句：“祝您旅途愉快”法语怎么说？>> 声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Ce qui passe avant tout, c'est la santé ![/en] [cn]最重要的呢，是健康！[/cn] 【沪江法语注解】 1. 在此句中，ce是先行词，指代从句中的la santé，qui是关系代词，在从句中作主语，例： Il m'a montré ce qui est le plus intéressant. 他给我看最有意思的东西。 除了ce qui, 也有ce que，其中que在从句中作宾语，例： Je fais ce que tu me demandes de faire. 我做你让我做的事。 2. avant tout 首先，最重要的，例： Avant tout, je voudrais vous rappeler les faits. 首先，我想向您重申事实。 Sa carrière passe avant tout. 他以事业为第一。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句出处。
-
法语每日一句：“你对人太苛刻了”法语一句怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Tu es trop dur avec les gens.[/en] [cn]你对人太苛刻了。[/cn] 【沪江法语注解】 dur a. (m) 严厉的，苛刻的，无情的 例句1：J'ai été un peu dur avec lui et pas toujours très gentil.我对他有点苛刻，不总是那么友好。 例句2：Mais si vous n'aviez pas été aussi dur avec moi, j'aurais pu y rester.如果您不是对我那么严厉，我或许会呆在那里。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句：“祝您旅途愉快”法语怎么说？>> 声明：本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Tu es trop dur avec les gens.[/en] [cn]你对人太苛刻了。[/cn] 【沪江法语注解】 dur a. (m) 严厉的，苛刻的，无情的 例句1：J'ai été un peu dur avec lui et pas toujours très gentil.我对他有点苛刻，不总是那么友好。 例句2：Mais si vous n'aviez pas été aussi dur avec moi, j'aurais pu y rester.如果您不是对我那么严厉，我或许会呆在那里。 小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~ 回顾往期的“法语每日一句”栏目，请戳—— 法语每日一句：“你说的对”法语怎么说？>> 法语每日一句出处。
-
法语每日一句：“我只能周六来”法语怎么说？天天练一句：“我只能周六来”法语怎么说？天天练口语
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je ne peux venir que le samedi.[/en] [cn]我只能周六来。[/cn] 【沪江法语注解】 1. ne...que并不表示否定，而是强调“只，仅仅”，相当于seulement, uniquement，例： Il ne manque que de l'attention de ses parents. 他缺少的只是父母的关心。 Les enfants ne parlaient plus que de leurs héros. 孩子们只谈论他们的偶像
搜索
查词
