• 我想你法语

    想我”。在法语中,“to miss someone”(想念某人)是manquer à,被想念的那个人是主语,而发出想念这个动作的人是宾语,刚好和英语相反。比如说,"Jean misses Anne"意思就是“Anne manque à Jean”。所以,当你想说“我想你”的时候,要把把主语和宾语换一下位置,也语思维的人来说,Manquer是一个比较奇怪的词。英语说“我想你”是“I miss you”,所以很多人自然以为法语就是:Tu me manques(I miss you)。 例句: [en]Ils me manquent.[/en] [cn]我想他们。[/cn] [en]Elle nous manque.[/en] [cn]我们想她。[/cn] [en]Nous te manquons ?[/en] [cn]你想我们吗?[/cn]

  • DELF/DALF 阅读解析:2016/05/23埃及航空坠机

    看看它们的尊容:     真是丑爆了对不对?那个弯角是用来挂衣服的么?看完恐龙再看下面的大叔就会觉得他帅了。     这位就是法国电信巨头FREE公司的老板啦。现在跨界在硅谷开DELF B2 沪江M老师讲堂 沪江网校DELF/DALF考试培训名师Mirabel老师,带你用最鲜活的B2水平法语学校,培训程序猿,据说是免费的呢,大家想去试试吗?   然后,法国在禁烟领域又迈出一步,全面推出le paquet neutre 无商标烟盒。     最后,由于法国罢工压力,很多加油站都没油了。我经历过2005年的大罢工,简直不能出门,只能说一碰上社会问题就罢工,法国人也是任性的民族啊。     好,最后是视频回顾。欢迎同学们继续关注我们的节目。戳这里去回顾视频>> [课程推荐] 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 法语我想你

    想我”。在法语中,“to miss someone”(想念某人)是manquer à,被想念的那个人是主语,而发出想念这个动作的人是宾语,刚好和英语相反。比如说,"Jean misses Anne"意思就是“Anne manque à Jean”。所以,当你想说“我想你”的时候,要把把主语和宾语换一下位置,也语思维的人来说,Manquer是一个比较奇怪的词。英语说“我想你”是“I miss you”,所以很多人自然以为法语就是:Tu me manques(I miss you)。 例句: [en]Ils me manquent.[/en] [cn]我想他们。[/cn] [en]Elle nous manque.[/en] [cn]我们想她。[/cn] [en]Nous te manquons ?[/en] [cn]你想我们吗?[/cn]

  • DELF/DALF考试结果出炉!晒分赢奖品!

    加了考试的小伙伴,让法语君看到你们的手! 拿到成绩单的一刻,心跳加速,双手颤抖—— 高分证明我是学霸:以后请称呼我DELF/DALF大神! 惊险万分低空飞过:RP就是好到没有办法啊! 还差一点可惜了了:今年再战,誓死拿下!   纳尼!还没有收到成绩单?!可以致电咨询考点当地法盟查分哦~你的成绩单已经在路上!   【活动时间】 即日起至1月23日中午12点   【如何参与】 参与方式一: 进入法语考试联盟社团活动主帖,晒出你的DELF/DALF成绩单 (为保证真实性,成绩单上必须有准考证号、考试等级、考试场次和成绩哦~请勿勾选仅楼主可见) >>>戳我去主帖晒成绩单 >>>戳我去主帖晒成绩单 >>>戳我去主帖晒成绩单     参与方式二: 在法语考试联盟社团发布新帖,谈谈自己的备考经验和考试经历吧,吐槽评论都欢迎喏~ (新帖标题格式统一为:【DELF/DALF考试心得】XXXXXX~) 1、谈谈觉得对你有用的复习参考书?听力阅读素材? 2、你都是如何准备各部分的复习的呢? 3、你有什么好的复习计划? 4、冲刺考试时如何安排作息时间? 5、在考试过程中你遇DELF/DALF考试结果出炉啦! 参加了考试的小伙伴,让法语到了哪些问题? 6、你最想给其他备考中的同学提什么建议? 7、…… 发帖后赶紧邀请小伙伴们来给自己的心得帖助力回复吧! (禁止刷楼,同一个沪江ID回复多层只算一次哦

  • 法语难吗

    法语的时候着实为小舌音和各种动词变位头疼不已,紧接而来的又是语出了不分阴阳性、句子之间的关联词不恰当,以及将来时和条件时变位不分。 但不是所有的媒介都被等同地看待。 有57%的法国人对于在纸质媒体上看到错别字而感到吃惊,但只有12%的法国人对于在网络上看到这类错误而感到吃惊。我冒昧地说,法国人用短信或是通过Facebook和朋友聊天时的语法错误,那真是夸张到了天际。阅读这样的短信内容总是很有趣:¨brfff tfais kwa se soir?¨ 总结 法国人自己也掌握不好法语,所以如果你一开始在学习法语上碰到什么困难,千万别就此感到糟糕。掌握好法语并不是一件不可能的事。 93%的法国人认为他们目前对于法语的掌握程度很低。 调查者采访了权威国家教育机构,他们中的94%都表示政府应该重视学校里的法语教学。幸运的是,现在的教育部部长,Najat Vallaud-Belkacem 正在着手这件工作。 所以当你觉得法语简单或是难的时候-法国人会更倾向于后者。 本内容为沪江法语一文原创翻译,转载请注明出处。

  • DELF/DALF 阅读解析: 2016/12/02 年终盘点建议收集

    太多。   这篇文章的细致之处在于提供了很多影响工资因素的统计表,大家有兴趣可以自己上网阅读。我们只展示下面一张:大学文凭者在各地工作者中的比例。     和收入成绝对正比哦。看来,读书真的是很有用。   最后,我们再来关注下法国大选的小新闻,一件令我觉得比较好奇的事情:    这篇的照片不知道为什么截不下来,随便换一张代替啦。   这次说的是右派政党候选人初选(primaire de la droite)的结果。 花两欧元去投票,竟然有不少人是乱投的! 特别是刚才我们提到的留尼旺~   上DELF B2 沪江M老师讲堂 沪江网校DELF/DALF考试培训名师Mirabel老师,带你用最鲜活的B2水平法语面的小贴士告诉我们le vote blanc 和 le vote nul 的区别:le vote blanc 是什么都不写,就是投空白票,le vote nul呢,是写乱七八糟的东西哈哈,像这样:   为什么要花钱添乱呢? 文章分析可能是有的人迫于周围人压力假装去投票,其实一个候选人都看不上,或者是故意彰显自己对政坛的不满。奇葩的事情还有呢:      用200枚1分钱硬币凑成2欧投票,也是任性~据说,收钱的人都没怎么数,对他表示信任。 不过怎么讲,虽然各种花边新闻,法国人还是挺重视选举权的啦。   最后,欢迎大家积极参加年度社刊盘点的活动,提出你们的宝贵建议啊~ A la semaine prochaine!   [课程推荐] 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • DELF/DALF 阅读解析:M老师一周新闻汇总

    DELF B2 沪江M老师讲堂 沪江网校DELF/DALF考试培训名师Mirabel老师,带你用最鲜活的B2水平法语

  • DELF/DALF考试小知识:新旧考试关联性

    ]小知识: DELF:Le Diplôme d'Etude en Langue Française 法语学习文凭 DALF:Le Diplôme Approfondi de Langue Française 法语深入学习文凭 CIEP:Centre international d’études pédagogiques 法国国际教育研究中心 好消息: 国内现在也开始引进DELF,DALF考试啦,相关内容请戳>> 中国正式引进法语学习证书(DELF)和法语学习高级证书(DALF)考试[/cn] 想要一起学习法语?法语考试联盟在等着你哦: 社团介绍:TEF/TCF,专四,专八,公四,考研二外,DELF/DALF,CATTI…… 我们的口号是:没有搞不定的法语考试!(〃 ̄︶ ̄)人( ̄︶ ̄〃)[击掌] 

  • 法语每日一句:“您还需要别的吗?”法语怎么说?

    法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]- Vous désirez autre chose ?[/en] [en]- Oui, vous avez des croissants aux amandes ?[/en] [cn]- 您还需要别的吗?[/cn] [cn]- 嗯,你们有杏仁牛角面包吗?[/cn] 【沪江法语注解】 1、Vous désirez autre chose中的Vous désirez表示卖方询问买方“您想要……”,autre chose不加冠词,表示别的东西,如:C'est autre chose que

  • DELF/DALF 阅读解析:20171103戛纳电影节

    DELF B2 沪江M老师讲堂 沪江网校DELF/DALF考试培训名师Mirabel老师,带你用最鲜活的B2水平法语