动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第四十八集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 48 Didou, dessine-moi un rhinocéros   Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Didou et Yoko : Bonjour, les amis !  Didou : Yoko, et si je te prenais en photo ?  Yoko : Une photo de moi ? Oh, comme c’est gentil Didou. Vas-y. Attends, attends, je préfère poser ici.  Didou : Attention, le petit oiseau va sortir !  Oiseau : Coucou !  Yoko : Aah ! Excuse-nous l’oiseau, mais nous somme en train de prendre une photo très très importante. Vas-y Didou !  Oiseau : Coucou, je suis un oiseau pique-bœuf. Et toi, tu es qui ?  Yoko : Je m’appelle Yoko, et lui c’est mon ami.  Didou : Bonjour l’oiseau.  Oiseau : Tu as de la chance. Moi je n’ai pas d’amis.  Didou : Ne t’inquiète pas, je connais quelqu’un qui peut être ton ami.  Yoko : Mais qui ?  Didou : Un rhinocéros. Ne bougez pas, je reviens.  Yoko : Un rhinocéros, ami avec un oiseau ?  Oiseau : Oh oui, les oiseaux pique-bœufs et les rhinocéros sont inséparables. Nous mangeons les insectes qu’ils ont sur le dos, ils sont bien contents, et nous, on se régale.  Yoko : Voilà, pour dessiner un rhinocéros, je commence par la tête. Je lui fais un grand nez carré comme ça, et je rajoute un petit trait pour faire la bouche. Ensuite, la tête arrondie, avec deux petits ronds qui dépassent, ce sont ?  Les amis : Les oreilles !  Didou : Exacte ! Continue le trait pour faire le dos, puis la queue, je tourne pour faire les pattes et je rejoins la tête. Je fais des petits ronds pour dessiner les genoux et les doigts de pied ! Deux petits points pour faire les yeux !  Yoko : Parfait ! Tu vois l’oiseau, ton ami rhinocéros est terminé !  Oiseau : Mais non, il lui manque quelque chose.  Didou : Et maintenant, il lui manque ?  Les amis : Sa corne !  Didou : Bravo ! Un rhinocéros a une grosse corne sur le front. Et maintenant, on peut le ?  Les amis : Colorier !  Didou : Exactement !  Yoko : Moi je vais colorier la corne. Et voilà  Oiseau : Oh oui ! Comme il a l’air gentil !  Didou : Bonjour le rhinocéros, je m’appelle Didou, et voici Yoko.  Rhinocéros : Salut les amis ! Salut les amis !  Les amis : Bonjour le rhinocéros !  Rhinocéros : Excusez-moi, mais j’ai le dos qui me gratte. Cela me gêne horriblement.  Oiseau : Attends, je vais t’aider ! Je suis un oiseau pique-bœuf !  Rhinocéros : Oh, ça me fait du bien ! Oh, merci !  Oiseau : Tu veux bien être mon ami ?  Rhinocéros : Bien sûr, mais à une condition.  Oiseau : Laquelle ?  Rhinocéros : Que tu restes sur mon dos tout le temps.  Oiseau : Mais je suis d’accord !  Rhinocéros : Alors, c’est parti !  Oiseau : Au revoir, et merci !  Didou et Yoko : Au revoir !  Didou : Tu vois Yoko, notre ami pique-bœuf a enfin trouvé un ami pour la vie !  Yoko : Tu sais Didou, j’ai de la chance de t’avoir comme ami.  Didou : Moi aussi Yoko. Oh, je l’ai oublié, je dois te prendre en photo ! Allez Yoko, et hop ! Tu es prête Yoko ? Le petit oiseau va sortir !  Pour dessiner un rhinocéros, tu dessines d’abord le gros nez carré, un petit trait pour faire la bouche, puis la tête arrondie avec les petites oreilles qui dépassent. Le dos et la queue, ensuite les pattes courtes. Tu ajoutes les petits ronds pour faire les genoux et les doigts de pied et deux points noirs pour faire les yeux. Et tu termines par la corne sur le front. Il ne reste plus qu’à le colorier.  Rhinocéros 2 : Bonjour les amis !  Oiseau : Tu veux bien être mon ami ?  Rhinocéros 2 : Bien sûr.  Oiseau : J’ai deux amis maintenant. Hop, hop !  Didou et Yoko : Au revoir ! À bientôt, les amis !  Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko !    欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包动画片密码 ： fydhp（法语动画片含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第四十三集 字幕 Isaure Épisode 43 Dessine-moi un panda Les amis :Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Didou etYoko : Bonjour, les amis. Yoko :On fait du jardinage. Sophie :Didou, Yoko, je vais vous aider. Oops ! Yoko :Oh là là, oh là là ! Oh, non, Sohpie. Regarde notre beau jardin, tu as écasé tous les bambous ! Sophie :Oops ! Didou :Ne vous inquiétez pas ! Ces bamboux peuvent encore servir. Yoko et Sophie : Ah bon ?! Didou :Oui, on pourrait fabriquer une chaise de jardin avec. Sophie :Et une balançoire, on pourrait ? Didou :Bien sûr ! Yoko :Youpi ! On va faire une balançoire ! Mais c'est dur ! Sophie :Trop dur ! Didou :Attendez ! Je connais quelqu'un qui peut nous aider. Ne bougez pas, je reviens! Yoko : Tuvas te plier, oui ? Ahhh! Sophie :Yoko ! Didou :Sophie, Yoko, me revoilà ! Yoko, Yoko, mais elle est où ? Les amis :Dans les fleurs ! Yoko : Hm... Ça sent bon ! Les amis :Ha ha ha ! Didou : Je vais dessiner un panda. Il pourra nous aider, car les pandas connaissent bien les bamboux. Yoko : Un panda ? Youpi ! Vous voulez dessiner un panda avec nous ? Les amis :Oui ! Didou :Pour dessiner un panda, je commence par sa grosse tête, un peu arrondie avecdeux petites oreilles. Yoko : Et moi, je fais ses yeux, un grand rond, un petit rond à l'intérieur et un pointau milieu. Et je recommence. Voilà ! Didou :Brave, Yoko ! Je rajoute son museau, un rond avec un grand point noir pour sa truffe. Yoko : Je lui fais un joli sourire ! Didou :Maintenant, je dessine son corps et je lui rajoute ses patte, une, deux ... Yoko :Trois et quatre, voilà ! Didou : Et il ne reste plus qu'à le ... ? Les amis :Colorier ! Anatole :Bonjour, je m'appelle Anatole. Les amis :Bonjour, Anatole ! Anatole :Oh, mais ces sont des bambous ! Sophie :C'est moi qui les ai écrasés. Yoko : Tu t'y connais en bambou ? Anadole :Nous les pandas, nous vivons dans les forêtes de bambous. Alors, croyez-moi, on s'y connaît ! Didou : Tu pourrais nous aider à fabriquer une balançoire avec ces bamboux ? Anatole : Voyons voir ! Parfait ! Miam miam ! Yoko : Mais qu'est-ce que tu fais ? Anatole :Moi, les bamboux ? Je préfère les manger. Yoko : Maisça ne va pas du tout, arrête ! Anatole : Impossible ! J'adore les bambous ! Je dois en manger 20 kilos par jour ! Yoko :Didou, fais quelque chose ! Didou : Net'en fais pas, Yoko ! J'ai une idée !   Pour dessiner un panda, tu commences par sa grosse tête arrondie avec ses deux petites oreilles. Puis tu fais ses yeux, un grand rond, un petit rond à l'intérieur avec un point au milieu. Et tu recommences. Tu rajoutes son museau,un rond avec un gros point noir pour sa truffe. Puis tu fais un trait pour sabouche. Ensuite, tu dessines son corps et tu lui rajoutes ses quatre pattes,une, deux, trois et quatre. Et il ne te reste plus qu'à le colorier comme tu veux.   Anna :Bonjour, je m'appelle Anna. Les amis :Bonjour Anna ! Yoko : Dis, Anna, tu as faim ? Anna :Merci, mais j'ai déjà déjeuné. Moi, ce que j'aime, c'est jouer ! Yoko :Youpi ! Sophie :Nous aussi, on veut jouer, à la balançoire ! Didou : Tu pourrais nous en fabriquer une avec ces bambous ? Anna :Facile ! Nous les pandas, nous sommes très habiles avec les bambous, car nous avons six doigts. Yoko : Six doigts ? Mais c'est beaucoup, ça ! Les amis, vous avez combien de doigts, vous? Les amis :Un, deux, trois, quatre, cinq. Cinq ! Yoko : Mais c'est beaucoup, ça. C'est bien ce que je pensais. Anna :Voilà ! La balançoire est terminée ! On joue ? Les amis :Oui ! Didou : Et maintenant, si tu veux dessiner un panda, à toi de jouer ! Tout le monde : À bientôt, les amis ! Les amis :À bientôt Didou, à bientôt Yoko !   欢迎观看更多的动画片《Didou》 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十八集 字幕 烧香烟的猫 Épisode 58 Didou, dessine-moi un tigre Yoko : Parfait ! Hahaha ! Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! Didou et Yoko : Bonjour

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十七集 字幕 Isaure Épisode 57 Dessine-moi une taupe Didou : Oops ! Yoko : Trouvé, Didou! Didou : Mais qu'est-ce que c'est ? Les amis : Bonjour

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十三集 字幕 Isaure Épisode 53 Dessine-moi un serpent à lunettes Les amis : Bonjour Didou ! Didou : Bonjour les amis ! Vous arrivez justeà temps, le

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第五十一集 字幕 sophie巧克力 Épisode 51 Dessine-moi un Saint-bernard Didou et Sophie :Trois,deux… Les amis : BonjourDidou, bonjour Sophie, bonjour Yoko.

动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母） 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 法国动画片 《Didou》 第四十五集 字幕 Isaure Épisode 45 Dessine-moi un perroquet Yoko : Maisqu'est-ce qu'elle fait ? Didou :Bonjour, Yoko ! Yoko :Bonjour, Didou ! Les amis

声明：音视频字幕来自法思法语，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 难句解析 1.L’année scolaire Scolaire : 学校的，année scolaire 表示学年，établissement scolaire 学校 , âge scolaire 学龄 2，carton à dessin 画板，在这里介词à表示用途。 3. prendre des leçons 上课 上课还可以说suivre des leçons / cours 4. Je ne vois que des cheveux et une petite branche. 我只能看见前面的人的头发，和一截小树枝. Ne … que …表示只。。。 5. essayer de dessiner cette statue. Essayer de faire qch 表示尝试做某事，注意介词的用法。 口语拾零 1. l’arc-en-ciel 彩虹 2. C’est dur, la vie d’artiste. 唉，要当个艺术家还真不容易 3 à la mode 时髦的 过时的，démodé 4．tout va mal aujourd’hui. 今儿什么都不顺 一切都顺利，当然就是说 tout va bien 了。很常用的句子，大家记住哦~ 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

要和法语的carnaval嘉年华搞混哦！ 2. Le pauvre dromadaire est épuisé。 这个句子中的骆驼用的是dromadaire，他和chameau有什么区别呢。chameau是双峰驼，而dromadaire是单峰驼。真不知道法国人的动画片是不是给小朋友看的。 3. Ils sont tous morts de soif mourir de qqc就是死于什么。但是常用的有mourir de soif, mourir de rire表示非常口渴，非常好笑的意思。 4. Ils manquent d'eau. manquer这个词的用法有一点要注意。通常和汉语的理解顺序相反。比如我们缺少时间，并不是用Nous引导句子，而是Le temps nous manque. 其他例子如：Les jambes me manquent. 我两腿发软.; Le pied lui a manque. 他踩了空.他失足滑一下.; Ses enfants lui manquent. 他十分想念他的孩子们   口语拾零 1. Quelle chaleur！真热！ 2. Que faire? 怎么办才

句话中，你也想被画在画上啊。 maison doit être démolie Démolie的动词原型是démolir .拆毁，破坏的意思。因为maison是阴性名词，在被动句中，Démoli经过配合后为Démolie. 3. comme cet endroit est ravissant! 这是一句感叹句。 Comme,combine ,que 等加上句子，加上你要赞叹的东西。 Qu'elle est belle ,cette maison ,也就是同样的用法。 4. Gràce au Barba-plastique.在这里，简单讲下表示原因的几个词组的区别。Gràce à 表示多亏，接好的原因，causer 是引起，引发的意思，à cause de 由于...，后接不好的原因，比如说il y a eu un incendie