• 简易法语热点 20171231-法国总统马克龙发表2018新年贺词

    戳我下载音频 热点摘要:因为总统不肯下台,刚果天主教活动人士周日举行了计划中的反政府游行示威,刚果安全部队的镇压导致了至少八人死亡。法国总统马克龙发表新年贺词,表示2018新的一年将继续改革。北美异常寒冷导致尼亚加拉大瀑布冻结。RFI本周词为“Bonne année”。 ------------------------------------------------------------------------------ Maxime Jaglin : Bonsoir à tous, bienvenue dans votre dernier Journal en français

  • 简易法语热点 20170308-“三八”国际女神节

    戳我下载音频 今日新闻摘要:阿富汗首都军队医院遭袭,至少30人丧生;今天是“三八”国际女神节;欧冠:巴黎将在欧冠1/8决赛次回合客场迎战巴萨;中国呼吁停止在韩国部署萨德。。 ------------------------------------------------------------------------------ RFI 20 h TU, 21 h à Paris. Céline Pellarin: Bienvenue dans votre journal en français facile. Une édition présentée avec Sylvie

  • 简易法语热点 20170113-法国雷诺陷“排放门”

    戳我下载音频 今日新闻摘要:叙利亚军用机场爆炸;大众之后 “排放门”新主角变成法国雷诺;法国总统奥朗德访马里出席27届法非峰会,这是奥朗德在总统任内的最后一次法非峰会,他要在峰会上向大家告别。 ------------------------------------------------------------------------------ Loig Loury : Bonsoir à tous et merci d'écouter la Radio du monde. Il est 21h ici à Paris, 1h de moins en temps universel.

  • 简易法语热点 20161130-特朗普提名新财长

    戳我下载音频 今日新闻摘要:联合国警告称阿勒颇可能因战事沦为“巨大墓地”;卡斯特罗骨灰将被运抵安葬地,大批民众列队送别;特朗普提名华尔街富豪出任财政部长和商务部长。 Florent Guignard : Radio France Internationale, il est 20 heures en temps universel, 21 heures à Paris. ………………………. Bonjour, bienvenue dans le journal en Français facile. Bonjour Zéphirin Kouadio Zéphirin Kouadio

  • 简易法语热点 20161116-法国前经济部长参选总统

    戳我下载音频 今日新闻摘要:美国国务卿约翰•克里在联合国马拉喀什气候大会高级别会议上讲话;俄罗斯宣布退出国际刑事法院;法国前经济部长埃默曼.马克龙(Emmanuel Macron)当天在巴黎举行的新闻发布会上正式宣布他将参加明年的总统竞选。 Adrien Delgrange : Bonsoir à tous. 21h à Paris, 20h à Marrakech. Vous êtes à l'écoute de RFI. AD : L'heure de retrouver votre journal en français facile, présenté ce soir en

  • 简易法语热点 20170526-G7峰会在意大利开幕

    戳我下载音频 今日新闻摘要:G7峰会在意大利开幕,与会国签署反恐联合声明;埃及一公交遭袭,已致28人死亡;第70届戛纳电影节即将闭幕。 ------------------------------------------------------------------------------ Florent Guignard : Radio France Internationale, il est 20 heures en temps universel, 22 heures ici à Paris ----- Bonsoir, bienvenue. C'est le journal en

  • 简易法语热点 20170405-叙利亚小镇遭化武袭击

    戳我下载音频 今日新闻摘要:叙利亚小镇遭化武袭击;法国天主教会主教辞职。 ------------------------------------------------------------------------------ Céline Pellarin : Bienvenue dans votre journal en français facile. Une édition présentée ce soir avec Sylvie Berruet. Bonsoir Sylvie. Sylvie Berruet : Bonsoir Céline, bonsoir à tous.

  • 简易法语热点 20161012-海地飓风过后霍乱紧随

    戳我下载音频 今日新闻摘要:叙利亚阿勒颇遭遇新一轮轰炸;海地飓风过后霍乱紧随;去年11月造成巴黎恐袭的其中一名嫌疑人Salah Abdeslam仍保持沉默。 Juliette Jacquemin : Merci d'écouter RFI, il est 22h, ici à paris, 20h en temps universel. C'est l'heure de votre journal en français facile, et c'est avec vous Sylvie Berruet. Bonsoir ! Sylvie Berruet : Bonsoir Juliette

  • 简易法语热点 20160903-中美达成气候协定

    戳我下载音频 今日新闻摘要:加蓬总统选举结果引发冲突;菲律宾达沃市恐袭已致14人死亡;G20峰会召开前夕,中美批准巴黎气候协定。 Namouri Dosso Bonsoir à tous et bienvenue dans votre journal en français facile que je vous présente en compagnie de Sylvie BERRUET. Bonsoir Sylvie. Sylvie BERRUET Bonsoir Namouri, bonsoir à tous. ND Au Gabon les troubles post-

  • 简易法语热点 20160806-里约奥运首金

    戳我下载音频 今日新闻摘要:比利时南部埃诺省沙勒罗瓦市6日发生袭警事件,一名男子砍伤两名女警察后被警方击毙;法国鲁昂一间酒吧失火致13名年轻人死亡;2016里约奥运会首日,法国男篮66-87负于澳大利亚男篮;里约奥运首金诞生,19岁美国小将10米气-步-枪夺冠;日本广岛核爆71周年。 Philippe Lecaplain: Bonsoir et bienvenue dans le journal en français facile en compagnie de Sylvie Berruet. Bonsoir à vous. Sylvie Berruet: Bonsoir à tous