-
法语语法：法语直接宾语和间接宾语
接连动词后面的宾语就叫 直接宾语（le complément d’objet direct），常称COD。通过介词和动词相连的宾语叫 间接宾语（le complément d’objet indirect），即COI。所以，区分直接宾语和间接宾语的关键，就是看宾语前有无介词。 为什么有的动词要加介词才能加宾语呢？总体上讲，取决于动词约定俗成的用法。有的动词在古法语中只能接直接宾语，到了现代法语只能接间接宾语，如ressembler à （长得像）。例句： Elle ressemble à sa mère. 她长得像她母亲 有的动词则两可，如applaudir （鼓掌），为某某鼓掌，可以说applaudir quelqu’un，也可以说applaudir àquelqu’un。 那boire du thé的thé（茶）前直接宾语和间接宾语 是法语面有du，是不是也算把动词和宾语分开了？不不不~这里的du是冠词，冠词和名词一起构成的名词组，构成一个概念，即“茶”，所以“du thé”是直接宾语。 间接宾语前的介词不光是à，也有de，偶尔也有其他介词。例句： Nous profitons du soleil. 我们享受着阳光。（profiter de 享受） 小小一个介词就区分出了直接宾语和间接宾语，这下你明白了吧？ Mirabel老师，沪江网校法语教师，毕业于法国巴黎高等翻译学院，有着多年留法生活经历，拥有DELF、DALF文凭、法语翻译硕士文凭，主讲网校沪江法语A2、法语零基础直达DELF B2等课程，善于深入浅 出地讲解法语难点和文化知识。 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
-
法语直接宾语和间接宾语
语直接宾语和间接宾语能接间接宾语，如ressembler à （长得像）。例句： Elle ressemble à sa mère. 她长得像她母亲 有的动词则两可，如applaudir （鼓掌），为某某鼓掌，可以说applaudir quelqu’un，也可以说applaudir àquelqu’un。 那boire du thé的thé（茶）前面有du，是不是也算把动词和宾语分开了？不不不~这里的du是冠词，冠词和名词一起构成的名词组，构成一个概念，即“茶”，所以“du thé”是直接宾语。 间接宾语前的介词不光是à，也有de，偶尔也有其他介词。例句： Nous profitons du soleil. 我们享受着阳光。（profiter de 享受） 以上是为大家介绍的区分法语直接宾语和间接宾语的相关内容，希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息，可以关注沪江网查询。 特别提醒：如果您对法语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
巧分法语句子成分：到底是宾语还是状语
看上去相似的法语句子，未必就是一样的结构。语法分析一下，能看出很多道道。今天我们分析的两个句子猛看都有时间状语，但实际上，一个是状语，一个却是…… 大家来找茬啦！ 来看看这两个法语句子。 Il a neigé lundi. 周一下雪了。 Notre équipé a très bien joué le premier quart d'heure. 我们队在前十五分钟踢得很好。（句子背景是踢足球） 结构是不是很像呢？都是“主语+动词+时间”，中文也能理解出意思。但它们从语法角度分析却非常不同。 我们只需要试试把句子变被动就能发现问题：Il a neigé lundi. 是不可能变被动的。Neiger作为无人称动词，后面没接直接宾语。 然而另外一句则是可以变成被动句的。变化后的句子是： Le premier quart d'heure a été très bien joué par notre équipe. 逐字理解是：前十五分钟被我们队踢得很好。 那么问题来了，时间（一刻钟）能被踢吗 ? 它不应该做时间状语的吗？ 这里le premier quart d'heure虽然是时间，但做的并不是时间状语而是直接宾语。如果做时间状语，正确的说法会在le premier 前加上介词（dans, à或pendant等，视句意而定） 。例如： Il ne faudra pas encaisser de but dans le premier quart d'heure. 在前十五分钟不能（让他们）射门。 在这句中，jouer le premier quart d'heure 等于jouer le match du premier quart d'heure。“前十五分钟”相当于说“前十五分钟的比赛” ，省略的目的是让句子简洁一些。所以le premier quart d’heure是可以当做jouer的直接宾语看待，采用倒装的。就好像我们也可以说： Le match a été bien joué par notre équipe. 这场比赛我们队踢得很好。 看完后，大家能区分宾语还是状语了吗？ Mirabel老师，沪江网校法语教师，毕业于法国巴黎高等翻译学院，有着多年留法生活经历，拥有DELF、DALF文凭、法语翻译硕士文凭，主讲网校沪江法语A2、法语零基础直达DELF B2等课程，善于深入浅出地讲解法语难点和文化知识。 本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
-
【语法详解】宾语人称代词在句子中的位置
如果一个动词的直接宾语是第三人称代词le, la, les, 它可同时使用人称代词(包括副代词“y”和“en”)的间接宾语，两个人称代词宾语同时使用时，按以下两种情况排列。 1) 在除肯定命令句以外的其它句子中，作直接宾语和间接宾语的人称代词排列顺序是： 排列组合的原则如下： (1) (ne) 1+2+verbe (pas) Je ne comprends pas cette leçon. Peux-tu me l’expliquer ? (2) (ne) 1+4+verbe (pas). Où est-ce qu’il vous a conduits? A la Place Tian An Men ? Oui, elle nous y a conduits. (3) (ne) 1+5+verbe (pas) Marie nous apporte des cahiers ? Oui, elle nous en apporte . (4) (ne) 2+3+verbe (pas). A qui as-tu passé cette revue? A Paul ? Oui je la lui ai passée. (5) (ne) 2+4+ verbe (pas). Avez-vous vu notre professeur dans le magasin ? Non, nous ne l’y avons pas vu. (6) (ne) 2+5+ verbe (pas). ça y est, cette fois-ci vous devez tirer la leçon de ces erreurs. Bien sûr, je l’en ai tirée. (7) (ne) 3+4+ verbe (pas). J’ai accompagné des monuments historiques. 注意：在此组合中，lui与y很少连用。 (8) (ne) 3+5+ verbe (pas). Il a vu les photos de Catherine ? Oui, elle lui en a montré quelques unes. (9) (ne) 4+5+ verbe (pas). Qu’est-ce qu’elle a cherché dans le tiroir? Des papiers ? Oui, mais elle n’y en a pas trouvé. 2)在命令式肯定句中，宾语人称代词按以下顺序排列： (1) 代词宾语前一般都要加横线“-”(m’en, t’en除外)： Cette photo est très belle. Montrez-la-moi, s’il vous plaît. (2) 在2+3；2+4；两个组合中，moi, toi 与y, en 连用时变成m’y, m’en ; t’y, t’en. 但是命令式单数代词要避免与“y”合用。因此，最好不用m’y, t’y和l’y。
-
法语中的主谓宾、主系表关系
别的动词——系词，在这种动词之语言都是为了看懂这一门语言和会说，那么法语的句子构造你有了解了多少呢？还有主谓宾后接的是表语，“主系表”结构有别于“主谓宾”结构。最常见的系动词，就是être。 比如说， Je suis Chinois. 我是中国人。 Je (我)→主语 suis (是)→系词 Chinois (中国人)→表语 Tu es étudiant.你是学生 Tu (你)→主语 es (是)→系词 étudiant (学生)→表语 注意：与主谓宾结构不一样的是，主谓宾可以去掉宾，但是主系表可不能去掉“表”。 举点： 主系表：Il est grand. 他是高的。✔ “主系”：Il est. 他是 ✘ * 如果去掉后面的表语的话，就只剩下半个句子，人们就猜不到后面你想要说的话
-
法语句子由什么组成
了解整个句子的大的成分结构。而本文是在宏观上将传统的句法细化的成分按照各自的作用划分为较大的部分。 一个处于第一级分解的句子最多分为四个成分(每个成分可以有平行成分)：主语(sujet:Suj)、谓语(predicat:Pred)、状语(ciconstant:Cir)和主语同位语(apposition:Appo)。这四个成分被称为句子的一级成分。这四个一级成分都可有并列成分，特别是状语，并列的状语成分可能处在句子的不同部位。 1. 主语是动词动作或状态的实施者，在语义上是句子最基本的部分，可以包括中心词是名词、代词、动词不定式等的词、短语和意群。与主语中心部分有关但可以从主语中心部分中语句子成分包括：主语、动词(有人称之为谓语)、直接宾语、间接宾语、系语、表语、各类状语分离出来的部分(如解释性关系从句)通常是主语同位语。 2. 谓语主要指可变动词和与动词不可分离的话语部分，包括 "谓词+宾语"，"谓词+数量补语"，"谓词+状语"和"系语+表语"等等。在无动词的谓语语句中，谓语是话语中最重要的部分(如名词性谓语语句、形容词性谓语语
-
法语句子包括哪些成分
了解整个句子的大的成分结构。而本文是在宏观上将传统的句法细化的成分按照各自的作用划分为较大的部分。 一个处于第一级分解的句子最多分为四个成分(每个成分可以有平行成分)：主语(sujet:Suj)、谓语(predicat:Pred)、状语(ciconstant:Cir)和主语同位语(apposition:Appo)。这四个成分被称为句子的一级成分。这四个一级成分都可有并列成分，特别是状语，并列的状语成分可能处在句子的不同部位。 1. 主语是动词动作或状态的实施者，在语义上是句子最基本的部分，可以包括中心词是名词、代词、动词不定式等的词、短语和意群。与主语中心部分有关但可以从主语中心部分中语句子成分包括：主语、动词(有人称之为谓语)、直接宾语、间接宾语、系语、表语、各类状语分离出来的部分(如解释性关系从句)通常是主语同位语。 2. 谓语主要指可变动词和与动词不可分离的话语部分，包括 "谓词+宾语"，"谓词+数量补语"，"谓词+状语"和"系语+表语"等等。在无动词的谓语语句中，谓语是话语中最重要的部分(如名词性谓语语句、形容词性谓语语句等)。 3. 状语是指从语义上讲可以
-
法语句子成分有哪些
了解整个句子的大的成分结构。而本文是在宏观上将传统的句法细化的成分按照各自的作用划分为较大的部分。 一个处于第一级分解的句子最多分为四个成分(每个成分可以有平行成分)：主语(sujet:Suj)、谓语(predicat:Pred)、状语(ciconstant:Cir)和主语同位语(apposition:Appo)。这四个成分被称为句子的一级成分。这四个一级成分都可有并列成分，特别是状语，并列的状语成分可能处在句子的不同部位。 1. 主语是动词动作或状态的实施者，在语义上是句子最基本的部分，可以包括中心词是名词、代词、动词不定式等的词、短语和意群。与主语中心部分有关但可以从主语中心部分中语句子成分包括：主语、动词(有人称之为谓语)、直接宾语、间接宾语、系语、表语、各类状语分离出来的部分(如解释性关系从句)通常是主语同位语。 2. 谓语主要指可变动词和与动词不可分离的话语部分，包括 "谓词+宾语"，"谓词+数量补语"，"谓词+状语"和"系语+表语"等等。在无动词的谓语语句中，谓语是话语中最重要的部分(如名词性谓语语句、形容词性谓语语句等)。 3. 状语是指从语义上讲可以
-
法语复合时态宾语前置的配合
直接宾语条鱼所值的10欧元）;les pommes de terre que nous avons pesées（我们所称的这些土豆）;les 20 grammes que la lettre a pesé (这封信重 20克);les dangers que nous avons courus（我们所冒的危险）;les 20 minutes que nous avons couru（我们跑了的20分钟）,les aventures qu’il y a vécues （他在那儿经历的奇遇）；les quatre années qu’il a vécu en Inde（他在印度生活的那四年）。 9. 如果出现在复合时态中的动词是无人称动词或是被用作无人称的动词，其过去分词不配合 :les 2 jours qu’il a plu（下雨的那两天）;les fortes chaleurs qu’il a fait hier （昨天好热呀！）;les accidents qu’il y a eu （发生的那些意外）;Quelle patience qu’il a fallu pour effectuer ce travail！（完成这项工作需要多大的耐心呀！）
-
A2法语学习小贴士：直接宾语人称代词
语中的代词种类繁多，同学们已经学习到了基本的人称、重读、自反代词。今天，我们就来学习一种新的代词：直接宾语
搜索
查词
