Il était une fin Shrek

Le 4e et ultime épisode de Shrek sort le 30 juin. 

Avis à tous les fans de Shrek. Le 4e épisode des aventures de l’ogre le plus attachant du monde sort le 30 juin prochain. L’avant-première new-yorkaise du film, mercredi, a sonné le début d’une grande vague verte. Cameron Diaz, alias princesse Fiona, Mike Myers (Shrek), Eddy Murphy (l’âne) et Antonio Banderas (Le Chat Potté), tous les acteurs qui doublent les voix des célèbres personnages étaient présents.

Dans ce dernier épisode, on retrouve un Shrek quelque peu déprimé par sa vie trop sage. Aventurier, il accepte le contrat que lui propose Tracassin, beau-parleur démoniaque. Il est alors pris au piège dans une version déjantée du monde de Fort fort lointain, où les ogres sont pourchassés, et où Fiona ne le connaît pas. Même le Chat Potté change fortement d’apparence.

Les studios Dreamworks n’ont pas résisté à la mode de la 3D. Les spectateurs pourront donc enfin découvrir Shrek et ses « amis » presque en chair et en os.

Les inconditionnels de Shrek peuvent déjà se réjouir. L’acteur Antonio Banderas a déjà annoncé qu’une saga dérivée de Shrek, autour du très mignon Chat Potté, est déjà en préparation.


参考词汇

ultime adj.最终的
ogre n. 怪物,吃人妖魔
avant-première n.f. 预演

影片《怪物史莱克4》作为该系列的最后一部,将以全新的3D面貌于6月30日在法国亮相。
故事上将延续上集的结尾,在拯救公主、稳定住了Far far away王国、有了“小史莱克”后,史莱克成了一个居家好男人。但随着时间的飞逝,史莱克开始怀恋自己的本性“怪物”的一面,他又开始向往那些真正怪物过的生活……