La France a le record d'Europe pour les animaux domestiques! Pour presque 62 millions d'habitants, on compte plus de 42 millions d'animaux! 52% des Français ont au moins un animal à la maison: 28% ont un chien, 26% ont un chat, 10% ont des poissons, 6% ont un oiseau et 5% ont un rongeur (lapin, hamster, souris, rat, etc).
法国的家庭宠物数量是欧洲的最高纪录。近六千二百万居民中，有超过四千二百万的宠物。52%的法国人家中至少有一只动物：狗狗占28%，猫猫占26%，金鱼占10%，鸟类占6%，其余5%（兔子，天竺鼠，仓鼠，和小老鼠等）。

À Paris, il y a plus de 200 000 chiens dans des appartements et ils font environ 16 tonnes de crottes par jour dans les rues! C’est un vrai problème! 650 personnes ont un accident “de crottes de chiens” chaque année. Alors, il y a des motos spéciales pour nettoyer les trottoirs!
在巴黎的公寓中有超过20万只狗，它们每天要在街头制造16吨的狗屎。这真是个大问题！每年都会有650个人意外地“踩到狗屎”。所以，大街上出现了特制的摩托车清理街道。

Les Français aiment les animaux. Il y a des émissions sur les animaux à la télé, des magazines sur les animaux, des sociétés pour la protection des animaux, comme la SPA（Société Protectrice des Animaux）. Pourtant, tous les ans, on abandonne beaucoup de chiens et de chats sur les routes au début des vacances.
法国人很喜欢动物。有许多关于动物的电视节目，报刊杂志，还有专门保护动物的组织，比如SPA（动物保护协会）。然而，每年在假期开始前，会有许多猫猫狗狗被主人遗弃在大马路上。

法国人喜欢的宠物排名大揭晓，戳我看第二页吧>>>