195年前的今天,即1815年6月18日,历史上著名的战役——一场失败者比成功者获得更多荣誉的战争打响了!

 

Waterloo, morne plaine滑铁卢,阴郁的平原

Le 18 juin 1815


Les troupes britanniques de Wellington et les troupes prussiennes de Blücher remportent une victoire décisive sur l’armée de Napoléon Ier à Waterloo au sud de Bruxelles.
L’Empereur fatigué multiplie les erreurs tactiques. Cette défaite provoquera la chute de l’Empire napoléonien.
Louis XVIII, qui avait fuit Paris lors du retour de Napoléon de l’ île d’Elbe, reprendra le trône.

 

在布鲁塞尔南部的滑铁卢,威灵顿的英军和布吕歇尔的普军赢得了对拿破仑一世军队的决定性胜利。疲惫不堪的皇帝接连犯下战术失误。这次战败导致了拿破仑帝国的覆灭。当拿破仑从厄尔巴岛卷土重来时,路易十八曾从巴黎出逃,现在他则又重返王位。


本期节目地址:

大家可以去论坛参加活动,还可以获得沪元奖励哦~~