162年前的今天，即1848年6月21日，法国历史上发生了“国家工厂解散”事件。

Fermeture des Ateliers nationaux

国家工厂被关闭
 

Le 21 juin 1848


La dissolution des Ateliers nationaux provoque une insurrection populaire. Ils avaient été créés à Paris au lendemain de la révolution de février 1848, pour les ouvriers au chômage.

Ceux-ci devaient notamment participer à la construction des gares Montparnasse et Saint-Lazare. Mais ces ateliers, lieux d’agitations ouvrières, effrayèrent la nouvelle Assemblée conservatrice qui décida de les fermer. La répression de la révolte ouvrière qui s’en suivit fera plus de 5 000 victimes.


国家工厂的解散激起了一场人民起义。1848年2月革命后，在巴黎为失业工人设立了国家工厂。他们参与建设了蒙帕纳斯和圣拉扎尔火车站。但这些工厂时常发生工人骚乱，引起了新一届保守议会的恐慌，为此他们决定将其关闭。随之而来的起义镇压造成5000多人死伤。

 

本期节目地址：
大家可以去论坛参加活动，还可以获得沪元奖励哦~~