参与节目,赢沪元!<<<

词汇学习:

1. se maquiller  v.pr 化妆
   le maquillage 化妆, 化妆品

2. se bouger v.pr 移位,移动

3. l'equipe de France 法国队

背景介绍:

    法国队22日以1比2的结果败在了东道主南非队脚下。在本届世界杯上,法国队三场比赛1平2负的结果使其完全丧失了进入八分之一决赛的机会,不得不“灰溜溜”地离开南非世界杯赛场。这对法国广大的球迷来说,可谓“伤心透顶”。

  法国球队曾经强悍:法国队赢得过1998年的世界杯赛冠军,当时在全法激起了千百万球迷的热情。2000年,法国队又披荆斩棘,屡次击败欧洲劲旅,拿下了欧洲杯冠军。就在4年前的上届世界杯上,法国队依然获得了亚军,再次显示了法国足球的实力。

  然而,就是这样一支球队,在本届世界杯上,却“表现糟糕、大失水准”,甚至由于内讧,在南非上演了一幕幕“不光彩的闹剧”,成为本届世界杯上的“笑谈”:先是队员开口大骂教练,导致内部分裂;继而球员在训练场集体罢练,引来现场观看球迷的不解与鄙视,国家队领队愤而辞职;更有甚者,就在22日决定性的法国与南非比赛前,从主教练口中传来个别球员“罢赛”的消息。这些本不该发生的事情使法国队队员在整个比赛期间,无法专注于赛事,失败也就在意料之中了。

去论坛参与本期节目>>>