沪江法语君按：天才摄影师有收集垃圾的癖好？而且仅仅是为了拍照？其实，这些照片的主题是环保，我们一起来看看这些富有创意又引人深思的照片吧！

Voici ce qui Arrive quand vous ne Jetez plus vos Emballages

当你不再扔掉那些包装，会发生什么

Partant du constat que notre société de consommation est une véritable calamité pour l’environnement, Antoine Repessé s’est amusé à amonceler ses emballages usagés durant 4 années afin de les mettre en perspective à travers sa dernière série de photos.

由于意识到我们的消费社会是对环境的一大灾害，Antoine Repessé积攒他四年间用过的产品包装，通过他最新的照片集来向人们展示这一理念。

N’en jetez plus !

不再扔掉它们！

Dans le cadre de son projet artistique intitulé, ‘365 Unpacked‘ en bon français ‘365 jours d’emballage’, ce talentueux photographe lillois a donc décidé depuis 2011 de ne plus jeter les boîtes, cartons, bouteilles en plastique vides et autres magazines qui passent entre ses mains.

他镜头下的这个艺术性的项目英语名为：‘365 Unpacked‘，而翻成法语则是名为“360天的包装”，这个里尔的天才摄影师决定从2011年起不再扔掉盒子，纸板，空塑料瓶和其他他经手的杂志。

Durant cette période il a ainsi accumulé dans 70m3 plus de 1600 bouteilles de lait, 4800 rouleaux de papier toilette, 800 kg de magazines et journaux ou encore 5000 paquets de cigarettes qu’il a ensuite mis en scène dans leur environnement afin de nous permettre de mieux visualiser l’impact de ces déchets ménagers dans notre quotidien.

在这段期间，他积累了70平米超过1600个牛奶瓶，4800卷卫生纸筒，800千克杂志和报纸，还有5000个烟盒。随后，他将它们放入场景，从而使我们更直观地感受到日常生活垃圾的影响。

本内容法语部分转载自maxitendance网站，中文部分为沪江法语小欧原创翻译，转载请注明出处。