咳咳!CC和虎虎的日记目前已被印成多国语版,在此我们奉上法语版Version française!
明明决定要早睡,结果还是拖到很晚,你也有吗?
敬请欣赏:

今天一定早点睡!
On va se coucher tôt ce soir!

Go Go Go...!
Allez allez allez...!

我们已经尽力了……请节哀……
On a fait tout ce qu'on peut... enfin...

今天一定早点睡!
On va se coucher plus tôt ce soir!

【词汇积累】

1. se coucher 睡觉(强调动作)
   dormir 睡觉(强调状态)

2. Allez 去;加油鼓励用语
   还记得那首红极一时的世界杯歌吗?Go Go Go!Allez allez allez!就是这个allez。