Edition du 31/08/2010 20:00
Bienvenue si vous rejoignez sur RFI !
Il est 20 heures en temps universel, deux heures de plus à Paris!
C'est l'heure du journal en français facile !
Et à mes côtés pour présenter cette édition, Léa Lisa Westerhoff.
Bonsoir Léa Lisa !
Bonsoir Marion !

Marion Guénard
Au sommaire de ce journal en français facile,
Ce jour fera date aux Etats-Unis. Sept ans après la chute de Saddam Hussein, les forces de combat américaines ont officiellement achevé ce mardi leur mission. Barack Obama reste prudent même si Bagdad se dit prêt à assurer la sécurité dans le pays.

Léa Lisa Westerhoff
Au Proche-Orient, quatre Israéliens ont été tués. L'attaque est revendiquée par un groupe armé du Hamas alors qu'à Washington, Israéliens et Palestiniens sont réunis pour entamer des négociations directes, les premières depuis plus d'un an et demi.

MG
Il avait remporté à deux reprises le Tour de France. Laurent Fignon s'est éteint ce mardi des suites d'un cancer. De nombreuses personnes lui ont rendu hommage.


LLW
Les Etats-Unis tournent la page de la guerre en Irak. Plus de 7 ans après l'invasion, l'armée américaine a achevé officiellement ce mardi sa mission de combat dans le pays, c'est à dire qu'elle ne se battra plus.

MG
A Washington, le président Barack Obama prononcera un discours solennel, depuis le Bureau ovale, à la Maison Blanche. Mais attention, ce n'est pas encore la fin de la présence américaine en Irak. 50 000 soldats resteront mobilisés en Irak, jusque fin 2011, pour former les forces de sécurité irakiennes. Ecoutez Pierre Guerlain. Il est professeur de civilisation américaine à Paris. C'était Pierre Guerlain. Il était l'invité de Brice Barillon.

LLW
L'Afghanistan est l'autre bataille où sont engagés les Etats-Unis. Selon le président américain, Barack Obama, "le combat sera encore très dur".

MG
Ce mardi était une journée noire pour les forces américaines en Afghanistan. 5 soldats ont été tués ces dernières heures. Au total, 23 militaires étrangers ont péri ces 5 derniers jours, dont parmi eux 22 Américains. Pour le général David Petraeus, le commandant en chef des forces armées, la violence des insurgés s'explique par le fait qu'ils perdent du terrain lors des combats.

LLW
Au Proche-Orient, quatre Israéliens ont été tués dans la région de Hébron en Cisjordanie. La branche armée du Hamas, qui dirige la bande de Gaza, revendique l'attaque.

MG
Cette information vient peut-être mettre en péril la relance du processus de paix. Israéliens et Palestiniens doivent entamer jeudi des négociations directes, à Washington, aux Etats-Unis. Le président palestinien Mahmoud Abbas a été reçu par Hillary Clinton, la chef de la diplomatie américaine. Ce sera ensuite au tour du premier ministre israélien, Benyamin Netanyahou. Demain, mercredi, ils se retrouveront tous à dîner avec Barack Obama, avant de commencer jeudi les négociations.

LLW
Le Rwanda est en colère. Kigali menace de retirer 3500 soldats pour la paix au soudan, si l'ONU publie son rapport.

MG
Le document, publié en partie la semaine dernière par la presse, accuse Kigali de crimes de guerre et de fait de génocide en République Démocratique du Congo, entre 1996 et 1998.

LLW
C'est une bonne nouvelle au Darfour, les trois pilotes russes qui avaient été enlevés dimanche ont été libérés.

MG
La libération des trois hommes a eu lieu lundi soir après négociations. Selon Khartoum, aucune rançon n'a été versée. Moscou n'apporte pas de précisions à ce sujet.

LLW
En 1987, un opposant algérien, Ali Mecili, était assassiné en France. Plus de 20 ans après, les circonstances de sa mort sont toujours mystérieuse. Ce mardi, l'affaire a connu un nouveau rebondissement.

MG
La justice française a blanchi, c'est à dire innocenté, le diplomate algérien Mohamed Ziane Hasseni. Il était mis en cause dans l'enquête. Pour se défendre, ce haut fonctionnaire expliquait qu'il portait le même nom qu'un suspect et qu'il y avait eu une confusion entre les deux hommes. Selon son avocat, Mohamed Ziane Hasseni n'est donc plus concerné par l'affaire.
La famille Mecili, elle, n'abandonne pas. Ecoutez son avocat, maître Antoine Comte. Des propos recueillis par Marie-Pierre Olphand.

LLW
Le ministre français de l'Immigration, Eric Besson, et le secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, Pierre Lellouche, étaient ce mardi à Bruxelles.

MG
Leur mission : expliquer à la Commission européenne la politique française à l'égard des Roms. La France a été très critiquée par Bruxelles pour ses renvois collectifs. Eric Besson a réaffirmé que Paris respectait le droit européen. En France, la question des Roms fait toujours polémique. Fadela Amara, la secrétaire d’Etat à la Ville, a dénoncé la politique sécuritaire mise en place par Brice Hortefeux, le ministre de l'intérieur. Elle s'est également dit opposée au projet de déchéance de nationalité française pour les criminels d'origine étrangère.

LLW
Il était un grand sportif. Laurent Fignon a été deux fois vainqueur du Tour de France. Il s'est éteint ce mardi des suites d'un cancer. Il n'avait que 50 ans.

MG
Sa disparition bouleverse le monde du sport et même au-delà. Beaucoup ont salué son courage et son professionnalisme. Pour Christian Prudhomme, le directeur de la grande boucle, c'est un grand champion du cyclisme qui s'en va". Ecoutez ce qu'en pense Jean-Paul Olivier. Il connaissait bien le coureur, il a même écrit un ouvrage sur lui, intitulé Laurent Fignon aux éditions Glénat. C'était Jean-Paul Olivier, il rendait hommage à Laurent Fignon. Il était l'invité de Jean-François Cadet.

LLW
Au moins huit personnes, dont six femmes, ont été tuées au Mexique. L'attaque s'est déroulée à Cancun, une station balnéaire de l'est du pays.

MG
Au petit matin, heure locale, des hommes à bord d'une voiture ont jeté des bombes dans un bar. La police privilégie la piste des cartels de drogue. Cette attaque survient quelques jours après la découverte de 72 clandestins assassinés dans le nord du pays. Ce massacre est attribué au gang des Zetas, un puissant groupe de trafiquants de drogue.