还记得疑问句第一弹吗?茵茵助教告诉你们哦,疑问句(interrogation )第二弹 终!于!来!啦!

首先,让我们从疑问句的构成入手吧!

!一般疑问句
1. 口语常用法(语序不变,句末语调上升)
Tu veux essayer ?
你想试试吗?
Ce restaurant te plaît ?
你喜欢这家这家餐厅吗?

2. est-ce que +陈述语序+ “?”
Il est huit heures déjà, est-ce que nous devons rentrer ?
已经八点了, 我们应该回去了吗?
Est-ce que tu veux partir ?
你想走吗?

3. 主谓倒装
Y-a-t-il vraiment une piscine dans cette maison ?
这所房子真的有游泳池吗?
Je décide d'aller au musée demain, veux-tu y aller avec moi ?
我打算明天去博物馆,你想和我一起去吗?

!特殊疑问句
1. 口语常用法(陈述句+疑问词+ “?”) 
Elle apprend le français depuis combien de temps ?
她学法语多久了?
Monsieur Martin habite à quel étage ?
马丁先生住在几楼呢?

2. 特殊疑问词+ est-ce que + 陈述语序+ “?”
On t'attend depuis longtemps, et on n'arrive pas à te joindre par téléphone, qu'est-ce qui se passe?
我们等你好久了,又没法联系到你,发生什么事了?
Qu'est-ce que je peux faire ?
我能做什么呢?

3. 主谓倒装
Quel temps fera-t-il demain ?
明天天气怎么样?
Combien de robes veux-tu acheter ?
你想买几条裙子?

看了一般疑问句和特殊疑问句的构成后,小伙伴们是不是对主谓倒装部分充满了疑惑呢?

表担心,接下来让我们一起进入倒装(inversion)的世界吧。

法语中的倒装句分为简单倒装和复杂倒装。

1. 简单倒装

当疑问句主语为人称代词, 泛指代词on, 指示代词ce时,我们使用简单倒装,把代词直接放谓语动词后,如果是复合时态,则放在助动词后。如:

Etes-vous étudiant ?
你是学生吗?
Doit-on lui dire la vérité ?
我们应该给他说实话吗?
A-t-il assisté à cette réunion ?
他已经开过会了吗?

2. 复杂倒装
主语为名词或名词词组时,使用复杂倒装, 在正式语言中使用代词来重复名词主语表示疑惑,代词放在谓语动词后。

Marie vient-elle ?
玛丽来了吗?
De quoi les étudiants se plaignent-ils ?
学生们在抱怨什么?

!注意区分下面两句话:
Qui cherche Pascal ?
(Qui 是主语,而Pascal是被找的人)
Qui Pascal cherche-t-il ?
(Pascal是主语, 而qui是被找的人)

!如果动词第三人称单数变为形式以元音字母结尾, 在倒装的主语代词 il/ elle/ on 与动词之间加“-t-” :
Quoi regarde-t-il ?
他在看什么?
Aime-t-elle ce travail ?
她喜欢这份工作吗?

最后,让我们以小诺一的问题结束今天的学习吧。
诺一:Papa, on va aller où ?

看完这次的小贴士,小伙伴们能把上面这句小诺一的疑问句,改成今天说的2种疑问形式吗?一起来试试看吧!班班先提示下:

Papa, où _____on va aller ?
Papa, où _____ aller ?

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。