Modèle de lettre de motivation master Didactique des Langues
对外法语教学研究生申请动机信模板

Le Master Didactique des langues et des cultures est une formation de haut niveau qui prépare les étudiants aux métiers de l'enseignement et de la recherche universitaire spécialités des langues et des cultures : professeur de langues vivantes, prof de langues mortes, enseignant-chercheur, enseignement associatif FLE, TICE, Ingénierie de la formation, etc.

语言文化教学硕士是一个致力于培养培养教育行业以及相关研究领域人才的高等学习阶段。此专业学生未来可从事以下领域职业:(活/化石)语言教师,教师兼研究者,对外法语教学教师,科技教学领域,语言工程师等。

Ce master propose plusieurs spécialisations dont Didactique des langues étrangères, Français Langue Etrangère et Seconde, Ingénierie pédagogique multimédia, etc. Pour une admission en M1, il s'adresse surtout aux étudiants titulaires d'une licence ALL telle que la licence lettre, LLCE, LEA et d'un master dans ces mêmes domaines pour une candidature en M2.

本研究生阶段培养细分为以下几类分支,对外法语教学,对外/第二语言教学,教学多媒体工程师培养等。研究生一年级面向所有拥有以下学历的学生进行招生:文科类本科,外国语言文化文学本科,应用外语本科。而对于研究生二年级,则面向所有拥有同类研一文凭的学生。

Ci-dessous, nous avons publié un modèle de lettre de motivation pour intégrer une fac en M2 DDL.

我们给出以下一封申请教学法研二阶段学习的动机信模板。

Objet : Candidature à l'intégration de votre Master Didactique des langues étrangères.

Monsieur le Directeur,

Je suis actuellement étudiant en première année de Master Didactique des langues étrangères à Montpelier. J'ai malheureusement manqué les inscriptions de l'année passée à Lille et je souhaiterais intégrer votre Université au sein de votre Master 2 pour la prochaine année universitaire.

Je sais depuis plusieurs années maintenant que je souhaite mener une carrière professionnelle dans le domaine de l'enseignement des langues vivantes à l'Université; j'avais fait le choix, en Master 1 de travailler en Recherche, pour en apprendre encore davantage et me rendre indispensable à une Université.

Pour réaliser cet objectif, je souhaiterais intégrer votre M2. Je suis persuadée d'être qualifiée pour ce Master. Humainement tout d'abord, mon caractère sérieux et ambitieux me permet de croire en mes chances. Ensuite, mon parcours universitaire et mes compétences linguistiques et administratives peuvent me permettre de prétendre à l'intégration de votre filière en deuxième année.

L'année passée je n'avais pas validé le second semestre. Comme je vous le confiais, cette année je n'ai rien pu faire en terme d'études parce que j'ai su un peu tard la non-validation de mon semestre. Je n'ai, par ailleurs, pas pu m'inscrire dans une autre formation. Désormais, je voudrais mettre ce concours de circonstances derrière moi et revenir à plein dans mon secteur d'étude pour enfin mener à bien mon projet professionnel et enseigner le Grec Moderne.

Dans l'espoir de voir ma candidature acceptée, je vous prie de trouver en pièce jointe mon dossier accompagnant mes plus honnêtes motivations.

Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes salutations distinguées.

声明:本内容法语部分转载自法语网站www.lettres-gratuites.com中文部分由沪江法语璐梓原创翻译,转载请注明出处
本文作者:Lou璐梓,语言即生活!欢迎关注个人微信公众号~:chez-lou