哲学考试,这个最能让毕业班学生心生恐惧的科目,已在6月15日落下帷幕。艺术、真理、道德、意识……这些概念200多年来让一代又一代的中学生冷汗直冒。

自从拿破仑在1808年设立了毕业会考,哲学在这一法国高考的科目设置中几乎从未缺席,具有不可撼动的地位。起初,这是一场用拉丁语作答的口试。如今,考生可以选择写一则语段评论或是两篇命题论文。

在广大考生焦虑地等待成绩的时候,神通广大的法媒搜罗了一众政要名流的哲学成绩。这多少是一种安慰,你会发现不理解柏拉图的《会饮》和斯宾诺莎的《伦理学》其实也没什么要紧,且看:
Vianney——歌手
5/20

Nicolas Sarkozy——前总统
9/20

Raphaël Enthoven——哲学家
11/20

Gilles Jacob——戛纳电影节主席
11/20

Vincent Peillon——前教育部长
12/20

François Hollande——前总统
13/20

Martine Aubry——里尔市市长
13/20

Katsuni——演员
15/20

Rachel Trapani——2007年度法国小姐
16/20

Luc Ferry——前教育部长,哲学家
16/20

Élodie Frégé——歌手
17/20

Aurélie Filippetti——前文化部长
18/20

Laurent Fabius——前外交部长
20/20

大多数通过考试的学生都像奥朗德和里尔市市长那样考了及格分。不过你看,虽然学霸总是存在的,哲学考不好并不会妨碍你成为总统,甚至当个哲学家也是可以的。不管怎么说,一门哲学考试不代表全部呀。

声明:本文由沪江法语夜雨灯翻译。沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。原文链接:http://www.huffingtonpost.fr/2017/06/14/bac-de-philo-2017-bedos-sarkozy-ppda-bachelot-qui-a-eu-la_a_22193330/?utm_hp_ref=fr-home