解密TCF-DAP

一、 什么是TCF-DAP?
TCF-DAP考试是所有期望直接进入法国大学第一阶段的课程(dossier blanc)或建筑学校学习(dossier jeune)的学生必须参加的考试(拥有DELF B2及以上级别证书的学生除外)。

二、 TCF-DAP流程
在中国,目前TCF-DAP考试每年一次,时间通常定在二月左右,考试注册于每年年底向公众开放。在上海,法国教育服务中心(http://chine.campusfrance.org)是TCF-DAP考试的唯一官方组织。

三、 TCF-DAP考试题型分析
TCF-DAP考试与传统的TCF/TEF不同,分为选择题和书面表达两部分进行,目前采用非机考形式进行。
书 面表达是TCF-DAP考试的重要组成部分,要求考生在90分钟内写出两篇作文。第一篇作文要求考生根据数据做出分析和评论,至少需要200字。这就要求 能够读懂各种类型的数据表格,根据表格概括数据信息,做出比较,最后得出结论。第二篇作文是不少于300字的议论文写作,有两个题目可供考生选择其一。在 写第二篇作文时,考生需要掌握传统的写作结构,持有明确的观点,并就此观点做详细阐述。

四、 TCF-DAP与TCF/TEF的区别

 

TCF-DAP

TCF/TEF

考试时间间隔

 

一年一次。

由法国教育服务中心组织考试(上海地区)

不定。

学生需事先注册,再由法国教育服务中心安排具体的考试时间,

考试持续时间

3小时

2小时/2小时30分钟

考试针对人群

针对报考L1和L2的学生,并且报考建筑类学校的学生

针对报考L3以上的学生

考试必考题型

 

听力理解

语言结构

阅读理解

对数据进行分析评论(至少200字)

议论文(至少300字)

 

听力理解

语言结构

阅读理解

 

考试之后结果

直接进入法国大学第一阶段的课程(dossier blanc)或建筑学校学习(dossier jeune)

通常需要在法国攻读半年至一年的语言课程,之后在法国参加DAP的考试,进入法国大学。

多种可能情况。您可以免除参加TCF DAP的考试,如果:
• 您达到DELF B2或DALF C1或C2的水平(Diplôme Approfondi de Langue Française),拥有法国中学毕业文凭(由法国教育部颁发),您是列入由法国教育部和外交部共同设立名单中的学生或来自名单中的法语双语区域,
• 您成功通过了由巴黎工商会组织的TEF考试,或者写作表达部分至少获得了14/20(注意:TEF考试成绩有效期只有一年)
• 您来自于法语为官方语言的国家:贝宁、布基纳法索、刚果(共和国)、科特迪瓦、加蓬、几内亚、马里、尼日尔、刚果(民主共和国)、塞内加尔、多哥。
• 来自欧洲经济区国家的学生可免除DAP程序,可以直接向所选大学发出注册申请,由大学来评估录取与否,或让学生参加一项语言审核考试。

具体流程:

注册信息后,递交相关材料

前往法国教育服务中心笔试

选择面试时间 (笔试成绩一年内面试有效)

前往法国教育服务中心面试

法国学校审核材料及成绩,最终决定是否发放录取通知