吉赛尔·邦辰

Gisele Bündchen

Agée de 29 ans, ce top modèle brésilien a gagné 25 millions de dollars l'année dernière. Elle possède ses propres marques d'habillement et de chaussures.
29岁的巴西超模吉赛尔·邦以2千5百万美金的吸金力位列第一。她同时拥有自己的时装和鞋子品牌。

海蒂-克拉姆

Heidi Klum

Grâce aux défilés, publicités et à l'émission de télé-réalité « Project Runway », le mannequin allemand Heidi Klum a empoché un total de 16 millions de dollars.
德国超模海蒂·克鲁姆凭借着秀场,广告和主持电视真人秀《天桥骄子》吸金1千6百万美金。

凯特·摩丝

Kate Moss

Agée de 36 ans, le mannequin britannique Kate Moss a realisé un revenu de 9 millions de dollars l'année dernière. Elle est non seulement créatrice pour Topshop et Longchamp, mais également ambassadrice de plusieurs grandes marques internationales comme Versace et David Yurman.
36岁的英国老牌超模凯特摩斯去年吸金9百万美金。她不仅参与Topshop和Longchamp的产品设计,同时也是多个国际顶尖大牌的代言人,如Versace和David Yurman。

阿德瑞娜·利玛

Adriana Lima

Le mannequin brésilien Adriana Lima se classe au quatrième rang avec un revenu annuel d'environ 7,5 millions de dollars.
巴西超模阿德瑞娜·利玛以750万美金的进账排名第四。

杜晨·科洛斯

Doutzen Kroes

Doutzen Kroes, mannequin néerlandais de 25 ans, gagne 6 millions de dollars par an. Elle fait partie des égéries de la marque Victoria's Secret.
25岁的荷兰超模杜晨·科洛斯年收益6百万美金。她同时也是一名维多利亚秘密的维密天使。

亚历山大·安布罗休

Alessandra Ambrosio et Natalia Vodianova

Avec un revenu annuel de 5,5 millions de dollars, le mannequin brésilien Alessandra Ambrosio et le mannequin russe Natalia Vodianova partagent le sixième rang du palmarès.

巴西超模亚历山大·安布罗休和来自俄罗斯的灰姑娘纳塔利·沃佳诺娃以年均550万美金的进账并列第六。(图为亚历山大·安布罗休)

纳塔利·沃佳诺娃

 

Alessandra Ambrosio et Natalia Vodianova

Avec un revenu annuel de 5,5 millions de dollars, le mannequin brésilien Alessandra Ambrosio et le mannequin russe Natalia Vodianova partagent le sixième rang du palmarès.

巴西超模亚历山大·安布罗休和来自俄罗斯的灰姑娘纳塔利·沃佳诺娃以年均550万美金的进账并列第六。(图为纳塔利·沃佳诺娃)

达莉亚·沃波依

Daria Werbowy

Le mannequin polonais Daria Werbowy se classe au 7e rang avec un revenu annuel de 4,5 millions de dollars.
生于波兰的超模达莉亚·沃波依以年均450万美金的吸金力排名第七。

米兰达·可儿

Miranda Kerr

Le mannequin australien Miranda Kerr se classe au 8e rang avec un revenu annuel de 4 millions de dollars.
澳大利亚甜心宝贝米兰达·可儿以年均4百万美金的收益位列第八。(2010年6月,她与相恋多年的英国著名影星奥兰多·布鲁姆正式订婚。)

卡洛琳·莫菲

Carolyn Murphy

Le mannequin américain Carolyn Murphy a empoché 3,5 millions de dollars grâce à ses contrats avec Estee Lauder, Roberto Cavalli et Anne Klein.
美国超模卡洛琳·莫菲凭借其为雅诗兰黛,罗伯特·卡沃利,安妮克莱恩等一线品牌的代言,进账350万美金。