戳我下载音频

今日新闻摘要:科特迪瓦前总统亨利•科南•贝迪埃呼吁其拥护者在第二轮投票中支持阿拉萨纳•瓦塔拉。几内亚总统大选第二轮投票平稳结束,查票工作正在进行中。 伊拉克宣布同意政府分权,贾拉勒·塔拉巴尼仍任总统职位。

Edition du 07/11/2010 21:00
Merci d'écouter Radio France Internationale....21 Heures, temps universel....22 Heures à Paris....Le Journal en Français Facile !
[Kasongo Mwema Y'Ambayamba]
Avec Edmond SADAKA....Bonsoir !

***KASONGO MWEMA Y’Ambayamba :
Henri Konan BEDIE appelle ses partisans à voter pour Alassane OUATTARA au deuxième tour de la présidentielle, le dimanche 21 novembre. L'ancien président ivoirien s'est montré fidèle à l'alliance formée en vue de battre le président sortant Laurent GBAGBO.

***Edmond SADAKA :
Le deuxième tour de la présidentielle guinéenne s'est déroulé sans problème majeur. Le dépouillement des bulletins de vote est en cours....En Birmanie....Les premières législatives du pays depuis vingt ans ont eu lieu. L'issue du scrutin ne fait pas de doute pour la Junte au pouvoir.

***KMY :
L'Irak annonce un accord sur la répartition du pouvoir. Nouri Al-MALIKI resterait Premier ministre. L'opposition choisirait le prochain président du Parlement. Jalal TALABANI resterait chef de l'Etat. Le Parlement se réunira jeudi.

*********************************

ES :
En Côte d'Ivoire....L'accord de désistement entre les partis houphouêtistes fonctionne.

KMY :
OUI....L'ancien président Henri Konan BEDIE appelle ses partisans à voter pour Alassane Dramane OUATTARA au deuxième tour.

L'ancien président ivoirien Henri Konan BEDIE, au micro de Norbert NAVARRO. Au deuxième tour, le 21 novembre, l'ancien Premier ministre sera opposé au président sortant Laurent GBAGBO.

ES :
Les Guinéens ont voté dans le calme ce dimanche, pour choisir le premier président élu de leur pays, entre l'ancien Premier ministre Cellou Dalhein DIALLO et l'opposant historique, Alpha CONDE.

KMY :
Un Scrutin déterminant, plus de quatre mois après le 1er tour et après deux reports suite aux tensions entre les camps des deux candidats. Le dépouillement est en cours.

ES :
Les Birmans se sont rendus aux urnes pour les toutes premières législatives depuis vingt ans dans le pays.

KMY :
L'opposition a dénoncé des fraudes et de nombreuses autres irrégularités....Rémy FAVRE.

Et puis en Azerbaïdjan….Sans grande surprise, un sondage «sortie des urnes» donne le parti du président Ilham ALIEV gagnant aux législatives de ce dimanche.

ES :
En Grèce....Les candidats soutenus par le parti socialiste au pouvoir arrivent en tête au premier tour des régionales.

KMY :
Le PASOK, parti de Georges PAPANDREOU mène dans huit des treize régions du pays. Le Premier ministre grec avait menacé de convoquer des législatives anticipées s'il ne recevait pas un soutien suffisant à ce scrutin.

ES :
Benoît XVI a est rentré à Rome ce soir. Dans la journée, le pape a béni la Basilique de la Sagrada Familia -la Sainte Famille- de Barcelone.

KMY :
Le pape a profité du symbole de la "Sainte famille" pour rappeler les positions de l'Eglise en la matière : Non au mariage homosexuel, non à l'avortement. Le souverain pontife a appelé de nouveau au respect de la vie, malgré les avancées de la technologie, au rejet de l'avortement et à la re-christianisation de l'Europe.

ES :
RHU Tsin-Tao a quitté Lisbonne cet après-midi au terme d'une visite d'Etat de deux jours au Portugal.

KMY :
Le président chinois a promis de soutenir le Lisbonne par des mesures concrètes pour surmonter la crise financière. Plusieurs accords de coopération ont été signés.

ES :
En Arabie saoudite : les femmes employées de supermarchés n'ont pas cédé...

KMY :
Une haute instance religieuse saoudienne a condamné celles qui exercent le travail de caissière. Une fatwa, alors que les autorités saoudiennes n'avaient pas empêché la chaine de supermarché d'embaucher des femmes….Laurence RODRIGUEZ.

ES :
L'Irak annonce un accord sur la répartition du pouvoir entre les forces politiques.

KMY :
Nouri Al-MALIKI conserverait son poste de Premier ministre. L'opposition choisirait le prochain président du Parlement. Jalal TALABANI resterait chef de l'Etat. Ces accords doivent être validés dans les prochains jours. Le Parlement doit se réunir jeudi.

ES :
Une cinquantaine de personnes, en majorité des chrétiens blessés dans l'attaque de la cathédrale de Bagdad la semaine dernière, s'envoleront pour la France demain, à bord d'un avion médicalisé.

KMY :
L'information émane d'Eric BESSON, le ministre français de l'Immigration. A Bagdad, les chrétiens ont affirmé la force de leur foi, devant les menaces de mort d'Al Qaïda. Ils ont assisté à la première messe dominicale dans la cathédrale cyriaque catholique meurtrie et encore tâchée de sang, depuis le massacre de quarante-quatre fidèles et de deux prêtres

ES :
On est dimanche....Yvan AMAR nous propose à présent, l'expression de la semaine.

KMY :
Et cette expression, c'est : "Embarras du choix".