作者简介:大家好,我是Demi,大一开始接触法语,机缘巧合在大二的暑假去了摩洛哥支教,结识了一群志同道合的伙伴,收获了孩子们明媚的笑脸。

下面的故事与大家分享:-)

从小就黑
所以大家都说我是非洲来的
不知道这叫不叫和非洲的不解之缘;-)

于是2016年夏天
我一个人,一个箱子
就踏上了去摩洛哥的旅程

 

 

支教

去摩洛哥是去做志愿者的
和十二个小伙伴一起
在一个叫Daot aoua 的小村庄
教孩子们说英语和法语

我厚着脸皮,用自己半斤八两的法语教起了小朋友。第一天去到学校,他们齐声不是唱而是吼着国歌欢迎我们,那一秒,我和旁边的同是中国志愿者的妹子都湿了眼眶,约定好一定要尽我们所能给他们上课。

然而这个过程是很痛苦的……

语言不通,无法用阿拉伯语与他们交流,只能逼着自己全法语上课,对于当时的我,非常的吃力。所以,我能做的就是在课前疯狂地备课,疯狂地把自己要讲的东西写一遍想一遍,这样才能保证自己在第二天的课上不会无话可说。

小朋友们上课很吵,吵到能让人精神恍惚,站在讲台上感觉自己要被噪音淹没了,我们每个人都有摔门而走的经历,同行的土耳其妹子都被气哭了,可是回去互相安慰完以后,明天依然会准时去教室。

这个过程也是很幸福的……

孩子们特别喜欢我们。每天都有奇奇怪怪的小礼物,每次下课黑板上都会写着 Je t’aime;他们会亲手烤好蛋糕,做好库斯库斯拿到志愿者小屋给我们;会带我们去捕鱼,去骑马,去他们家玩捉迷藏。

记得最后告别的时候,一个小男孩突然意识到我们不会再回来了,突然就冲回了家,搬了一个脑袋大小的雕像,一直说cadeau ,cadeau……执意要我们带走,那一秒感动得心都化了。

每次下课都会给他们照相,只要照相,他们一定会笑得特别开心。第一次体会到,原来当老师,只要孩子们一个露齿笑就能满足了。

不知道我们能教会他们些什么,但当很多孩子告诉我们说老师我以后想去中国看看,就觉得至少他们有出去看看的想法了,这就很棒了。

转眼一年都快过去了
只希望他们都过的很快乐

村庄全貌

游玩

42天
趁了周末没事和最后一个星期
去了十四座城
这个色彩鲜艳的国家真美

欣赏过卡萨布兰卡开满鲜花的别墅区
置身过热闹喧腾的海滩和Morocco Mall
在40度高温的非斯老城土黄的小巷里穿梭
在带有浓郁异域风情的精致的手工品中惊叹
在老司机开得飞快的老式奔驰里
与小伙伴挤一个副驾驶

还有静谧的舍夫沙万
神秘昏黄的梅克内斯
繁华现代的丹吉尔
匆匆浏览的拉巴特
精致整洁的伊夫兰
空旷辽阔的撒哈拉
热闹拥挤的马拉克什

这一路
遇到了强行带路坑钱的人
也遇到了时刻提醒我们注意手机钱包的人
遇到了言而无信拖延时间的向导
也遇到了不等来房东接我们不让我们下车的uber司机
遇到了信用卡取不出现金的窘况
也遇到了大街上陪我借钱的小哥
……

这一切的一切都是我心中异域冒险的样子

成长

这42天
我的成长是飞速的
我克服开口说法语的恐惧了

作为一个非法语专业的利于课余时间学习法语的小白,学校没有法语专业,身边学法语的人也不多,平时自己做的就是背背课文,听听听力。平时嘴里能蹦出来的就是简单的句子和单词,一开口就怕错,动词变位、介词、代词……都想不过来了,脑子里全是浆糊。

在摩洛哥,从到机场就感受到如果无法交流的恐惧和无助(那边的人几乎不会说英语)。在机场新换的电话卡不会激活,不激活电话卡就找不到房东,那我和同行的妹子可能第一天就要露宿街头,我们不得不走进机场的租车店,蹦着单词寻求店主的帮助。那时候我突然意识到,说错了又如何呢?只要能表达自己的意思就足够了。

所以之后问路,与出租车司机的闲聊,与房东的协调,我都尽力抛开语法的顾虑,尽可能地表达自己的意思。在给孩子们备课的过程中,反复思考要如何表达,把所有想到的东西都写一遍,一个月我写足了满满一本。在平时看到路标、广告牌、法语说明的时候,也会刻意去读一遍,然后把不会的记在手机上。就这样40天下来,最后在机场与法国人闲聊我也不怕了。

感谢19岁的自己选择了这样的一场冒险与锻炼
世间有不绝的风景
愿你我都有不老的心情

与小伙伴们约好
以后一起要一起回去看孩子们
那我们,下次再见
À la prochaine !

Vivez,
si vous m'en croyez
n'attendez à demain
Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie

 

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处