如今,不少人一说到广场舞就想到中国大妈,而说到法国大妈却想到优雅知性。不过,给她们打上这样的标签,真的好吗?不同的生活经历,造就了不一样的女人,今天法语君想跟大家讲讲自己认识的法国大妈们。

好长一段时间以来,有关“大妈”的话题层出不穷,从炒楼到炒金,从广场舞到脸基尼,似乎“中国大妈”们现在都活得有滋有味。

可法语君却总觉得,大多数中国大妈在生活中,还是去菜市场买菜,回家做饭,在家帮忙看着孩子。风风火火也罢,勤劳朴实也罢,“大妈”这个词还是深植于心,成了某种概念形象的代表。

这不禁让法语君回想起一段和“法国大妈”共度的日子,至今也是印象深刻呢,接下来法语君跟大家讲讲。

1. 有关年龄

虽说在这里称呼当年的房东阿姨为大妈,但要是被她知道,肯定是要骂我的。

记得那年她刚好六十岁,正要从她兼职的学校里退休,因为知道我是来法国做教师培训的,特意带我去参观她的学校。可那天偏赶上罢工,于是她建议,反正也不远,不如走着去好了。

早就听说法国很多女人擅长走路,那天我是有了深刻的感受,六十岁的她,走起来大步流星,再加上个子高点腿长点,我竟需要时不时小跑一下才能跟上。走了半个多钟头,到了学校,简单介绍完同事便带我进教室,开始和孩子们做活动。大半天下来,也没看她露出疲态。

回去的路上她对我说,自己还是挺舍不得那份工作的,若是学校允许,她还是希望可以一直做下去。六十岁的人还有这样的工作热情,真的让法语君很佩服。也许对她来说,自己还远没到安享清闲的年龄吧。

另外,我们总以为四五十岁就叫大妈,其实不然。听朋友说,法国有一句这样的表达“jeune femme de 38 ans”(38岁的年轻女人),看看,大妈可不是能随便叫的。

2. 有关吃喝

法国人一向对吃很讲究,虽说受美国文化的影响,接受甚至喜欢上快餐的年轻人越来越多,但法国大妈们对饮食阵地的坚守还是很有原则性的。

突出体现在两个方面,一是每餐吃的少而精,二是她们对Bio食品的追求和热爱。

说到少而精,以前法语君一直纳闷,法国人一餐吃那么多种东西,又是汤,又是头盘,又是主菜,还得就着奶酪葡萄酒,临末了还得加上一道甜品,为什么就吃不胖呢?

后来在这位法国房东家吃住了一个多月,终于揭开谜底:大妈每餐吃的种类丰富,但量却挺少。

头盘的沙拉是用最健康的醋油汁调制,看不见什么沙拉酱蛋黄酱;主菜吃的也不多,主食吃的就更少。鱼以蒸为主,虾以煮为主,并不是天天吃牛排,最多也就吃一小块。奶酪每天都要有,但每餐就吃比指甲大不了多少的一块。

而让妹子们最津津乐道的甜品,多数情况下指的是水果或酸奶,而不是蛋糕(除非有客人,大妈会用新鲜的苹果亲手烤个苹果派啥)。

说到Bio,有机食品,房东也是一贯追求向往。她会关注环境问题、食品安全,当然最关注的是不能让自己的健康和味蕾受委屈。所以代表着非农药化肥产品的Bio食品倍受大妈欢迎。

在她重质不重量的采买原则下,即便贵一些也会尽量选取好吃健康的食材。而且与我们中国大妈比较相似的一点是,这位法国大妈也比较钟情于本地产品,觉得更加新鲜可靠(法语君就时常听老妈说起的“本地洋白菜”,“本地带鱼”……)。

说起喝这个话题,法语君很有感触,因为法语君发现,法国大妈喝得最多的是葡萄酒,中国大妈喝得最多的是……各种药。

法国大妈爱喝葡萄酒绝对不假,我的这位房东大妈每天都要喝,喝酒对她来说绝对是种享受,至于咱们国内为扩大葡萄酒销量经常宣传的美容抗衰老功能,大妈好像没多考虑,她的子女倒是经常提醒她,为了健康要少喝点。相比之下,我们的中国大妈就苦了些,每天不习惯用葡萄酒滋润着也就罢了,见面最常说的话题之一,最近在吃着什么药对治腰腿疼特别管用……

法语君曾写过一篇《巴黎地铁里读书的女人》

3. 有关情趣

这里的情趣指的是生活情趣,各位童鞋不要想歪哈。

1)看什么

房东大妈喜欢看书,是真喜欢,家里有书,出门经常包里也要备着本书,有时间就会拿出来看两页,大妈不考文凭不考四六级,看书既是解闷也是享受。咱们中国大妈好像对看书不太感冒,最近法语君的妈妈对看手机微信刷朋友圈倒是比较热衷的,不过也说明我们中国大妈接受新事物比较快。

2)养什么

以前都说巴黎的狗多,出门不小心就会踩上狗屎。可法语君现在觉得,回国后在自己住的小区里踩狗屎的机率可能更高。时常见中国大妈们牵着一只或两只甚至三只小狗(大狗)在小区溜达。其实也好理解,在独生子女家庭中,大妈们如果还没有照顾第三代的重任,狗狗也是她们情感的寄托和消磨时间的方式。

其实在法国,除了养猫猫狗狗,大妈们最喜欢养的是花花草草,花店里有各种鲜花,房东大妈探望朋友,花也是常见的礼物。相比之下,咱们中国大妈好像没有太多这方面的闲情逸致,倒是中国大爷更喜欢退休后侍弄些花草。不过,也有勤劳的中国大妈,会在阳台种菜,法语君觉得这个也好,实在。

3)玩什么

首先说运动,中国大妈的广场舞不用多说了。

不过,苏菲玛索也跳广场舞的

法国大妈比较喜欢的运动是marcher(走路)和en vélo(骑自行车)。房东大妈骑车不多,不过走路的功夫绝对了得,刚才已经和大家说过。最近法语君在复习一本早年买的写法国女人生活智慧的书,名字叫《法国女人不会老》,书中写到一位普罗旺斯的奶奶,骑车一直骑到100岁,厉害吧。

再说旅游,平日里的周末,法国大妈特别喜欢和朋友或家人一起去附近的山中或郊外远足,路上还会采采蘑菇,捡捡栗子,找找她最爱的野生小韭葱(可不是法语君杜撰和网上摘抄,这可是亲身经历,就是大妈做成的神奇韭葱汤,其味道让法语君实在不敢恭维。)这些有点像咱们中国大妈们也很喜欢的采摘和农家乐。相比之下,法国大妈的远足似乎多了些野趣。

如果是长途旅游,法国大妈们一般会提前做好攻略,这里的攻略不光是吃住行的安排,更是要去了解参观旅游目的地的历史文化民情风俗,所以到一个地方后,她们会去好好感受,也能有所感受。房东大妈有个女儿在美国,所以她隔一两年会去探望,每每说起在美国的见闻和感受,她也是滔滔不绝。

Shopie Fontanel,54岁法国女人,曾经的Elle时尚主编,现在是一个时尚达人。虽白发婆娑,却始终可爱。

4. 有关心态

我们中国大妈到这个年龄段时,一般关注的重点除了自己不生病,身体不难受之外,可能最多的就是自己的儿女工作结婚生子了,可如果你问一个法国大妈,保持良好心态和优雅风度的秘诀是什么,得到的答案可能会让你大跌眼镜,没错,是“爱情”。这里的爱情法语君的理解是:来自异性的欣赏和倾慕。女为悦己者容,一个以自身优雅始终可以吸引到男性目光和欣赏的女人,心态永远是年轻的。

在法国,这样女神级的大妈可相当多,从《情人》的作者杜拉斯,到大众女神索菲玛索,再到普普通通的众多法国大妈,包括那位房东大妈,她们都有着自信,从容和不断认识自我,探索生活的良好心态,而身后欣赏倾慕的目光既是随之而来的附属品,也是她们享受其中和不断前行的动力之一。

对了,不得不说说法国政客的八卦,38岁的法国帅哥经济部长马克龙娶了比自己大20岁的女人,结婚前女方已是三个孩子的妈妈。

1957出生的法国女神 Inès de La Fressange

5. 有关气质

先说说体型,尽管有调查说,法国人有逐年增胖的趋势,但大多数法国大妈们依然保持着苗条的身材,说来有着少而精的饮食原则打基础,再加上常年走路骑车,保持这样的苗条体型也很正常。

房东大妈就是如此,六十岁的人身材却基本不走样,走起路来依旧步履轻盈。我们中国大妈可能在这方面就逊色些了,年轻时的漂亮姑娘,到了四五十岁,身材就完全走样是常态啊。

再说说服装配饰,法国大妈少而精的原则不光体现在饮食上,同样也体现在购置衣服上。宁可只要几件高品质的衣服,也不要一柜子穿上没品位的衣服。所以衣服不多,但穿上都好看且舒服。

而相对我们中国大妈比较钟情的纯金首饰,法国大妈在配饰上显得要多变和随意很多,随意不是不在意,而是更加个性化。可以是大品牌的高级项链,也可以是小店里的个性耳坠。总之,能把自己优雅个性的气质展现出来就好。

说了这么多,中国大妈和法国大妈的生活方式,其实并无高下之别,只是选择不同、审美偏好不同。(在这里我们排除掉那些不讲公德心的情况,只谈生活方式)。而“大妈”这个词,也不该被带上负面的标签。

对我们女生而言,只要热爱生活,把每天都活得很精彩,那么无论是优雅地老去,还是热热闹闹欢欢喜喜地老去,都是很好的人生。

不知道大家遇到过哪些让你印象深刻的中国ou法国大妈?欢迎留言聊一聊。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。