不知道有多少同学和雷老师一样有写手账的习惯呢？
有的请举手！

新的一年快要到来，你明年的手账用什么本子，是什么画风，是否已经在规划了？

其实法国妹子也有热爱用手账记录生活的。今天雷老师就带大家看看法国妹子的手账画风，顺便学习一些可以自己运用的法语手账元素！


    首先，“手账”一词在法语里怎么说？
    法国人叫它 le Bullet Journal （其实是英语啦╮(╯▽╰)╭）
    但它有一个非常可爱的简称：le bujo

    在一本完整的手账里，通常会有以下几个基本元素：
    planning annuel 年计划
    planning mensuel 月计划
    journal quotidien 日记

    Planning annuel 年计划

    主要用来记录年度计划，
    以月为单位，通常分列在两页上，
    用以计划或记录一些比较大型的目标和事件

    所以如果想做法语元素的年计划页，
    我们应该要知道每年12个月的说法：
    1月 Janvier 7月 Juillet
    2月 Février 8月 Août
    3月 Mars 9月 Septembre
    4月 Avril 10月 Octobre
    5月 Mai 11月 Novembre
    6月 Juin 12月 Décembre

    自己排版加上你喜欢的元素，
    La voilà une page annuelle excellente !

    Planning mensuel 月计划

    分月更加详细地记录计划
    经常会以周为单位呈现
    所以我们还需要知道一周七天用法语怎么说：
    lundi 星期一
    mardi 星期二
    mercredi 星期三
    jeudi 星期四
    vendredi 星期五
    samedi 星期六
    dimanche 星期天

    其实有了这些，基本的法语手账元素就都齐全啦。
    但入坑已久的你也许还想添加一些，比如：
    年度/月度目标：objectifs annuels/ mensuels
    愿望清单：liste de souhaits
    收支记录：budget
    待办计划: à faire
    日历：calendrier
    天气 : temps
    笔记：notes
    ……
    当然，如果你已经有了相当好的法语水平，
    甚至可以全程用法语来写手账！
    就像这样：

    是不是有点小心动了？
    新年将至，快来和雷老师一起打造属于你自己的法语手账吧！

* 文中图片均来自法国网站的手账分享

结语

其实就是雷老师在年末准备自己的计划时的突发奇想，
给大家带来一些法语手账的入门元素，
内容还是非常简单的啦！
作为一个还在手账坑中出不去的少女【不。
雷老师非常期待大家留言交换心得哦~（づ￣3￣）づ╭❤～

关注Leonie老师法语说
与雷老师一起分享法语相关的一切

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。